Park Jimin, l'éternel stagiaire et superstar

Épisode 9… Visite de l’entreprise

Yeoju était occupée par son travail comme d'habitude, lorsque le manager Kim Tae-hyung lui a dit :

김태형 image

김태형

Han Yeo-ju, quand comptez-vous soumettre les documents ?

한여주 image

한여주

Ah… oui, presque terminé…

김태형 image

김태형

Au fait, saviez-vous que les personnes extérieures à l'entreprise ne sont pas autorisées à y entrer ?

한여주 image

한여주

Oui je sais!

김태형 image

김태형

Mais comment vas-tu expliquer que ton ami est venu te voir au travail ?

한여주 image

한여주

Oui ? Que voulez-vous dire…

김태형 image

김태형

Je vous pardonne exceptionnellement. On fait une exception pour un nouvel employé.

한여주 image

한여주

Allez-y... Merci !

L'héroïne s'est précipitée dans le hall de l'entreprise.

Il y avait un bord tranchant là-bas

예리 image

예리

Oh... bonjour ? J'ai quelque chose à vous dire...

한여주 image

한여주

Oh vraiment?

예리 image

예리

J'espère que le patron va revenir. Je sais que c'est beaucoup demander maintenant, mais la situation est difficile dans l'entreprise ces temps-ci...

Oui. Comme l'a dit Yeri, son agence est très occupée ces temps-ci, le groupe féminin ne décollant pas et le groupe de Jimin ne faisant pas son retour.

Cependant, Yeo-ju a attiré l'attention grâce à l'émission d'auditions, et sa déclaration selon laquelle elle vivrait comme une employée de bureau ordinaire a également suscité une énorme controverse, et son entreprise a reçu de nombreuses critiques à cause de cela.

한여주 image

한여주

Ah bon… Vous dites ça maintenant ?

한여주 image

한여주

Tu n'étais pas très gentil avec moi quand j'étais dans l'entreprise. Maintenant que l'entreprise fait faillite, tu me fais ça ?

예리 image

예리

...Désolé..

Yeoju savait que Yeri n'était pas venue ici car elle avait vu Kyungri et son manager devant la porte.

L'héroïne se dirigea vers la porte en tapant du pied.

한여주 image

한여주

Salut Gyeongri ? Ça fait longtemps !

경리 image

경리

Ha… Notre héroïne, n’as-tu plus peur ?

한여주 image

한여주

Pourquoi tu ne me frappes pas une fois ? Je ne suis plus stagiaire, alors c'est à ton tour d'être actif, non ? J'ai retrouvé mon album de fin d'études il y a quelque temps. Il est rempli de mes cicatrices.

경리 image

경리

…Ouais, qu’est-ce que tu vas en faire ? lol

Kyungri faisait semblant de ne pas avoir peur, mais elle était terrifiée.

한여주 image

한여주

Non. Crois-tu que tu changeras même si je fais ça ?

Après avoir dit cela, l'héroïne retourna dans son bureau pour terminer son travail.

김태형 image

김태형

Avez-vous terminé votre travail ?

한여주 image

한여주

Ah... oui !

김태형 image

김태형

Reprenez vos esprits à partir de maintenant.

한여주 image

한여주

d'accord!

9 heures..

Après avoir terminé son travail, Yeoju quitta le bureau. Mais elle entendit alors quelqu'un parler à voix basse à côté d'elle.

직원들

Non… J’ai dit que je te laisserais faire tes débuts ?

직원들

Je n'aime pas ça

Cette voix était sans aucun doute celle de Taehyung.

L'héroïne tourna légèrement la tête et regarda sur le côté.

C'était Taehyung et Gyeongri

L'héroïne continua d'écouter leur conversation car elle ne savait pas ce qui se passait.

경리 image

경리

Non, oppa, je sais que tu as travaillé dur après 8 ans d'entraînement et ton entrée dans l'entreprise, mais tu veux faire tes débuts, n'est-ce pas ?

L'héroïne s'est rendu compte que Taehyung était lui aussi stagiaire dans son entreprise.

Oui, bonjour… Merci d'avoir regardé à nouveau aujourd'hui ! Ce n'est pas très amusant, mais merci quand même d'avoir regardé…

Je pense que six épisodes me suffiront...

merci