galerie de photos
C’est ainsi qu’est née la purée de patates douces



태형(제자)
C'est tout ?

???
Oui


태형(제자)
Qui est là?

신하
Oui, qui êtes-vous...


태형(제자)
Je suis le prince héritier de ce pays.


태형(제자)
J'ai entendu dire qu'il y a une fille nommée Yeoju ici.

신하
Toutefois, Votre Altesse le Prince héritier ne peut entrer pour le moment.


태형(제자)
Pourquoi je ne peux pas entrer ?

신하
Maintenant… les marchands sont arrivés


태형(제자)
Quel est son nom ?

신하
Voici Maître Jimin


태형(제자)
D'accord… alors à la prochaine !

신하
Oui


작가
Pendant ce temps, Jimin et Yeoju


찹여주(평범한시민)
Hahaha hohoho


찹여주(평범한시민)
Est-ce vrai ?


지민(약혼남)
Ouais… ce gamin m’a bousculé… il s’est excusé et s’est mis à genoux, mais j’ai trouvé ça tellement drôle que je lui ai dit de s’en aller.


찹여주(평범한시민)
Heureusement, il semble qu'il n'y ait pas de blessés.


지민(약혼남)
On devrait virer ce gamin ou un truc du genre.


찹여주(평범한시민)
Tu n'aurais pas pu pardonner à ce gamin ?


찹여주(평범한시민)
Ce gamin a été blessé lui aussi, mais je ne pense pas qu'il l'ait fait exprès.


지민(약혼남)
Oui, si c'est le cas pour notre héroïne, alors faisons-le.


찹여주(평범한시민)
merci


여주어머니
Maître Jimin, rentrez chez vous maintenant. Il est tard.


지민(약혼남)
Votre belle-mère


여주어머니
J'ai déjà honte de dire qu'elle est ma belle-mère...


지민(약혼남)
Il est tard, alors voyons-nous demain.

Jimin est donc parti...


정국(화랑)
Aïe ! Hé !

Jungkook pratique les arts martiaux


정국(화랑)
environ!

largement

???
Aie!


정국(화랑)
Je le soumets.

???
C'est bon


정국(화랑)
Mais votre nom est…

???
gâteau de riz gluant


정국(화랑)
Ah~~~ femme collante~~~ femme collante

.........


정국(화랑)
(Cette fille, quand j'étais jeune)


정국(화랑)
Quand m'avez-vous déjà vu ?


정국(화랑)
Par hasard, seriez-vous la personne qui portait le même nom que l'enfant que vous avez croisé dans la rue quand vous aviez 6 ans ?


찹여주(평범한시민)
C'est exact... Êtes-vous Jeongguk ?


정국(화랑)
Oui


찹여주(평범한시민)
Ça fait combien de temps ? Comment vas-tu ?


정국(화랑)
Oui, je suis devenu Hwarang


찹여주(평범한시민)
D'accord, je passerai à Hwarang un de ces jours.


작가
En effet, Yeoju est également membre de l'Assemblée nationale.


정국(화랑)
Oui


찹여주(평범한시민)
Au revoir alors

L'héroïne a disparu... et Jungkook est parti.


정국(화랑)
Mademoiselle Yeoju, je prendrai Mademoiselle Yeoju pour épouse. Veuillez patienter.


작가
3 commentaires, 10 étoiles


작가
Oh, et passez un bon 1er mars ! ㅂ2