La vie policière avec 11 personnes

11. Affaire de meurtre 1

강여주

Arrête de pleurer

임나연

Nous nous sommes réconciliés étonnamment vite.

강다니엘

Héroïne, je t'aime tellement...

Bip bip bip

#☆☆Meurtre dans la ruelle

윤지성

#GoingOverNow

황민현

allons-y

11:47 PM

Il y a plusieurs victimes et un meurtrier.

살인범

Quoi… tu es déjà là ? (rire étouffé)

윤지성

Attrapez-le

하성운

#Moi et Yeoju sommes actuellement en zone 2

김재환

#3 Zone, c'est moi et Daniel Jihoon

박우진

#Le coupable est maintenant passé de la zone 1 à la zone 3

강여주

#D'accord, j'irai en zone 3

살인범

Bon, je crois qu'il est trop tard pour ça, lol.

이대휘

#Mais enfin, pourquoi tu utilises la radio ! Où sont-ils ?

살인범

Ceux que vous cherchez sont là-bas.

하성운

C'est par là.

살인범

ce...

안유진

Ne bougez pas

살인범

Mais ne devrions-nous pas commencer par sauver les enfants là-bas ?

라이관린

Niel, Jihoon, Jaehwan, réveillez-vous.

살인범

Eh bien, je m'arrête là.

배진영

J'ai raté ça

옹성우

Occupons-nous d'abord d'eux.

Bip bip

의사

Patient en situation d'urgence, préparez-vous rapidement à l'opération !

Eau |

chirurgie |

Pendant l'opération chirurgicale |

chirurgie |

Opération terminée |

손나은

Ça va ?

의사

Malgré la gravité de leur état, les patients ont bien résisté et leur rétablissement a été couronné de succès. La chambre est la 807.

옹성우

Oh là là, que s'est-il passé ?

30 minutes plus tard...

김재환

Pouah

강다니엘

Oh mon Dieu...

박지훈

Aïe, ma tête

워너부서

êtes-vous d'accord?

박지훈

Tellement tellement

강다니엘

Qui est le coupable ?

워너부서

...Je l'ai raté

김재환

Ah... quand est-ce qu'on sort de l'hôpital ?

의사

Vous pouvez sortir demain.

강다니엘

Heureusement, je sors de l'hôpital demain.

강여주

Quelle bénédiction ! Quelle malédiction !

(Boum boum boum)

강다니엘

Aaah ! Je suis malade~