cours particuliers
17 : Donner des cours particuliers aux radins


-Il y a quelques années, au lycée Seyen.


임나연
"Hey Kim Yeo-ju ! J'ai entendu dire que tu sors avec Kim Min-soo, de la classe d'à côté ? Je suis tellement jalouse."


박지효
« Qui a avoué en premier ? »

김여주
« Hein ? C'est juste que… enfin, c'est moi qui l'ai invitée à sortir en premier. »


김다현
"Wow, elle est vraiment mon coup de cœur !"

Depuis que je sors avec Kim Min-soo, je suis devenue beaucoup plus populaire auprès des filles. Avant, j'étais la plus timide de la classe, mais maintenant, les élèves se rassemblent naturellement autour de mon bureau. C'est vraiment génial.

여우연
« Mais j'ai un peu pitié de Kim Min-soo. J'ai entendu dire que sa famille est bien aussi. »


배주현
"Hé, Yeo Yeon. Pourquoi tu parles comme ça ? On sort ensemble parce qu'on s'aime bien."

김여주
"Joohyun, ne sois pas comme ça."


임나연
« Yeoju, fais attention. Quand tu vois Minsu près de toi… »


박지효
« Je ne m'inquiète pas. Tout le monde aime Minsu. Ne t'inquiète pas, Yeoju. »

김여주
« De quoi parlez-vous ? Cela n'arrivera pas, n'est-ce pas ? »

Je vivais dans un bonheur si précaire, inconsciente de tout.

* * *

김여주
« Minsu, tu m'attendais ? Le ménage a fini un peu tard aujourd'hui… »


이지훈
« J'ai entendu dire que tu sors avec Kim Yeo-ju ? »


전원우
« Pourquoi sors-tu avec quelqu'un comme ça ? Tu vas tomber amoureuse de moi. »


김민규
« Tu n'aimes pas vraiment Kim Yeo-ju, n'est-ce pas ? »

Ces garçons étaient toujours des garnements. Je suis néanmoins sûre que Minsu dira du bien de moi. Oui, c'est vrai. Sûrement Minsu...

김민수
« Dis donc, Kim Yeo-ju, je l'ai acceptée parce qu'elle m'aime beaucoup. Franchement, tu crois vraiment que j'aimerais Kim Yeo-ju ? Une fille qui ne sait que travailler ? »

김여주
"...!"

Qu'est-ce que ça veut dire ? Tu viens de m'accepter ? Alors qu'est-ce que tu m'as fait pendant tout ce temps ? Mon cœur s'est serré. Était-ce une réalité dont j'ignorais l'existence ? Je ne savais même pas que…

* * *

김여주
"Salut, Kim Min-su."

김민수
"pourquoi?"

김여주
« N'as-tu rien à me reprocher ? »

김민수
« Des excuses… ? Qu’est-ce que je vous ai fait pour que vous vous excusiez ? »

김여주
"son.."

김민수
« Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ces derniers temps ? C'est tellement agaçant. »

김여주
« Quoi, tu es fâché ? Tu as raconté à d'autres mecs que je sortais avec toi parce que je te trouvais mignon. J'ai tout entendu. »

김민수
"...Et alors ? Tu vas me donner un coup de pied ? Ne fais pas quelque chose que tu pourrais regretter."

김여주
« Ouais. On se sépare. Je t'aimais bien, mais je ne savais pas que tu étais aussi joueur. Je m'en vais. »

김민수
"Hé... Kim Yeo-ju !"

Ce jour-là, j'ai couru dans le couloir, un trajet que je n'avais jamais emprunté auparavant. Je me suis dit que si je ne le faisais pas, Kim Min-soo pleurerait. Je suis rentrée chez moi dans cet état. Et c'est ainsi que Kim Min-soo et moi nous sommes séparés.


박지효
« Hé, Kim Yeo-ju, j'ai entendu dire que pendant qu'elle sortait avec Kim Min-soo, elle a flirté avec d'autres garçons. »


임나연
« Oh mon Dieu, vraiment ? C'est vraiment dégoûtant. »


김다현
« En fait, je savais qu'il ferait ça. »


배주현
« Pourquoi vous ne vous taisez pas ? Arrêtez de répandre de telles rumeurs ! »


김다현
« Quelles absurdités ! Kim Min-soo me l’a dit lui-même. »


임나연
«Joohyun, pourquoi continues-tu à fréquenter quelqu'un comme Yeoju ? Sa personnalité est vraiment insupportable.»


박지효
"Il suffit de le couper~"

Alors c'est ça qu'ils appellent quelque chose à regretter ? Dès le lendemain de notre rupture, j'ai vécu un véritable enfer pendant le reste du lycée à cause des rumeurs répandues par Kim Min-soo.

Le pire, c'est que même après notre rupture, Kim Min-soo est resté longtemps dans mon cœur. Je me suis sentie bête d'avoir dit qu'on devait se séparer.



Veuillez consulter tous les personnages qui apparaissent uniquement pour le plaisir :>