S'il vous plaît, détestez-moi
Épisode. Je ne peux que m'excuser.
S'il vous plaît, détestez-moi_Un jour
La distribution non autorisée et le vol sont interdits.
-
김민규
«Si tu l'essuies, tu vas attraper froid.»
지여주
" ...merci. "
Min-gyu, qui avait accueilli Yeo-ju chez lui pour la mettre à l'abri de la pluie, resta sans voix en la revoyant sous la lumière vive. Il la recouvrit d'une serviette, prit une trousse de premiers secours, s'accroupit et souleva délicatement les pieds de Yeo-ju pour les poser sur ses genoux.
지여주
" Ah- ! "
김민규
« Tes pieds sont dans cet état et l'enfant… !!! »
김민규
«Pourquoi es-tu si stupide...»
지여주
" ........ "
Son pied, trempé par la pluie, était gravement blessé. Pressé de sortir, il avait marché sur un morceau de vaisselle dans lequel des éclats de verre s'étaient incrustés. Il saignait abondamment, laissant son pied droit couvert de sang et de taches de pluie.
C’est alors seulement que l’héroïne remarqua l’état de ses pieds, et elle les contempla en silence.
지여주
« D'une certaine manière... c'était amer... »
김민규
« …Je vais l’enlever morceau par morceau. Si ça fait mal, n’hésite pas et frappe-moi. »
Min-gyu commença par retirer le gros morceau incrusté dans le cou-de-pied de Yeo-ju, puis ceux incrustés dans la plante de son pied. Yeo-ju ne frappa pas Min-gyu et ne fit aucun bruit pendant qu'il les retirait.
Min-gyu soupira en me voyant me mordre les lèvres et endurer la douleur seule, tout en désinfectant et en enroulant rapidement le bandage. Il avait supporté cela si longtemps que lorsqu'il finit par me regarder, des gouttes de sueur froide perlaient sur mon front.
김민규
« …Je te déteste vraiment. Tu ne veux même plus compter sur moi ? »
지여주
"Min-gyu",
김민규
«Viens me voir. Je ne supporte plus de voir ce type te faire du mal. Non, je ne le ferai pas.»
지여주
"Kim Min-gyu."
김민규
« Ce n'était pas de ta faute, alors pourquoi es-tu puni pour ça ? »
지여주
« Parce que je suis la fille de mon père. »
지여주
« Parce que je suis né avec le sang de mon père dans les veines. »
김민규
« Non, tu inventes juste des excuses pour punir cette personne parce que tu as pitié d'elle. Comment le fait de naître avec du sang pourrait-il être un péché ? »
김민규
« Aucun enfant ne choisit ses parents. Maintenant, je vais te protéger de ce salaud. »
지여주
"...Désolé, merci pour les soins, je m'en vais."
김민규
"Jiyeoju. J'ai pris ma décision. Quand tu auras des difficultés, viens me voir."
Tititititi- Tiririk-! Clink-
전원우
« Es-tu seulement humain… ?! Comment as-tu éteint ton téléphone ?! »
지여주
" ..Désolé "
Wonwoo, qui arpentait le salon, accourut dès qu'il entendit la porte se verrouiller, vérifia comment allait Yeoju et cria. Il crut d'abord que ses cheveux mouillés avaient pris l'eau, mais il remarqua ensuite son pied bandé et se pencha discrètement.
전원우
"...Je suis désolé, je n'étais pas dans mon état normal tout à l'heure."
전원우
«Je suis...très...blessé..."
지여주
« Ça va. Ce n'était pas si grave. Tu te sens mieux, Wonwoo ? »
Une femme insensée, une sotte qui semblait souffrir plus que quiconque, et qui ne se souciait que d'elle-même. À la vue de cette femme, Wonwoo sentit une vague de colère monter en lui.
전원우
« Espèce d'idiot ! Je vais bien, alors arrête de t'inquiéter pour moi et occupe-toi de toi. »
지여주
" Désolé.. "
전원우
« Pourquoi t'excuses-tu toujours autant ? »
전원우
«Pourquoi as-tu toujours pitié de moi...»
C'est vrai. Pourquoi est-ce que je fais toujours des choses que je regrette, envers toi comme envers Min-gyu ? Je me déteste tellement aujourd'hui que je ne peux plus le supporter.
1422_A