Soyez gentils avec moi.
Épisode 47. [Attention, il fait froid 🥶]




"S'il vous plaît, aimez-moi" - Épisode 47



Le soleil s'était déjà couché, et les deux personnes qui avaient passé toute la journée dehors rentrèrent chez elles et s'effondrèrent sur le canapé avant même d'avoir pu faire quoi que ce soit d'autre.


백여주
… Ah oui, il faut que je nettoie ça.

L'héroïne remarque tardivement des vêtements éparpillés partout, y compris sur le sol, et pose sa main sur son front.


김태형
Faisons une pause et faisons-le ensemble plus tard.


백여주
Ah bon ?

Les deux personnes, adossées au dossier du canapé, se contemplaient avec intérêt. Même après avoir passé toute la journée ensemble, serait-ce toujours aussi bien ?


백여주
Que devrions-nous manger pour le dîner ?

« C'est compliqué, mais pourquoi ne pas le commander ? » Taehyung acquiesça d'un signe de tête à la question de l'héroïne, les yeux pétillants.

Lorsque l'héroïne le lui demande, Taehyung lui tend son téléphone sans hésiter et lui dit de commander ce qu'elle veut.

Puis il se lève lui-même de son siège et se dirige vers la chambre de l'héroïne...


백여주
Où vas-tu?


김태형
Nettoyer la chambre de l'héroïne -


백여주
Tu as dit que tu le ferais plus tard.

Taehyung esquissa un sourire incompréhensible et entra dans la chambre de l'héroïne, en fermant la porte.

Pendant ce temps, l'héroïne est dans son état normal… Elle réfléchit intensément à ce qu'elle va commander via l'application de livraison – et soudain, une idée lui traverse l'esprit.


백여주
…….

Son expression se durcit, il soupira et courut directement dans sa chambre, comme s'il y avait quelque chose que Taehyung ne devait pas voir.



L'héroïne, qui avait ouvert la porte précipitamment, regarda autour d'elle avec une expression très surprise.

Taehyung se demande ce qui se passe à cause de l'apparition soudaine de la protagoniste féminine.

L'héroïne s'approche rapidement de mon bureau et commence à ouvrir les tiroirs un par un, à la recherche de quelque chose.

L'héroïne soupira et se prit la tête entre les mains, visiblement incapable de trouver ce qu'elle cherchait. « Pff... Je suis en retard. »


Après cela, le regard de l'héroïne s'est naturellement tourné vers Taehyung.

Comme prévu, l'objet que l'héroïne recherchait était déjà entre ses mains.




김태형
Vous cherchez ceci ?

Il s'agissait de Taehyung en personne, souriant et agitant un petit carnet. À cette nouvelle, l'héroïne baissa la tête, se cacha le visage dans les mains et s'exclama : « Oh non… »


백여주
L'avez-vous lu ?


김태형
J'ai essayé de le lire mais je n'ai pas pu.

« Tu es arrivée si vite. » Taehyung laissa échapper un petit rire, comme amusé par la réaction de l'héroïne. Quand celle-ci tenta de lui arracher le journal, il leva le bras.


백여주
Waouh... c'est un acte criminel !

L'héroïne, trop petite pour atteindre le journal intime, laissa tomber ses épaules comme si elle avait abandonné, et Taehyung, voyant sa réaction, commença enfin à en lire le contenu.


김태형
Comment vas-tu, Kim Taehyung ? Aujourd'hui, je suis…


백여주
Oh vraiment!!! Ne fais pas ça !!!ㅋㅋㅋㅋ… .

Dans cette situation, Taehyung tendit le bras pour lui couvrir la bouche. Tandis qu'il l'évitait et continuait sa lecture, elle s'accrocha à son bras.


김태형
J'espère que tu vas bien-ㅎ


백여주
… Hé...!


김태형
Je surmonterai aussi cette épreuve demain, je t'aime autant que l'univers...


백여주
Aaah !!! Non...!!!!

Taehyung ne laissa aucun sourire sur ses lèvres pendant qu'il lisait le contenu. L'héroïne, quant à elle, était de plus en plus exaspérée par Taehyung.

Et puis… ils ont tous deux perdu l’équilibre. Ils ont laissé tomber le journal et sont tombés au sol, et sans possibilité de s’échapper, ils se sont effondrés côte à côte sur le lit.

Pour être précis, pas côte à côte, mais avec Taehyung au-dessus.



백여주
…….

Il est vrai que l'héroïne était déstabilisée, mais Taehyung l'était également par cette situation inattendue.

Les deux se fixèrent du regard à une distance relativement rapprochée. Sentant une brûlure au visage, Taehyung se redressa instinctivement lorsque l'héroïne se leva la première.


백여주
… … Ah oui. Je devrais commander le dîner !

Haha. On nettoiera plus tard. L'héroïne sourit maladroitement, ramassa son journal intime et quitta rapidement la pièce.

Taehyung, resté seul, souriait à plusieurs reprises en repensant à la situation qui venait de se produire.







L'héroïne sortit son journal intime et s'assit prudemment sur le canapé.

Voyant que Taehyung n'est pas encore sorti, il feuillette quelques pages, lui aussi curieux.


Ces lettres à Taehyung, écrites sans faute chaque jour, lui servaient de journal intime. Dans les moments difficiles, elles étaient vraiment difficiles ; dans les moments heureux, elles étaient vraiment joyeuses. Ce journal, empli d'émotions exprimées avec une grande intensité, suffisait à illuminer le visage de quiconque le lisait.

C'est assez intéressant à lire... mais je ne peux pas encore le montrer. (。ì_í。)


Au bruit de pas, l'héroïne, qui avait refermé son journal intime, prit le téléphone portable de Taehyung.



김태형
Avez-vous choisi votre dîner ?

Taehyung s'assit naturellement à côté de Yeoju, passa son bras autour de son épaule et dit :


백여주
…Je ne sais toujours pas quoi manger-.

Taehyung, assis près de Yeoju, regarde le même écran de téléphone portable à une distance qui leur permet d'entendre la respiration de l'autre.


백여주
Taehyung, tu n'as envie de rien manger...

Dès que j'ai tourné la tête vers Taehyung, il m'a embrassée de très près, et mes yeux se sont écarquillés comme des yeux de lapin.


백여주
… … Choisissez n'importe quoi…

Taehyung m'embrassait toujours sur les lèvres chaque fois que j'essayais de parler – les pupilles de Yeo-ju se dilatèrent, se demandant ce qui se passait.


Taehyung essaie de se pencher en arrière autant que possible, mais comme il ne pense pas à s'éloigner davantage, lorsque la protagoniste féminine tente d'ouvrir à nouveau la bouche, c'est Taehyung qui parle le premier.


김태형
…êtes-vous blessé ?

Ces mots inattendus ont plongé l'héroïne dans un profond désarroi. « Je suis blessée… »


백여주
… … Je n’ai pas été blessé. Pourquoi est-ce que soudainement… … .

Taehyung désigna le journal intime d'un signe de tête, et Yeoju rit. Je suppose qu'il pensait qu'elle avait fait quelque chose qui me déplaisait.


백여주
J'ai peur d'être blessé(e) ? lol

Taehyung regarda Yeoju avec une expression inquiète, et Yeoju lui prit les joues entre ses mains. « Tu m'as embrassé pour me remonter le moral ? »


김태형
hein-.

Alors que l'héroïne affichait un sourire agréable, Taehyung s'approcha d'elle et la prit dans ses bras.


백여주
…On ne va pas commander à dîner ? Haha


김태형
Je n'ai pas faim.

Toi ? Ils avaient maintenu une certaine distance, mais Taehyung s'est rapproché, si bien que leurs fronts et leurs nez se sont touchés.


백여주
…C’est si proche, ça… .

Leurs regards se croisaient si fort que les coins de leurs lèvres étaient sur le point de toucher leurs oreilles.


백여주
Je crois que j'ai trop mangé tout à l'heure.

Moi non plus, je n'ai pas faim… L'héroïne, qui riait, embrassa Taehyung la première. Taehyung était ravi de son audace.


Les deux personnes qui se sont ainsi fixées du regard pendant quelques minutes encore auraient échangé un profond regard d'affection pendant un moment…

Laissons chacun imaginer la suite.



