(Pause) Excusez-moi... Êtes-vous le père du bébé ?
Ne tombez pas malade



윤정한
J'ai tout mangé !


윤정한
Je vais le nettoyer.


서여주
(๑´• ₃ •̀๑) Ouais


윤정한
Pourquoi ? Où avez-vous mal ?


서여주
Non?


윤정한
Mais pourquoi as-tu cette expression ?


서여주
Hein ?? Pourquoi j’ai cette expression ???


윤정한
Tu as l'air sur le point de pleurer


서여주
Non, je suis juste vraiment désolée pour toi...


윤정한
De quoi t'excuses-tu ? Ne t'excuse pas.


윤예린
Beurk !


윤예린
Oua ...


윤예린
Eee ...


서여주
Toc ! Yerin est réveillée ! Toc ! Regarde-moi !


윤정한
Oh mon Dieu


윤정한
J'irai, ne t'en fais pas et allonge-toi !

Jeonghan posa le bol de porridge sur la table de chevet, recoucha Yeoju sur le lit, la recouvrit d'une couverture et se rendit dans la chambre de Yerin.


윤정한
Yerin~


윤정한
Youpi !


윤정한
Papa est là~

Jeonghan prit Yerin en pleurs dans ses bras et lui tapota le dos.


윤예린
Aïe aïe aïe


윤예린
Wooyeeeeeeng


윤예린
Hein..


윤예린
défaut..


윤예린
zzz

Yerin gémit un peu, mais se rendormit rapidement.


윤정한
Dormir..??

Jeonghan remit Yerin endormie sur le lit et sortit.

Jeonghan s'approcha du lit et s'assit à côté de Yeoju.


서여주
Yerin, tu dors ???


윤정한
Oui, je l'ai remis en sommeil


서여주
Oh là là, mon mari a bien grandi !


서여주
J'ai endormi Yerin seule

L'héroïne caressa la tête de Jeonghan tandis qu'il était assis sur le lit.


서여주
Je dois me laver si je dois aller à l'hôpital plus tard.


윤정한
Oui, va te laver et reviens.

08:40 AM
Yeoju est allée se laver les mains, et Jeonghan a pris son téléphone pour regarder l'heure.

Après avoir regardé l'heure, Jeonghan commença à nettoyer la chambre.

Lorsque Jeonghan eut presque fini de nettoyer la chambre, Yeoju, qui était entrée pour se laver, sortit.


서여주
Vous faites le ménage ???


윤정한
Oui, tu as tout lavé ???


서여주
Oh, j'ai fini de laver. Je vais terminer. Va laver.


윤정한
Je vais terminer et partir, repose-toi.


서여주
Toujours...


윤정한
Le patient est immobile !


서여주
•᷄▵•᷅ Oui..


윤정한
Trop mignon ! Il se repose juste.

Jeonghan termina le nettoyage et entra dans la salle de bain.

09:33 AM

윤정한
J'ai fini de faire la lessive


서여주
Il reste environ une heure avant que maman ne rentre à la maison.


윤정한
Que faire pendant une heure ???


서여주
Envie d'aller se promener ???


윤정한
Quel genre de promenade fait un enfant enrhumé ?


윤정한
Ne fais rien et reste tranquille. Je vais donner à manger à Yerin.


서여주
d'accord..

Jeonghan alla dans la cuisine pour nourrir Yerin.


서여주
Je me demande... ce que je devrais faire ensuite...

Comme je l'ai dit précédemment, l'héroïne et Jeonghan sont tous deux acteurs.

Je fais une pause en ce moment à cause de Yerin, mais je compte revenir bientôt.

10:12 AM

윤정한
Mais qu'est-ce que c'est que ça ???


서여주
Oui ? Je choisis un script


서여주
As-tu donné à manger à Yerin ?


윤정한
Oui, j'ai tout nettoyé et j'ai même fait la vaisselle.


윤정한
Mais vous voulez reprendre du service ???


서여주
Hein ??? Pourquoi voudriez-vous que j'arrête de jouer la comédie ?


윤정한
Non, ce n'est pas ça... Tu souffres déjà tellement rien qu'en élevant des enfants...


서여주
Je vais bien. À mon retour, tu m'aideras encore comme avant.


윤정한
C'est vrai, mais...


서여주
Mes activités sont importantes, mais vous devriez rentrer avant moi.


윤정한
hein????


서여주
Si je reviens avant toi, tu seras parti trop longtemps.


서여주
Je me détends simplement à la maison en regardant Yerin


윤정한
En fait...


서여주
Avez-vous reçu votre travail ?


윤정한
Hein ??? Comment le saviez-vous ???


서여주
Ça se voit rien qu'en le regardant.


윤정한
Est-ce cela l'intuition féminine ?


서여주
Non, c'est l'intuition de l'acteur !


윤정한
Oh~~


서여주
Bref, tu reviens


서여주
On ne sait jamais quand une autre pièce arrivera.


윤정한
Dame...


서여주
Ne sois pas reconnaissant. Tu devrais devenir père et gagner de l'argent. Combien de temps vas-tu encore jouer ?


윤정한
d'accord

Ding-dong


서여주
Hein ??? Qu'est-ce qu'il y a, maman ?


윤정한
J'irai voir


정한 엄마
Mon fils, je suis ta maman~


윤정한
Attendez un instant

Jeonghan ouvrit rapidement la porte

Dehors, devant la porte, il tenait les bras chargés de bagages.


윤정한
Oh


윤정한
Maman, pourquoi y en a-t-il autant !


정한 엄마
J'ai préparé quelques accompagnements pour vous.


윤정한
Ça doit être lourd. Donnez-le-moi.


정한 엄마
Dessine-le et accepte-le.


윤정한
Ouf ! C'est lourd, maman, entrons vite.


정한 엄마
Allez, on y va. Comment va Yeoju ? Elle a dit qu'elle était malade.


윤정한
Je viens de manger du porridge et je me repose.


서여주
Ta mère est ici ?


정한 엄마
Oh là là, notre héroïne...


정한 엄마
Ça va ? Tu as dit que tu étais malade.


정한 엄마
L'enfant, déjà mince, l'est encore plus maintenant...


서여주
Non, haha


서여주
Je vais bien


정한 엄마
Qu'est-ce qui va bien ? Qu'est-ce qui va bien ?


정한 엄마
fils!!!!!


윤정한
Salut maman, je suis là


정한 엄마
Emmenez Yeoju à l'hôpital immédiatement.


윤정한
Ah, je vois.


윤정한
Allons-y, Yeoju


서여주
hein


서여주
Maman, on revient bientôt.


정한 엄마
Ouais~

Jeonghan a emmené Yeoju à l'hôpital.

L'hôpital a indiqué qu'il s'agissait d'un rhume bénin.

L'héroïne vient de revenir après avoir préparé des médicaments.


작가
Désolé d'être arrivé si tard...


작가
Je n'arrive pas à trouver le matériau...


작가
Mais ne me détestez pas


작가
Je viendrai ici souvent désormais, jusqu'à la rentrée scolaire.


작가
Désolée pour cette absence soudaine. Je travaille sur plusieurs projets en même temps, et je manque de matière. La rentrée approche, je vais donc les terminer un par un. Même pendant cette pause, je publierai de temps en temps.


작가
Je suis désolé que l'annonce soudaine de cette pause ait surpris tout le monde.