Sept beaux hommes projettent de séduire une femme à la volonté de fer.

54e ▪ Le vrai goût du pouvoir (1)

Un mois plus tard_

Renflement_

Tinkle tinkle-

선여주

Vous louez le café en entier ?

오하영

Hmm... tu es vraiment venu ?

선여주

…(en lui balayant grossièrement les cheveux)

선여주

Allons droit au but.

선여주

Qu'est-ce que tu vas faire en m'emmenant ?

오하영

Groupe YJ..

오하영

Quelqu'un comme vous gagnerait probablement beaucoup d'argent.

선여주

...quoi?

오하영

Je vais t'utiliser comme cobaye.

오하영

Donc vous allez au Canada avec Madame-

오하영

Vivez simplement pendant que vous êtes le sujet d'expériences.

선여주

...J'ai souffert et j'ai sauvé 8 personnes....

선여주

Je vis, je tue 8 personnes.

선여주

Est-ce cette option ?

오하영

Comme prévu, tout va bien, n'est-ce pas ?

선여주

...(coup d'oeil

Ces 7 personnes...

M'as-tu suivi jusqu'ici ?

Il n'y a rien de bon à entendre.

En fait, c'est après que l'héroïne a remarqué que les sept personnes la suivaient.

mais,

Néanmoins, l'héroïne a fait son choix.

Le choix de souffrir.

Pendant ce temps, à l'extérieur du Bora Cafe.

전정국

.....

정호석

Frère, l'héroïne a dit qu'elle allait faire quelque chose...

정호석

Je ne pense pas que nous ayons besoin d'aider !!!

김석진

.....

김석진

Vous n'êtes pas obligé de m'aider.

민윤기

...Pourquoi?

김태형

Frère, entrez maintenant, je vous en prie...

김석진

Haa, je ne veux pas que notre relation empire.

김석진

Réfléchissez-y,

김석진

Qu'est-ce que l'héroïne ne peut pas faire ?

김남준

Qu'est-ce que cela signifie?

김남준

Je vous le dis, l'héroïne est à deux doigts de mourir en ce moment même ?

박지민

Devrais-je simplement entrer ?

김태형

…Mais que se passera-t-il si ces types-là sont dans les parages ?

민윤기

...Il n'y a rien que l'héroïne ne puisse faire...

민윤기

... ah_

김석진

.....

민윤기

..vraiment,

민윤기

L'héroïne ferait-elle cela ?

김석진

Ce que l'héroïne doit faire, c'est :

김석진

C'est quelque chose qui ne peut pas se faire dans notre pays.

김석진

C'est pourquoi j'y vais exprès.

김석진

Que vous y alliez ou non,

김석진

Même si nous savions que cela nous nuirait.

전정국

…Puis, ma sœur…

전정국

Qu'essayez-vous de faire ?

김태형

Nous avons besoin de savoir ce que fera l'héroïne...!

김석진

Combien de temps allons-nous encore vivre en nous entraidant seulement ?

김석진

L'héroïne n'est pas une rose en serre.

김석진

Nous sommes là pour vous aider à...

김석진

C'est comme arracher les racines d'une rose.

김석진

Au contraire, il ne fait que lui causer plus de tort.

박지민

...(lavage à sec)

박지민

Que pouvons-nous faire pour vous aider ?

김석진

...Il faut juste vivre.

김석진

Même si l'héroïne va ailleurs,

김석진

Nous ne tarderons pas à nous revoir.

정호석

Cachez-vous, sortez.

Renflement_

오하영

Je suis tellement reconnaissant que tu y ailles si sagement.

오하영

Je quitte la Corée dans deux semaines, vous comprenez ?

선여주

…(regardant la ruelle où les sept personnes s’étaient cachées)

선여주

..bien sûr.

오하영

Allez, dépêchez-vous.

선여주

....

L'héroïne semble déçue.

J'ai jeté un nouveau coup d'œil à la ruelle,

Je suis monté dans la voiture.

Tadadot_

김태형

pendant un instant... !

김태형

…Tu ne peux même pas dire bonjour comme ça… ?

민윤기

Chaîne))

Quelque chose que tout le monde prévoyait plus ou moins.

Si Taehyung et Yoongi n'avaient pas entendu la conversation entre Yeoju et Hyunsik,

Ces sept personnes ont dû souffrir encore davantage.

박지민

...s'il te plaît,

Faites attention à vous, ma dame, je vous en prie.