professeur particulier
Épisode 1 (Étudiant : Jungkook)



전정국
Ouais... Zzz

Un garçon à la peau blanche comme celle d'un bébé dort dans son lit.

À ce moment-là, le téléphone du garçon sonna.

Sonnerie sonnerie sonnerie

Sonnerie sonnerie sonnerie


전정국
Euh… de quoi parlez-vous…

Le garçon se réveille en se frottant les yeux.


전정국
Oui... chérie

엄마
Salut Jungkook

Le nom du garçon est « Jeong-guk ».


전정국
Qui es-tu?

Il semblerait que Jungkook ne soit pas encore complètement réveillé.

엄마
Maman, Jungkook


전정국
Aaah...Maman ?!

엄마
Oui, maman


전정국
Pourquoi es-tu si optimiste ?


전정국
Pourquoi avez-vous appelé ?

엄마
Oh, mon professeur particulier viendra chez vous à 16 heures aujourd'hui.


전정국
Salut ! Tu es professeur particulier ?

엄마
Hé, tu devrais aussi te mettre sérieusement à étudier.

Jungkook vit seul.


전정국
Non......

엄마
Alors je me prépare, tu sais ?


전정국
Non, maman, maman ! (Urgent)

Puis soudain, le téléphone sonna.


전정국
Il est 15h30 maintenant... mais le tuteur a dit qu'il serait là à 16h... Hé !


전정국
Je dois faire la vaisselle et nettoyer la maison...


전정국
Je dois faire ça rapidement (urgent)

Jungkook a l'air très occupé.