Park Cho-rong, no, anziano, vuoi incontrarmi?

Capitolo 1-1: Incontro sbagliato

(tonfo)

정은지

Ah...!.. Mi dispiace

박초롱

Ah!.. Mi dispiace!..

정은지

Mi scusi, può prestarmi il suo telefono per un momento?

박초롱

Ah!... Eccolo!

( numero )

정은지

Questo è il mio numero lol Se vuoi riavere indietro il libro, chiama questo :)

박초롱

Ehi!... È mio!... Dammelo!...

정은지

Se vuoi riceverlo, chiamami! Poi :)

박초롱

EHI!!

여학생들

Ehi, hai sentito? C'è una bambina davvero carina in seconda elementare. Andiamo a trovarla.

박초롱

Una bella ragazza? Dovrei andare a trovarla...

여학생들

Wow! Eunji e Bomi sono davvero fantastici ㅠ Come fanno ad avere un aspetto così bello anche quando si allenano ㅠ

박초롱

?... Lui è...

여학생들

Park Cho-rong, conosci Eun-ji?

박초롱

Sì, mi ha detto di chiamarmi domattina se volevo indietro il libro...

여학생들

Wow! Hai preso il mio numero?

정은지

Ciao! Ciao, sorella?

박초롱

Hmm?... Io?

정은지

Yeah Yeah

윤보미

Cosa stai facendo...? Wow, c'è così tanta gente fuori... Sei un fan di Jung Eun-ji?

여학생들

No ㅠㅠ Sono un fan di Bomi ed Eunji ㅠ

여학생들

Guarda il sorriso di Bomi ㅠ È davvero carina ㅠ Anche il movimento dei capelli di Eunji è fantastico ㅜ

정은지

Sorella! Ci vediamo dopo!

박초롱

Ah!.. Sì sì

여학생들

Ehi... Eunji è la figlia del **presidente del gruppo!...

박초롱

Eunji?... Ehi...

박초롱

(Controllo telefonico)

박초롱

Ciao... Ciao?

정은지

Oh, hai chiamato...

박초롱

Allora restituitemi il libro!...

정은지

Facciamo un contratto

박초롱

contrarre?

정은지

Stipula un contratto con me e ti restituirò il libro.

박초롱

Eh?...

정은지

Ci sarebbero molti vantaggi se firmassi un contratto con me...

정은지

Che ne dici di uscire con la figlia del presidente del gruppo ** che conosci?