Soyez gentils avec moi.

Épisode 42. Tu m'as manqué

백여주

… … Je suis désolé, veuillez oublier cela maintenant… … .

"S'il vous plaît, aimez-moi" - Épisode 42

J'avais peur. J'avais l'impression qu'une fois ce moment passé, ce serait vraiment la fin. Que penserait cet homme de moi ? Rien que d'y penser, j'étais terrifiée.

Ma respiration s'accélérait, mais je n'avais pas le courage d'ouvrir les yeux et de regarder cet homme maintenant.

Alors que toutes sortes de pensées aléatoires me traversaient l'esprit…

Nos lèvres étaient entremêlées, et ce n'est qu'après avoir ouvert les yeux que j'ai réalisé que ses bras étaient enroulés autour de ma taille.

백여주

…….

C'était un peu étrange. J'avais initié le baiser unilatéralement, et cet homme a même fermé les yeux et m'a répondu.

Alors je me suis arrêtée de bouger et je l'ai regardé fixement, l'air absent, comme si j'avais reçu un coup sur la tête…

Soudain, il ouvrit les yeux.

Peut-être, hier comme aujourd'hui, son regard captivant est-il d'une justesse infaillible. Il me regarde, figé comme la glace, puis s'éloigne.

Il passa sa langue sur mes lèvres une fois, puis me murmura doucement à distance, la voix légèrement humide.

김태형

… …Tu m'as manqué.

Mon cœur s'est serré. À double titre.

Après avoir passé quelques heures avec cet homme aujourd'hui, j'ai eu l'impression de sombrer dans une tristesse sans fin.

À présent, un espoir immédiat se présente à mes yeux pour oublier cette tristesse… un sentiment de soulagement.

Le temps semblait s'être arrêté, si lentement que même le passage de chaque minute et de chaque seconde paraissait s'étirer. Ce ne fut qu'un bref instant, mais dans cette obscurité, nous nous sommes regardés en silence.

Même les larmes qui s'étaient peu à peu accumulées dans leurs yeux scintillaient sous la faible lumière des réverbères.

Je voulais dire quelque chose, mais personne n'a rien ajouté.

Juste… maintenant, dans le silence, nous nous comprenons. Ce moment en valait la peine, de pouvoir enfin nous voir dans les yeux que nous n'avions jamais vus auparavant.

Tu m'as manqué, juste un mot. Il s'est souvenu de moi.

Alors que ma vision commençait à se brouiller à nouveau à cause des larmes, il m'a complètement obscurci la vue et m'a embrassé une fois de plus.

Il ne s'était pas rendu compte qu'il avait baissé son parapluie, et avant même qu'il ne s'en aperçoive, il était trempé, mais cela ne semblait pas le déranger.

Ce moment passé avec lui était comme un rêve.

#Le jour du jugement de Taehyung.

Jungkook attendait simplement la réponse de Taehyung.

김태형

La réincarnation… Je n’y crois pas.

Il ne parvint pas à maîtriser son expression face à cette réponse inattendue, différente de ce qu'il avait imaginé. Jungkook s'efforça de rester aussi calme que possible, demandant sans cesse : « Pourquoi ? »

김태형

……J’espère que l’héroïne est heureuse.

전정국

Cette femme est heureuse quand elle est avec toi.

김태형

…….

전정국

…y a-t-il une autre raison ?

김태형

Cela n'existe pas.

Taehyung a dit après un peu plus d'hésitation.

Cette année, comme l'année dernière, Baek Yeo-ju a vécu sa vie entièrement liée à une seule personne, Kim Tae-hyung. Jamais elle n'a été heureuse seule.

Être simplement une présence onirique pour Baek Yeo-ju me suffit. J'espère que Yeo-ju pourra sourire sans moi.

Son visage exprimait une complexité inquiétante et il parvenait à peine à empêcher sa voix de trembler.

전정국

… … Oui, ce que vous avez dit n'est pas faux.

전정국

Je ne comprends toujours pas votre choix.

김태형

…….

Jeongguk poursuivit son discours, fixant Taehyung droit dans les yeux.

Ne crois pas que la vie de Baek Yeo-ju soit liée à toi. Elle n'était pas prisonnière de toi. Baek Yeo-ju a choisi le plus grand bonheur de sa vie. Et ce bonheur, c'était toi, Kim Tae-hyung.

Tu as été heureux avec Baek Yeo-ju tout ce temps, n'est-ce pas ? Mais tu vas disparaître de ce monde, si bêtement ? Et ton amant, resté seul ici ?

À moins que votre partenaire ne souhaite rester seul et vous regretter toute sa vie, réfléchissez-y à deux fois. Le choix que vous venez de faire était une erreur.

Comment Baek Yeo-ju peut-elle être heureuse sans toi ?

···

#Encore une fois.

Ces retrouvailles, plutôt soudaines mais émouvantes, ont rapidement permis aux deux de trouver une chambre dans un motel voisin pour se mettre à l'abri de la pluie.

Lorsque l'héroïne sort de la douche après s'être lavée et avoir séché ses cheveux avec une serviette, Taehyung, qui était assis sur le lit, s'approche d'elle et lui sèche les cheveux.

백여주

… … C'est bon.

김태형

…….

Taehyung essore les cheveux de la protagoniste féminine avec une serviette sans rien dire, tandis que celle-ci reste là, silencieuse, en levant les yeux au ciel.

Je me suis souvenu de ce qui s'était passé plus tôt… et j'ai cru avoir oublié quelque chose…

백여주

… … Ah, Kim Tae-hyun.

En entendant ce nom familier, Taehyung cessa de faire signe et croisa le regard de la femme dans le miroir. Pourquoi, hyung ?

백여주

Nous dînions ensemble...

C’est alors seulement que l’héroïne, se souvenant de Taehyun, attrapa précipitamment son téléphone sur la commode… et à son grand désarroi, la batterie était déchargée.

백여주

Que dois-je faire… Je crois que je vais devoir y retourner.

김태형

J'y suis probablement allé.

Comme si elle ne comprenait pas, l'héroïne se retourna et regarda Taehyung. Lorsqu'elle releva la tête, c'était Taehyung qui avait accroché une serviette à la chaise et qui l'enlaçait.

Comme si c'était prévu, l'héroïne enlaça naturellement la taille de Taehyung.

백여주

Tu es parti(e)… ? Qu'est-ce que ça veut dire ?

김태형

Vous avez dû être convoqué dans le monde des fées.

Si une fée à l'apparence parfaitement humaine existait dans ce monde, au même endroit… cela ferait assurément grand bruit. Murmura-t-il en caressant les cheveux de l'héroïne.

백여주

être humain...

« Je vois. Toi aussi, tu es humaine maintenant. » Taehyung lui rendit son sourire, tandis que l'héroïne lui souriait radieusement.

김태형

Tu dis soudainement n'importe quoi.

백여주

Et que pensez-vous de ceci ?

Voyant son air malicieux, Taehyung pensa que le moment était venu et lui donna un bref baiser. La femme éclata alors de rire, demandant pourquoi elle était la même qu'un an auparavant.

김태형

Cela fait un an et c'est toujours aussi mignon.

백여주

C'est un peu...

J'ai vingt-sept ans maintenant. Chaque fois que Taehyung voyait l'expression timide sur le visage de l'héroïne lorsqu'il l'entendait dire qu'elle était mignonne, il avait encore plus envie de la taquiner, alors il lui pinçait légèrement la joue.

백여주

…Ça fait un peu mal, alors je suppose que ce n’est pas un rêve.

김태형

Est-ce comme un rêve ?

백여주

petit_

Taehyung, tes souvenirs commencent à s'estomper. À un moment donné, j'ai eu l'impression de vivre un long rêve.

Mais vous êtes arrivé juste à temps, comment connaissiez-vous ce timing ?

김태형

…ça m’a pris du temps.

백여주

beaucoup.

Taehyung, qui riait aux éclats, embrassa l'héroïne qui reprit la parole d'un ton ferme. Elle était vraiment adorable.

김태형

……merci.

김태형

Merci de m'avoir attendu.

백여주

… … C’est exact. Merci à moi-.

백여주

Je t'ai attendu pendant une année entière, sans même savoir si tu étais vivant ou mort.

J’espérais secrètement qu’il me féliciterait pour mon bon travail… mais j’avais peur qu’on me dise que je n’étais pas Kim Taehyung, alors j’ai pris la parole en premier au lieu de dire quoi que ce soit.

Il recommença à la couvrir de baisers, comme s'il lui offrait d'un seul coup tout ce qu'il n'avait pas vu ou pu voir.

Lorsque l'héroïne commence à se pencher en arrière pour éviter autant que possible d'être touchée, il ne s'arrête pas et la soutient dans son dos au cas où elle tomberait.

백여주

…Attendez une minute, attendez une minute… !

백여주

Pas de bisous......!

김태형

pourquoi-.

백여주

Avant cela, commençons par organiser notre situation.

백여주

Qu'as-tu fait ces derniers temps, Taehyung ?

백여주

Comment es-tu apparu devant moi… ?

백여주

Te souviens-tu de moi plus tôt cet après-midi ?

Si tu te souviens… pourquoi as-tu fait semblant de ne pas me connaître à l’époque ?

Je suis tellement curieux.

Votre vœu a été exaucé. Je suis Manggaejinissi 😉