Sauvez-moi ! {Nouvelle}
SI | Si j'avais reçu la confession de Taehyung



김태형
« Chérie... je t'aime bien. »

한여주
"euh....?"

« Qui ne le saurait pas si vous le rendiez aussi évident ? »

한여주
« Taehyung, tu sais que je ne peux sortir avec personne. »


김태형
« Euh... je sais... »


김태형
Désolé... je sais que tu fais ça...

한여주
"cependant"


김태형
euh...?

한여주
« J'essaie d'oublier ce qui s'est passé avant. »

한여주
« Maintenant, je vais essayer de surmonter cela. »

한여주
« Je vais essayer de t'apprécier à partir de maintenant. »

한여주
« J'essaierai de t'apprécier aussi. »

한여주
« Je ne sais pas si je te donnerai mon cœur tout de suite. »

한여주
"Pour toi"

한여주
"Et aussi pour mon bien"

한여주
«Je t'aimerai»


김태형
«Ma dame...»


김태형
«Merci… Je ferai de mon mieux.»


김태형
«Pour que tu m'aimes»


김태형
«Je t'aimerai vraiment»


김태형
« Hé, laissez-moi prendre une photo pour vous ! »

한여주
"euh..?"


김태형
"Oh, tu es vraiment très jolie, Yeoju."


김태형
« Je t'aime bien aujourd'hui aussi ! »


김태형
"Hé, ça te dirait d'aller au parc d'attractions par cette chaleur ?"


김태형
« Je te l'avais dit, c'est vraiment mignon. »


김태형
« Je te l'ai dit ? »


김태형
« Je t'aime bien aujourd'hui aussi »


김태형
«Ma dame ! Joyeux Noël !»


김태형
«Cette année touche déjà à sa fin.»


김태형
« La fin de cette année et le début de l'année prochaine »


김태형
«Je t'aimerai toujours»


김태형
« Waouh… C’est déjà le début d’une nouvelle année… »


김태형
« Pour fêter la nouvelle année, je vais vous dire quelque chose aujourd'hui aussi ! »

한여주
"je t'aime bien"


김태형
"euh..?"

한여주
« C’est ce que vous essayez de dire ? »


김태형
« Euh… Ce n’est pas ce que je voulais dire aujourd’hui ? »


김태형
"Je t'aime, héroïne."


김태형
« J'allais dire ceci »

한여주
"moi aussi"

한여주
« Je crois que je t'aime bien aussi. »

한여주
« Cela fait maintenant un an que je n'ai pas pu te redonner confiance. »

한여주
« Toi qui m'as aimé ainsi pendant un an »

한여주
« Je crois que j'ai fini par vous apprécier. »

Ce jour-là, tu m'as fait t'aimer.

Il m'a serré fort dans ses bras et a souri comme s'il était l'homme le plus heureux du monde.

J'ai beaucoup pleuré.

Pour moi, qui essayais d'oublier ce sentiment

Toi qui te réjouissais tant de mes paroles, comme si tu détenais le monde.

C'était un peu gênant.

S'il y a quelqu'un qui m'aime autant

Je pense que Jungkook me félicitera également.

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas aimé

J'espère que ça durera longtemps.

pour toujours