«Veuillez le manipuler avec précaution.»
Épisode 1 - Miaou
김남준
Beurk !
김석진
Namjoon, ce n'est pas ça.
김남준
Beurk !
김석진
Hé ! Regardez ce type… !
Taang-!
김남준
Alors, tu as essayé, hyung ? (Je suis énervé)
김석진
Euh... non...
김석진
Oh, ce n'est pas...
김남준
Ça recommence, un passe-temps qui consiste à taquiner les gens
김남준
Si c'est le cas, pourquoi ne pas en parler à Jeongguk ?
김석진
Hé ! Ce type !
김석진
esprit!
김석진
Jungkook et moi sommes pareils ?!
김석진
Êtes-vous et Jungkook pareils ?
김남준
Oui..
김석진
....
김석진
J..le diplôme est différent !
김석진
Jungkook est sérieux
김석진
Je fais preuve de considération envers les autres !
김남준
C'est vraiment génial
김석진
Ouais ! Puck...
김석진
Oh non..!!
김석진
Ce n'est pas ça..!
(le téléphone sonne)
김남준
Bonjour
김남준
Salut, Jungkook
김남준
...hein?
김남준
…Yoon…gi…hyung ?
김남준
Hé... pas question
. . . .
김남준
directement?!?
김석진
Pourquoi, pourquoi
김남준
Non... vraiment...
김석진
Pourquoi fais-tu ça !
김남준
Euh… d’accord, je comprends.
largement
김남준
Je commence.
김석진
Pourquoi, qu'est-ce que c'est ?
김남준
Mon frère, fais attention à la hauteur.
김석진
Euh... euh
김석진
Alors, que se passe-t-il ?
Wadada
김석진
Oh non, qu'est-ce que c'est ?!
김남준
Je suis là -
전정국
Ah, vous êtes là ?
김석진
Oh là là... moi aussi...
김석진
Vous... Monsieur Lee... Imma...
김석진
Premièrement… si j’y vais… que dois-je faire… oh oh oh
김남준
Ignorer)) Alors... c'est lui ?
전정국
Yoon Ki-hyung m'a emmené dans sa chambre...
김남준
quoi?!?
김남준
...
김남준
...Oui... Yoon Ki-hyung...
김남준
Ce n'est... pas...malade... n'est-ce pas ?
전정국
Je vais bien..
전정국
Hoseok hyung dort dans sa chambre, sous le choc.
김석진
Tu ne t'évanouis pas souvent, n'est-ce pas ?
김남준
Encore une fois, la situation est plus grave que je ne le pensais...
Clank -
민윤기
Ah, vous êtes là.
전정국
Ah, ça...
전정국
Ah, ça...!!!!!
김남준
..!!!!
민윤기
...pourquoi
김남준
Beurk... Yoon Ki-hyung... les animaux...
전정국
Je te tiens...
김남준
impact))
민윤기
…c’est bizarre, non ?
김남준
Oui...
전정국
Ouah..
민윤기
Ce type est mi-humain, mi-diable.
민윤기
Vous voulez dire bonjour ?
김남준
....
전정국
....
김남준
Chambre... maintenant... quoi...
전정국
Mi-humain... mi-bête...
민윤기
Manggae, dis bonjour~
김남준
...((nerveux
망개
.....
망개
Miaou -
김남준
Aaaah !!!
망개
?
전정국
Langue, mec... mais le chat sera quand même surpris...
김남준
Oh... désolé...
망개
...
Boom!
박지민
C'est bon...
김남준
!!!!Pouah..
전정국
(bâillonnement)
김남준
Eeeeeeeeeeeeeeeep!!!!!
전정국
Frère...Gingembre...
민윤기
Ça ne marchera pas, Manggae
민윤기
Entrons
박지민
Oui!
Kuung..
김태형
Non, pourquoi est-ce si bruyant ?
전정국
Rapmoning a crié
김태형
…à cause du chat ?
전정국
Hein ? Tu le savais aussi ?
김태형
..hein
김남준
...On dirait qu'il a vu quelque chose...?
김태형
.....
전정국
…Qu’avez-vous vu ?
김태형
…c’était choquant…
전정국
Veuillez expliquer plus en détail
김태형
C'est ça - ...
김태형
J'allais dire à Yoon Ki-hyung de manger.
김태형
Es-tu allé dans la chambre de Yoon Ki-hyung ?
김태형
Saviez-vous qu'il y a un petit bureau dans la chambre de Yoon Ki-hyung ?
전정국
Oui
김남준
bien sûr
김태형
Avez-vous frappé à la porte du bureau pour parler ?
김태형
Yoon Ki-hyung ouvrit la porte
김태형
cependant...
김태형
. . . .
전정국
Euh... mais... ?
김태형
...
김태형
...Yoon Ki-hyung...
김태형
Sur ce canapé sur lequel nous ne pouvions même pas nous asseoir...
김태형
Chat..!!!!
전정국
impact))
김남준
horreur))
김태형
cependant...
김태형
Le son que j'ai entendu après mon départ était encore plus incroyable...
전정국
..quoi.?
김태형
Dès que j'ai fermé la porte...
김태형
Yoon Ki-hyung...
민윤기
Tu n'as pas faim, Manggae ?
망개
Miaou -
민윤기
Ouaf~ Réponds-moi~
망개
Miaou -
민윤기
Oh là là, c'est vraiment joli x2
민윤기
Tu vas manger avec moi plus tard ?
김남준
Aaaah ...
전정국
Boum boum)) ...euh..huh..muhu..triste..Saharam...
김태형
...hahahahaha...hahaha...hehehe...hehe...((fou