Princesse de cette époque

[Édition spéciale] Et si l'héroïne était une garde du corps ?

이여주

Jeunes maîtres ! Mangez, mangez !

À présent, une sonnette d'alarme retentit dans la tête de nos sept garçons fleuristes.

parce que-

Parce que la nourriture de Yeoju n'est pas très savoureuse.

Quand je l'ai vu (quand l'auteur l'a vu), il vous était impossible de le manger. (C'était possible.)

Je lui ai d'abord montré la table à manger.

이여주

Jjajangmyeon - Œufs à la vapeur préparés par Yeoju~♡

...?

Hé, tu as dit que c'étaient des œufs à la vapeur.

Et si je lâchais simplement les œufs ?

이여주

Voici les sucettes glacées au gâteau de riz fabriquées par Yeoju.

…Hé, tu continues à mentir ?

Ça s'appelle tteokbokki.

Mais pourquoi chaque tteokbokki a-t-il un goût différent ?

Honnêtement, je n'ai pas essayé haha

이여주

Et voilà ! ♡ Un kimbap préparé avec soin par l'héroïne !

...Hé!!

J'ai encore envie de vomir, alors arrêtez !!!

Comment est ce kimbap ?! Sincérité ? C’est quoi ce délire ?!

La sincérité, c'est de la merde. C'est juste du riz enrobé d'algues.

김석진

..qu'est-ce que c'est?

이여주

Gogerson...

Hé, lol, honnêtement, tu ne penses pas que ce soit correct non plus, lol ? Comment on fait cuire le riz pour obtenir ce résultat ?

이여주

C'est le riz que Yeoju a cuisiné !!!

김태형

B, les visuels....

이여주

Hmm..? (brillant) (pur)

김태형

Ah non !! C'est une expression culinaire tellement simple, c'est tellement nouveau~hahaha.

이여주

C'est le dernier !

이여주

C'est... euh... ?

Que vas-tu faire si tu ne sais pas ?

이여주

Ah ! Rouleau de printemps !

......?

...?

?!

Coup de pied, (rires)

이여주

Ça doit être délicieux !!

Non. (fermement)

이여주

Jeunes maîtres, mangez ! Mangez, mangez, mangez, mangez !!

전정국

(Se gratter) Je n'ai pas faim...

이여주

8ㅁ8... Est-ce que la nourriture que j'ai préparée est difficile à manger...?

전정국

Ah ! Non !! Ce n'est pas...

이여주

Asseyez-vous, mon seigneur.

전정국

(slurp)

박지민

Je n'ai pas faim, ma sœur garde du corps. Hahaha.

Ah, ici les gardes du corps ont 17 ans et l'actrice principale a 25 ans.

Oh, je ne vous force pas. (C'est exact)

이여주

...?hein?

이여주

Je viens de me réveiller et je suis rassasiée ? (Rires)

박지민

Euh... hein... ?

박지민

(Gargouillis)

정호석

Hé, noona, Park Jimin a faim !!!

이여주

Eh bien… Maître Jjimini, mangez beaucoup !

김남준

Waouh… c’est… !… ha… (sans voix)

김남준

Euh... Ma sœur, as-tu essayé ça ?

이여주

Non !! (clair)

김남준

…Alors pourquoi diable… Mademoiselle…

À ce moment-là, Yun-gi s'assit.

Pour exprimer la situation de ce moment-là, lorsque Yun-gi s'approcha, les six enfants s'écartèrent comme lors du miracle de Moïse.

C'est probablement quelque chose comme : « Je ne veux pas mourir, alors essaie plutôt de le manger. »

이여주

Oh- Yoon Do-ryeon, tu es si jolie, tu es si jolie~

민윤기

Merci pour ce repas.

민윤기

....

민윤기

(Zut... qu'est-ce que je devrais manger en premier...?) (inquiet)

Comme il s'agissait d'un festin, il ne se souciait pas de ce qu'il allait manger, mais plutôt du fait qu'il risquait sa vie (?) en mangeant, alors Yoon-gi tomba dans une profonde inquiétude (?).

민윤기

Trame..!

이여주

J'ai mangé..!!

김석진

(Je suis fou, je suis fou, je suis fou, je suis fou, je suis fou, je suis fou)

Mes pensées brutes et~

민윤기

...

Des yeux anxieux et~

이여주

Quel goût ça a ? (nerveux) (impatient) (anxieux) (anticipation x 100)

Vous qui regardez ça~↘

민윤기

......

이여주

(Dugeun.!)

민윤기

Le goût... c'est bon ?

단체

????????????Hein hein???

민윤기

…C’est bon…le goût…est bon ? (génial)

김석진

…Yoongi. (Sérieux)

김석진

Vous devriez aller à l'hôpital.

민윤기

Non… ! Vraiment !!

김석진

Pouvez-vous me présenter un hôpital ?

이여주

Non !! C'est délicieux !!!

Hé, Yeoju. Je n'ai pas dit que c'était délicieux.

이여주

N'est-ce pas ? Yoon Do-ryeon est vraiment la meilleure, la meilleure.

김태형

Pourquoi ? Je suis tellement jaloux !!!

이여주

Chaque jour, Maître Yunki mange ma nourriture en premier.

김태형

…(rien à dire)

민윤기

(#NotreGoûteurOfficiel #JePensaisPerdreUnJourMonSensDuGoût ! #Oh,BienSûrementJeDisQueOnPeutS'habituerÀN'IMPORTE QUEL ALIMENT une FOIS QU'on le METS DANS SA BOUCHE.)

박지민

…J’ai envie d’essayer.

전정국

J, Jimmy !!

Et ainsi un autre ami est sacrifié... Amen(...)

박지민

...Coooooooo!!

정호석

Comme prévu, comme prévu ?! Yoongi, tu devrais aller à l'hôpital, non ??

박지민

Beurk... est-ce comestible ? (Oh, génial !)

민윤기

droite!!.

이여주

Regarde !! C'est délicieux !!!

Non, je n'ai pas dit que c'était délicieux ?!

이여주

Vous êtes tous vraiment suspects~

김석진

(Frissonnant) Jimin va aussi à l'hôpital ? (Sérieusement)

이여주

Non !!! Tu me trouves vraiment moche ?! Si c'est vrai, ne touche pas à ma sécurité ! Sérieusement ! Pfff ! Je suis furieuse.

이여주

Comment as-tu pu ne jamais manger de riz ? (…Tu devrais essayer au moins une fois.)

이여주

Franchement, si tu le mangeais tout de suite, on aurait dit que tu allais mourir sur le coup ! (??) (Le saviez-vous ?)

이여주

C'est pas si mauvais que ça !!! (...? Ah oui.)

단체

Non, ce n'est pas ça...

이여주

Alors essayez !

Madame, ce que vous venez de dire est vraiment dangereux.

단체

(hésitant)

이여주

Alors ne le mangez pas.

C'est ainsi que Yoongi et Jimin ont fini un bol de riz en un rien de temps.

Et maintenant… Yoongi et Jimin se sont soudainement effondrés.

이여주

…? Muya, tu dors ?

민윤기

Ouf ! (Se relève comme par miracle)

박지민

Oh... (celui-ci aussi.)

이여주

Hé... tu es déjà levé ?

민윤기

Oh, mademoiselle Yeoju, il fait bon matin aujourd'hui aussi ! ^!^ Haha

이여주

Oh là là, il fait jour. C'est le soir maintenant.

박지민

Haha ! De quoi parlez-vous, mademoiselle ! C'est l'heure du déjeuner !

Shubamba… les enfants sont en bonne forme.

김남준

Hmm ! C'était certainement un problème avec la nourriture ! (J'en suis sûre)

Non, pourquoi êtes-vous si sûr que vous ne pourrez pas sauver les enfants ?

정호석

..Putain...

Dès qu'ils sortirent de la pièce, Ho-seok jura à voix basse en les voyant tous les deux reprendre leur apparence normale.

민윤기

Oh là là ! Hoseok. Le mot « merde » est un gros mot qui n'est même pas répertorié dans le dictionnaire !

민윤기

L'usage de grossièretés est nocif pour la santé, alors pourquoi ne pas les effacer rapidement de votre esprit ?

정호석

J, sors d'ici !!

Jimin attrapa l'épaule de Hoseok en reculant d'un pas.

박지민

:-) Hoseok~

Jimin regarda Hoseok avec un large sourire.

Téléchargez simplement une vraie vidéo de clown et regardez-le sourire...

Il semblait fou.

Au départ, c'étaient eux qui juraient le plus. C'est flippant qu'ils soient si mal en point et qu'ils fassent des trucs pareils d'un coup. (...Putain, maman... je crois que tu vas apparaître dans mes rêves...)

이여주

Pouah-

L'héroïne a nonchalamment fait frire la tête des deux types (?) avec une poêle en acier inoxydable qu'elle tenait à deux mains. (Oh. Je crois que je fais cuire du citron vert à la vapeur.)

정호석

N, sœur....8ㅁ8

이여주

Pff... Dans des moments comme celui-ci, tu devrais vraiment me frapper, Hoseok !

정호석

Oui… ? Oui…

Et Ho-seok le ressentit à nouveau.

L'héroïne n'est pas garde du corps pour rien.

단체

...

Et les autres enfants l'ont ressenti aussi. Ils se sont promis de ne pas manger la nourriture de Yeoju.

Conclusion = L'héroïne est mignonne même en garde du corps. / Évitons de manger la nourriture de l'héroïne.