Psycho Lee Yeo-ju, Psycho Jeon Jung-kook
[ 03. Meurs. Juste ]
전정국
Pourquoi tu n'abandonnes pas tout de suite ? lol
이여주
Ah... ça ne te plaît pas ? lol
Le sol de la salle de classe était couvert de sang.
Tous deux sont trop normaux pour être vrais
il y a quelques minutes
남자애
Hé, arrêtez...
김태형
accident vasculaire cérébral!
전정국
Oh merde, qu'est-ce que c'est que ça ?
이여주
(L'attrapant par le col) Hé ! Tu ne vois pas qu'on se bat ? T'as les yeux gonflés ? T'es infirme ? (Bam !)
이여주
C'est tellement énervant (boum !!)
남자애
Beurk... beurk... beurk... beurk...
전정국
Combien de fois t'es-tu fait frapper par ce nouveau ?
전정국
(Kuk)
남자애
Éteignez... Éteignez...
이여주
(Puck) (a donné un coup de pied)
남자애
évanouissement
이여주
Ça s'est terminé trop vite, ce n'était pas amusant.
이여주
Alors je devrais jouer avec un enfant amusant.
박지민
Cette femme !
이여주
...parc Jimin.
이여주
(S'approchant) Ne me touche pas. Je suis furieuse. La Lee Yeo-ju que tu connaissais n'est plus. Il ne reste que la Lee Yeo-ju psychopathe. (Sa main se pose sur le cou de Jimin)
박지민
(étreinte) (s'assoit et enlace l'héroïne)
박지민
Ne fais pas ça, Yeoju. Tu sais très bien que tu ne devrais pas faire ça.
이여주
Oui, je sais, mais que puis-je y faire quand c'est amusant… ㅎ
La voix de l'héroïne était exempte de toute hésitation ou tremblement.
박지민
Ha… Bon, fais ce que tu veux. Je ne ferai pas semblant de te connaître avant ton retour, alors fais ce que tu veux. (Boum boum)
이여주
(Rires étouffés) On recommence ?
전정국
Si tu recommences à zéro, tu risques de perdre tes amis, ça te dérange pas ? lol
이여주
Peu importe, commencez simplement.
Beurk... beurk, hein ?
김태형
C'est très important, Yeoju.
이여주
« Meurs. Juste. »