Des personnes puissantes dans un monde impitoyable
Les puissants du monde impitoyable ✎✐ ÉP.6


Après être entrée dans la pièce, Yeoju ressentit une forte sensation de vertige.

Je suis devenu la même personne que l'homme qui a tué plusieurs personnes et qui était frustré de ne pas pouvoir me harceler.

J'étais rongé par la culpabilité après avoir tué tant de personnes.


박우진 / 21
"Hé..."

À ce moment-là, j'avais tellement envie de pleurer et j'étais tellement effrayée par cette situation que j'ai couru vers un homme nommé Park Woojin.

J'avais tellement envie de te serrer dans mes bras et j'avais tellement envie de pleurer.

En fait, je n'avais jamais serré un homme dans mes bras ni été serrée dans les bras d'un homme auparavant, alors je me suis agrippée à la manche de Park Woojin et j'ai commencé à pleurer.

Un homme nommé Park Woo-jin a également commencé à me prendre par la taille et à me caresser les cheveux.

Ce n'est que plusieurs dizaines de minutes plus tard que les larmes ont cessé de couler et qu'un profond sentiment de vertige m'a envahie.


박우진 / 21
« Avez-vous tous pleuré ? »


이여주 / 21
" hein.. "

La situation était tellement absurde que je n'arrivais pas à lever la tête.


이여주 / 21
" merci.. "


박우진 / 21
"Non, bonne nuit, héroïne."


박우진 / 21
« Oh, et... j'aimerais que tu ne portes pas des vêtements comme ça... »

C'était une réaction inattendue

Certains hommes me disaient que j'avais un joli corps si je portais des vêtements courts ou moulants, ou que je devrais en porter beaucoup.

Même quand je pleurais, je n'entendais que des commentaires négatifs comme : « Tu n'es pas belle à pleurer devant d'autres hommes » et « Arrête de pleurer ».

Cet homme était différent. Il m'a réconfortée chaleureusement même quand j'ai pleuré, et m'a parlé doucement ensuite.

C'est pour ça ?

Bonne nuit, ma dame. Comme possédée par ces deux mots, je suis allée me coucher et j'ai remonté la couverture jusqu'en dessous du menton.

Il faisait un peu frais car il avait plu plus tôt.

Alors que je fermais les yeux très fort pour dormir, j'ai vu Park Woojin entrer sans ciller.

J'ai ouvert les yeux et me suis retournée, essayant de me rendormir, mais je ne pouvais penser qu'à une seule chose : « Park Woojin ».


이여주 / 21
"Ac..."

J'ai finalement remonté la couverture jusqu'à ma tête et je me suis endormie.

Le lendemain, lorsque j'ai ouvert les yeux, j'ai été accueilli par une lumière solaire éclatante.


이여주 / 21
« Quelle heure est-il ? »

02:06 AM
Il était plus de 2 heures.


이여주 / 21
« Pff... l'entraînement ! »

Je me suis habillé et je suis sorti.

Il tenait un couteau et le faisait tournoyer.


박우진 / 21
"À toi de jouer"


이여주 / 21
"Pouah.."


박우진 / 21
« Je ne t'ai pas réveillé parce que tu as beaucoup pleuré hier et je pensais que tu étais peut-être fatigué. »


이여주 / 21
« Ah… oubliez ça… »


박우진 / 21
"Haha, je comprends"


이여주 / 21
"Que fais-tu aujourd'hui?"


박우진 / 21
"Viens jouer avec moi"


이여주 / 21
« Ji-Hoon, tu es avec moi ? »


박우진 / 21
«Non, juste toi et moi, pas Park Ji Hoon.»


이여주 / 21
« Juste nous deux ? »


박우진 / 21
« Oui, juste nous deux. »


이여주 / 21
« Je dois me changer ! »

Je porte des vêtements moulants en ce moment, mais j'ai envie de porter un joli sweat à capuche, alors je me suis vite changée.

Mais... ça paraît un peu grand...


이여주 / 21
« Ai-je acheté le mauvais ? Ma main est cachée ? »

Mais j'attendrai dehors...

J'ai ouvert la porte discrètement et je suis sortie, et je l'ai vu m'attendre, marchant avec ses bagages sur le dos.


이여주 / 21
" Désolé.. "


박우진 / 21
" Non "


이여주 / 21
« Où vas-tu jouer ? »


박우진 / 21
« Je pense jouer dans ma chambre. »


이여주 / 21
" d'accord! "


이여주 / 21
" Ouah.. "


이여주 / 21
« Waouh ! Le lit ! Il est tellement doux ! »



박우진 / 21
« Ce n'est pas bien de s'allonger sur le lit d'un homme, n'est-ce pas ? »


이여주 / 21
" euh...? "


박우진 / 21
Ouf... je plaisante.


이여주 / 21
« C'est une surprise… »


이여주 / 21
« À quel jeu vas-tu jouer ? »


박우진 / 21
"Un jeu auquel j'ai beaucoup joué avec Park Ji-hoon"


박우진 / 21
"Je l'ai trouvé"


이여주 / 21
"Qu'est-ce que c'est?"

Park Woo-jin a apporté un récipient rond contenant plusieurs bâtons en bois.


이여주 / 21
« Est-ce vraiment… »


박우진 / 21
"Le Roi des Jeux"

Les deux étaient assis aux extrémités du lit et jouaient à pierre-feuille-ciseaux avec un récipient rond.


이여주 / 21
« Pierre, papier, ciseaux ! »


이여주 / 21
(ciseaux)


박우진 / 21
(poing)


이여주 / 21
« À vous de choisir en premier »

Bruissement-


박우진 / 21
(roi)


이여주 / 21
(N° 11)


이여주 / 21
«Alors, qu'est-ce que tu vas faire ?»


박우진 / 21
"Donne-moi un baiser"