[Park Jimin] Y.O.U
00. VOUS.
000
"Séparons-nous."
L'atmosphère entre eux au café était tendue, suite à quelques mots qu'elle avait prononcés. Leur relation s'était peut-être fortement dégradée. On aurait dit qu'ils allaient se séparer.
박지민
'quoi?'
Ses traits distinctifs se contractaient et se dépliaient sans cesse d'une manière agréable, comme pour éveiller la curiosité.
000
« Avons-nous besoin d'une raison, quand les choses entre nous sont déjà tellement brisées qu'elles ne peuvent plus être brisées ? »
박지민
'......'
Décembre, le froid hivernal où les vents mordants soufflent avec violence. Park Jimin et moi avons rompu tout contact et sommes devenus des étrangers.
Je suis Park Jimin. Rompre avec ce salaud n'a posé aucun problème. Les lois de ce monde n'ont pas changé, et la Terre ne va pas s'effondrer. Mais pourquoi est-ce que je me sens si mal à l'aise ? Je ne comprends pas.
Peut-être était-ce le sourire inexplicable et amer de Park Jimin, alors qu'il s'attardait seul des heures durant dans le café après avoir reçu ma lettre de rupture. C'était comme s'il avait avalé un chocolat noir amer. Cette image me hantait, refusant de me quitter.
Le problème majeur était que plus j'essayais de l'oublier et de l'effacer, plus il devenait frénétique et s'imprimait fermement dans mon esprit, laissant une impression plus vive.
000
"Hein, ha..."
Cinq jours se sont écoulés depuis ma rupture avec Park Jimin. Depuis, je suis complètement déboussolée, je me laisse aller et je me sens épuisée, comme une vagabonde sans but. Contrairement à Park Jimin, deux jours seulement après notre rupture, j'avais déjà trouvé quelqu'un et partagé ma situation sur Facebook.
Comment Dieu peut-il être si cruel ? Ce qui doit arriver arrivera, et ce qui ne doit pas arriver n'arrivera pas. La rumeur court que Park Jimin a non seulement trouvé un nouveau partenaire, mais qu'il a aussi été admis dans une bonne université. Quant à moi, je me suis retrouvé dans une université lointaine, et j'ai même raté mon deuxième choix, atterrissant à l'université JM, mon troisième choix.
Pourquoi l'université JM est-elle célèbre ? Il y a trois raisons. Premièrement, ses professeurs séduisants. L'université JM s'enorgueillit de compter des professeurs dont le physique rivalise avec celui des célébrités, ce qui explique son incroyable popularité. Le seul hic ? Vous risquez de les croiser en boîte de nuit. C'est tout.
Deuxièmement, les installations et les bâtiments sont impeccables. Même en les comparant à d'autres universités, aucune ne peut rivaliser avec la propreté des installations de l'Université JM. Son architecture, avec sa façade d'un blanc immaculé et ses touches plus sombres, évoque un décor de cinéma.
Troisièmement, les qualifications. Après l'obtention de leur diplôme, les étudiants recherchent naturellement un emploi. C'est pourquoi l'Université JM, grâce à ses liens étroits avec de grandes entreprises, aide les étudiants à trouver un emploi en leur fournissant les qualifications et les ressources nécessaires. De ce fait, de nombreux étudiants choisissent l'Université JM pour développer leurs compétences.
J'ai choisi l'université JM pour une deuxième raison : la propreté de ses installations et de ses bâtiments. Aujourd'hui, six jours après mon inscription, avait lieu la journée d'accueil des nouveaux étudiants.
000
"...mensonge."
김예림
« Non, non. Sérieusement ? Parmi les étudiants de première année de cette université, il y a Park Jimin ! »
000
« S’il est là, c’est un problème, alors voilà ce qui se passe. »
김예림
« …Hein ? Pourquoi ? »
000
« Bien sûr, Jeonnam, ... ! »
김예림
« Quoi ? Un ex-petit ami ? Serait-ce Park Jimin… est-ce de l’ex-petit ami dont tu parlais ? »
Tandis que Yerim continuait à poser des questions, Jo Yong se couvrit la bouche pincée et hocha la tête à plusieurs reprises.
Impossible. Impossible. Et si Park Jimin était vraiment… en première année à l'université JM ? Je préfère ne même pas y penser. Devoir côtoyer mon petit ami, avec qui j'ai rompu il y a à peine quelques jours, jusqu'à la fac ? Ce n'était pas de la torture ; c'était insupportable.
Deux heures avant le début de la réunion des nouveaux étudiants, Kim Ye-rim et moi étions perdues dans nos pensées.
Le temps passe vraiment vite.
J'avais l'impression que c'était hier que je croyais avoir deux heures devant moi, mais il ne m'en restait que 35. Kim Ye-rim et moi avons beau chercher, impossible de trouver un moyen d'éviter Park Jimin. Absolument aucun.
000
« Je suis foutu, je suis foutu… »
김예림
'Que dois-je faire...'
Au milieu de ce chaos, elle a la chance d'avoir une amie : Ye-rim, qui serre les dents et aide même quand ça ne la regarde pas, et se ronge les ongles quand les choses tournent mal. À sa vue, mes soucis se sont envolés et j'ai éclaté de rire.
000
« …Ouf »
김예림
« Pourquoi ris-tu ? As-tu abandonné ? »
000
« Ouais. Ça finira bien par s'arranger, allons-y. »
Finalement, je suis arrivé à la réunion des nouveaux étudiants.
Yerim me proposa de m'asseoir dans un coin, me tirant brusquement par le bras, et s'installa dans le fond. Un instant plus tard, une nuée d'étudiants de première et de dernière année envahit le restaurant déjà bondé. Tiens, et que faisait donc le professeur Kim Seokjin parmi eux ?
Eh bien, ce serait peut-être mieux que d'avoir Park Jimin.
정호석
« Maintenant ! La 22e réunion des nouveaux étudiants commence ! »
Hoseok, un beau garçon, danseur réputé parmi les premières années, se leva de sa chaise et, plein d'énergie, annonça la 22e réunion des premières années. Ce terminal… J'avais entendu dire qu'il avait l'air dur, mais pourquoi a-t-il l'air si radin ? J'ai un problème de vue ?
김예림
« Euh, ah... »
À ce moment-là, j'ai entendu Yerim soupirer à côté de moi. Comme elle n'avait pas l'habitude d'être dans un endroit pareil, j'ai instinctivement senti que quelque chose n'allait pas et j'ai tourné la tête vers elle.
000
« Que se passe-t-il ? Pourquoi soupires-tu tout à coup ? »
김예림
«…Park Jimin, j'ai vu Park Jimin.»
000
« Est-ce vrai ? »
김예림
«…Oui, regarde là-bas.»
À l'annonce soudaine de Yerim concernant l'arrivée de Park Jimin, je tournai la tête, les yeux plissés d'incrédulité. Et là, je vis Park Jimin, souriant et serrant la main de ses aînés à l'entrée du magasin.
C'est le seul mot qui convient à cette situation. C'est de la merde.
000
"Yerim... Je suis ruiné."
김예림
«…Non, nous pouvons rester ici.»
Oui… Reste ici comme Yerim l'a dit. Quand ce sera fini, fuis plus vite que les autres. C'est bon. Fais comme d'habitude.
J'imagine que ça finira par s'arranger.
박지민
« Oh, faisons ça. »
Park Jimin, à l'écart parmi ses aînés, souriait et répondait à leurs questions. Peut-être était-ce dû à son physique remarquable, si différent du mien. Park Jimin, élève de seconde et en terminale, était célèbre.
박지민
"Oui, monsieur. Alors par ici."
박지민
'...soupir'
C'est sans doute ce qu'ils entendent par « vraiment foiré ». Park Jimin tourne la tête. Nos regards se croisent et il laisse échapper un rire sans cœur.
Et le problème majeur était que Park Jimin marchait vers moi à grands pas.
박지민
« Allô, notre 00 ? »
C'est vrai que c'est ruiné, c'est vrai.