promesse
Épisode 5
한슬
Waouh !
김태형
Quoi… quoi ! (Taehyung, qui préparait du café, était tellement surpris qu’il a failli s’évanouir.)
김태형
quel est le problème!
한슬
Non, pourquoi suis-je ici...?...
한슬
Et cela, sur le lit du chef d'équipe...
한슬
Que se passe-t-il ?! Expliquez-moi…
김태형
Avant cela
김태형
Avez-vous déjà bu un verre ?
한슬
Non (clair)
김태형
Mais vous avez pris mon verre et vous l'avez vidé dessus ?...
한슬
Oh... eh bien... regarde ! Tu n'es pas mort !
김태형
Je suis sans voix...
한슬
Mais pourquoi suis-je ici ?... J'ai peur... Je crois que c'est trop...
한슬
Laisse-le être, qu'il soit mort ou vivant...
김태형
Je ne supporte pas de voir ça
한슬
?
김태형
Non... enfin... les employés de notre département ne devraient pas faire ça...
한슬
Chef d'équipe, soyez honnête.
한슬
Chef d'équipe, êtes-vous égoïste ?
김태형
quoi ?
한슬
Je ne suis même pas un vassal, et pourtant vous m'accordez de l'attention. Vous ne parlez à personne d'autre, mais à moi. C'est absurde que vous m'ayez même fait venir ici. Ma présence est suspecte !
김태형
Ah... non...
한슬
Non, ce n'est pas ça ! Absolument pas !
한슬
Tu connais mon secret, n'est-ce pas ?...
김태형
Un secret ? Quel secret ?
김태형
(C'est ce que vous avez dit en buvant ?...
한슬
Alors c'est bon haha
한슬
D'accord ! Au travail !
김태형
Tu n'as pas mal à la tête ?
한슬
Hmm... Je suppose que c'est parce que je suis jeune. Je n'ai pas mal à la tête ! Je me sens revigoré !
김태형
Je suis jeune aussi...
한슬
Ah bon ? Héhé
한슬
Au travail, vite !
김태형
Ne vous plaignez pas, je suis en béquilles.
한슬
Mais je crois que vous conduisiez hier ?...
한슬
Comment ?... As-tu des superpouvoirs ?! Le pouvoir du chef d'équipe Huh Huh !
김태형
Tu es encore réveillé ? Ma voiture possède des fonctions de conduite semi-autonome.
김태형
Tais-toi et dépêche-toi de m'apporter du café
한슬
Oui!
entreprise....
민윤기
Taetae ! Vous vivez ensemble maintenant ? Vous allez travailler ensemble tous les jours, lol.
한슬
?
김태형
La malédiction se propage !... Arrêtons-la...
민윤기
Hahaha je sais
민윤기
(Fait un clin d'œil à Taehyung)
김태형
(D'ACCORD
Et Taehyung est parti quelque part avec Yoongi.