Park Cho-rong, non, aîné, voulez-vous me rencontrer ?

Chapitre 1-1 : Mauvaise rencontre

(bruit sourd)

정은지

Ah… ! Je suis désolé.

박초롱

Ah ! Je suis désolé !

정은지

Excusez-moi, puis-je emprunter votre téléphone un instant ?

박초롱

Ah !... Le voilà !

( nombre )

정은지

Voici mon numéro lol Si vous voulez récupérer le livre, appelez-moi à ce numéro :)

박초롱

Hé !... C'est à moi !... Donne-le-moi !

정은지

Si vous souhaitez le recevoir, appelez-moi ! Alors :)

박초롱

Hé!!

여학생들

Hé, tu as entendu ça ? Il y a une très jolie fille en CE1. Allons la voir.

박초롱

Une jolie fille ? Je devrais aller la voir...

여학생들

Waouh ! Eunji et Bomi sont vraiment superbes ㅠ Comment font-elles pour être aussi belles même en faisant du sport ? ㅠ

박초롱

?... Il est...

여학생들

Quoi, Park Cho-rong, tu connais Eun-ji ?

박초롱

Oui, il m'a dit de m'appeler demain matin si je voulais récupérer le livre...

여학생들

Waouh ! Tu as eu mon numéro ?

정은지

Salut ! Bonjour, ma sœur ?

박초롱

Hmm ?... Moi ?

정은지

Ouais ouais

윤보미

Que fais-tu ? Waouh, il y a tellement de monde dehors… Es-tu fan de Jung Eun-ji ?

여학생들

Non ㅠㅠ Je suis fan de Bomi et Eunji ㅠ

여학생들

Regardez le sourire de Bomi ㅠ Elle est vraiment mignonne ㅠ Les cheveux d'Eunji sont aussi cool ㅜ

정은지

Ma sœur ! À plus tard !

박초롱

Ah !.. Ouais ouais

여학생들

Salut... Eunji est la fille du président du groupe !

박초롱

Eunji ?... Hé...

박초롱

(Vérification téléphonique)

박초롱

Bonjour... Bonjour ?

정은지

Ah, vous avez appelé…

박초롱

Alors rendez-moi le livre !...

정은지

Faisons un contrat

박초롱

contracter?

정은지

Concluez un contrat avec moi et je vous rendrai le livre.

박초롱

Hein?...

정은지

Vous tireriez de nombreux avantages à signer un contrat avec moi...

정은지

Et si tu sortais avec la fille du président du groupe ** que tu connais ?