Président Shiki

L'histoire de Jeongguk 3

전정국 image

전정국

Pouah...

전정국 image

전정국

Je m'ennuie

오세훈 image

오세훈

«Si vous attendez encore un peu, la dame viendra.»

전정국 image

전정국

Laissez-le tranquille

Cela fait trois jours que j'attends l'héroïne qui a dit qu'elle viendrait si j'attendais encore un peu, espérant qu'elle viendrait la première sans même avoir mangé.

Pas une seule fourmi, et encore moins l'héroïne, n'entra dans la chambre d'hôpital.

전정국 image

전정국

Hahahahaha

Je devenais fou.

간호사

Tu ne vas pas manger aujourd'hui ?

전정국 image

전정국

Oh oui~

간호사

Si le président l'apprend, il sera contrarié.

전정국 image

전정국

...

전정국 image

전정국

Cela n'arrivera pas.

전정국 image

전정국

Toilettes

Oh, je suis vraiment pressée

Les minuscules toilettes de ma chambre d'hôpital étaient cassées, et comme je marchais dans le couloir, j'ai fait demi-tour au coin.

회장님

Jungkook ?

전정국 image

전정국

père

J'ai croisé mon père.

회장님

Comment te sens-tu ? Ça va ?

전정국 image

전정국

êtes-vous d'accord

회장님

Allonge-toi et repose-toi… Il fait un peu frais dehors. Tu risques d'attraper froid à ce rythme-là.

전정국 image

전정국

froid

전정국 image

전정국

Vous ne mourrez pas d'un rhume.

전정국 image

전정국

Les deux autres enfants... ont dit que leurs pères venaient...

회장님

Je suis désolée pour notre bébé...

회장님

Mais je suis tellement occupée avec ça

김석진 image

김석진

Devrions-nous jouer avec notre hyung Jeonggugi ?

회장님

Ouais, écoute Seokjin hyung

회장님

Passe une excellente cérémonie d'entrée, notre Jungkook~

회장님

Papa passe en premier

회장님

S'il te plaît, Seokjin

김석진 image

김석진

Ne t'inquiète pas, papa

전정국 image

전정국

Hing

Toujours comme ça

Il a laissé l'enfant chez son frère aîné, qui habite la maison d'à côté et qui a quatre ans de plus que lui, et il est allé travailler.

Ma mère est décédée jeune, alors elle m'a toujours dit que je devais travailler plus dur pour gagner plus d'argent.

김석진 image

김석진

...

김석진 image

김석진

Jeongguk-gi, ce n'est rien. Je jouerai encore avec toi.

Et à chaque fois que cela se produisait, c'était Seokjin hyung qui me réconfortait.

남자애들

Salut Jeon Jeong-guk !

전정국 image

전정국

Moya

남자애들

As-tu une maman ?

전정국 image

전정국

...quoi?

Après ce jour-là, les enfants ont commencé à se moquer de moi, en disant que je n'avais pas de mère, ou que j'étais un enfant très pauvre qui ne recevait aucun amour.

남자애들

Jeon Jungkook ! Maman n'est pas là ! Maman n'est pas là~ Maman n'est pas là

남자애들

Non… j’ai un omg !

남자애들

Ne mens pas ! Tu n'es pas là.

남자애들

J'ai tout vu

남자애들

Majamajang, laisse-moi te voir aussi.

전정국 image

전정국

...

Parmi les paroles des enfants qui battaient des tambours entre eux, un mot m'est resté en tête.

« Mais cet enfant n'a-t-il pas un père ? »

À cela j'ai répondu :

전정국 image

전정국

J'ai une maman

전정국 image

전정국

et

전정국 image

전정국

Mon père n'est pas mon père

{Le contenu devient de plus en plus confus... hahaha}