Prisonniers et gardiens de prison {en pause}
Épisode Kim Min-ji..



전정국.
Je m'ennuie

???
Tu t'ennuies ? lol


전정국.
Qui est-ce (agacé) ?


김민지
Moi lol


민윤기
Quoi ? Ce n'est pas du pain ?


김민지
Ouais, mais j'ai demandé à ce salaud d'être envoyé ici, lol.


민윤기
Monsieur Ha....


한서인
Alors Eugene, Jihee, regardez ça ! C'est tellement amusant !


이지희
Hein ? Pourquoi Yoongi a-t-il cette expression ?


유진
Pourquoi as-tu cette expression, Yungi ?


한서인
OMS


이지희
Pourquoi ça ?


김민지
Salut lol


이지희
Tu n'étais pas en prison ?


김민지
Monsieur Ha, dois-je répéter la même chose deux fois ?


한서인
euh


김민지
Pourquoi moi ?


한서인
C'est votre deuxième fois, mais pour nous, ce n'est qu'une fois.


김민지
Non… Vraiment ? C’est ridicule.


한서인
Vous n'avez rien à dire ? Êtes-vous attaché(e) ?


한서인
Ne sois pas si têtu, si tu es prisonnier, tu vas te retrouver avec le pain et te faire expulser.


한서인
Salut 1,2

죄수1
Oui, vous avez appelé

죄수2
Sœur!!


한서인
Donnez une vraie éducation à ce fils de pute.

죄수1
Frère!

죄수2
Arc)


김민지
Qu... qu'est-ce que c'est que ça ?!


한서인
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


한서인
Voilà la vraie éducation^^


김태형
Que se passe-t-il ? (en boitant)


이지희
Yaaaaah !!!! Il y a une personne malade ici, que dois-je faire !!!!


김태형
Parce que tu n'es pas venu (attaque oculaire)


이지희
défense)


이지희
J'ai essayé, mais j'ai échoué. Je sais, je sais, notre Taetae♥


김태형
Héhéhéhé


이지희
Kim Min-ji...


김태형
Qu'est-ce que Kim Minji ?!?!??!?!?!??!?!?!?!?!?!?!?!!!??!?! ...


이지희
Euh... non...


민윤기
Kim Min-soo


김태형
aha


민윤기
J'ai mal entenduㅡㅡ


김태형
녬


김석진
C'est tellement simple...


전정국.
C'est ce que je veux dire...


한서인
Ah oui


한서인
Chenny !!


한서인
Urgent ! Je vais vite nourrir Jimin !


민윤기
Moi aussi, j'ai envie d'être malade...


유진
Ce n'est pas ce que vous dites !


김태형
Ne tombe pas malade, mon frère


김태형
Regardez-moi


김태형
J'ai l'impression que je vais prendre du retard.


민윤기
mdr


이지희
Oh~♥ Entrez~


김태형
녬


김석진
Vivez-vous seul(e) parce que vous vous sentez seul(e) ?


전정국.
C'est exact


김석진
Hé


김석진
À quoi pensez-vous quand une vache chante ?


전정국.
Je ne sais pas


김석진
costume


김석진
Au revoir...


전정국.
Pourquoi mon frère est-il comme ça...


전정국.
Soupir...


전정국.
frère


민윤기
?


전정국.
Quand nous sortirons de prison, autoriseras-tu Seokjin-hyung à aller à l'hôpital pour femmes ?


민윤기
Je suppose que oui haha


유진
Hein?


유진
Qu'est-ce que Yeo So-ga-mer ?


민윤기
Eugène


유진
Oui?


민윤기
Êtes-vous... par hasard Assa ?


유진
Qu'est-ce qu'Assa ?

Il a donc enseigné tous les mots à la mode et les abréviations, et Eugène les a notés dans son carnet...


유진
Oh wow, c'est incroyable, c'est incroyable !!!


민윤기
Trop mignon ♥


전정국.
Hé, ajoute quelques blagues de papa !


전정국.
C'est mieux que de regarder du sel.


김석진
Ah bon ? (Je me sens mieux)

J'ai donc écouté des blagues de papa pendant 3 heures d'affilée...


김석진
La prochaine fois, je le mémoriserai en 5 heures !


전정국.
Où as-tu appris ça ?...


전정국.
Si vous ne l'avez pas mémorisé (snif)