(Pause) Tu ne seras plus malade, bébé.
(Saison 2) Épisode 9 : Devenir ami avec le projet Yeontan, partie 2
Passons maintenant à l'étape finale tant attendue : embellir le tout !
Si tu la traites bien, ce n'est qu'une question de temps avant que nous devenions proches.
손여주
« C'est la dernière fois. »
김태형
« Qu'est-ce que c'est encore...? »
손여주
« Quand tu me caresses la tête, tu me caresses la tête. »
김태형
« Oh, ça »
À ces mots, le vieil homme me caressa la tête.
손여주
« Oui. De même que tu m'aimes, tu devrais aimer les briquettes. »
김태형
Creepy-] "N, tu veux que je lui fasse ça maintenant...?"
손여주
« N’ayez pas peur, nos briquettes ne mordent pas n’importe qui. »
Tsdam tsdam-]
J'ai caressé doucement Yeontan tout en faisant la démonstration.
연탄이
Je me sens bien-]
손여주
« Écoute, tu te sens bien, n'est-ce pas ? »
김태형
«Vu sous cet angle, c'est mignon.»
손여주
« Vraiment ? Vous voulez dire que ce n'est pas du tout effrayant ? »
손여주
"Bon, maintenant, veuillez rendre la briquette jolie."
L'homme tendit la main vers Yeontan, les mains tremblantes, puis la caressa doucement.
김태형
"Oh... si doux"
Le vieil homme semblait apprécier la douce fourrure de Yeontan, et il le traitait encore mieux.
손여주
« Vous êtes douée pour ça. Alors, dites-moi que l'enfant est jolie. »
김태형
« Hé, c'est joli ? »
손여주
« Oui. Elles aiment beaucoup qu'on les touche et qu'on leur dise qu'elles sont jolies. »
김태형
"Oh, si joli" ((tsdam tsdam
Yeontan appréciait beaucoup que le vieil homme lui témoigne une affection sincère.
연탄이
léchage-]
Yeontan lécha la paume du vieil homme avec sa petite langue.
김태형
« Ça chatouille » (rires)
손여주
« Je crois que Yeontan vous apprécie beaucoup, monsieur. »
En regardant le vieil homme, il semble finalement ne plus avoir peur de Yeontan.
김태형
« À te regarder, tu es mignon(ne). »
손여주
« Alors, monsieur, accepterez-vous d'être le tuteur de Yeontan ? »
김태형
"tuteur?"
손여주
« Le vieil homme prend soin de Yeontan. Il le nourrit, joue avec lui et s'occupe de lui. »
Le vieil homme réfléchit un instant, puis hocha la tête.
김태형
« Je le ferai. Gardien. »
손여주
« Bonne idée. Je t'aiderai pour la partie la plus difficile. »
김태형
"Yeontan. À partir de maintenant, je suis ton tuteur."
연탄이
"Ouaf, ouaf !"
Le projet visant à se lier d'amitié avec le vieil homme et Yeontan a été un succès !
Non, pas seulement le succès, mais un succès éclatant !
+Promotion