S'il te plaît, Wonwoo !
05_Le premier amour de mon mari



한이슬
« Je suis sorti, mais comment y retourner… »

Seul, qui avait prétexté de retrouver une amie et avait laissé Wonwoo derrière elle pour rejoindre Soonyoung, sortit son téléphone et ouvrit l'application de cartographie, se demandant comment elle allait trouver un endroit dont elle n'avait jamais entendu parler auparavant.

« Aucun résultat. » Comme prévu, Isul soupira en remettant son téléphone en place, ayant trouvé un lieu qui ne figurait même pas sur l'application de cartographie. Que faire ?

Grincement-cliquetis-


한이슬
« Maman ! Qu-qu'est-ce que c'est... ? »

Clic-clic-clic-

남자
"Je le prends, veuillez entrer."


한이슬
"...Kwon Soon-young est-elle humaine ?"

남자
" Oui. "

Étonnamment, il ne s'agit peut-être pas d'une arnaque complète.


권순영
«Vous êtes vraiment là, madame.»


한이슬
«Vous n'avez pas envoyé une voiture pour me dire de venir ?»


권순영
« C’est exact, mais il est également vrai que je ne voulais pas que tu viennes. »


한이슬
"Qu'est-ce que cela signifie?"


권순영
"N'importe quoi ! Allons-y, j'ai quelque chose à te montrer."


한이슬
" quoi... "

En traversant ce vaste jardin, qui semblait tout droit sorti d'un conte de fées, j'ai aperçu une statue, un tableau et des fleurs placés devant elle.


권순영
"C'est l'endroit que Jeon Won-woo a créé."


한이슬
« …Wonwoo ? »


한이슬
« Est-ce que Wonwoo vient souvent ici ? »


권순영
«Vous avez dit «aujourd'hui», donc je suppose que vous venez souvent, madame.»

Mon cœur s'est serré à la vue de ce lieu et de cette statue manifestement érigés pour commémorer une personne décédée.


Une personne au joli visage souriant,


권순영
« Comme vous l'aurez sans doute remarqué, Madame, c'est exact, le premier amour de 'Yushion' Jeon Won-woo. »

Une personne dont le nom est plein de chaleur,


한이슬
"Je vois..."


권순영
« Qu'avez-vous dit, madame ? »


한이슬
«Non, rien»

Même après notre départ, j'aime toujours autant Wonwoo. Je suis terriblement jalouse, comme une enfant, de quelqu'un qui n'existe même pas dans ce monde.


한이슬
«Pourquoi m'as-tu montré cet endroit ?»


권순영
« Je ne pense pas que la raison soit importante pour vous en ce moment, Madame. »


한이슬
« …m’aimais-tu beaucoup ? »


권순영
« Ce n'est pas la quantité d'amour que vous avez ressentie qui compte, c'est la quantité d'amour que vous avez vraiment ressentie. »


한이슬
« Alors, qu'est-ce qui est important ? »


권순영
« Madame, comment est mort votre premier amour ? »

Je n'ai jamais eu de nouvelles de quelqu'un que j'ai tant aimé, ni de ce qui lui est arrivé.

Elle pensait connaître Wonwoo mieux que quiconque, mais elle ne savait rien. Ce constat rendait Isul plus triste que tout le reste.


권순영
« N'êtes-vous pas curieuse, madame ? »

C'est pour ça,

Ou était-ce simplement de la jalousie ?


권순영
« La raison pour laquelle Jeon Won-woo n'a jamais parlé de son premier amour à sa femme. »

C'était comme si j'avais succombé à sa tentation, comme à l'arbre de la connaissance du bien et du mal.

1079_A