Psycho a commencé à devenir obsédé

#1 Regard froid

Ce contenu peut heurter la sensibilité de certains. Veuillez faire preuve de prudence.

***

같은 반 애 1

Hé ! Ye Rim, assortis-le !

Comme si c'était prévu, l'enseignant est introuvable. Seul son dos est visible, froidement comme s'il fuyait, comme s'il ne voulait pas s'impliquer dans des affaires délicates.

Au dodgeball, il faut toucher uniquement la tête pour éviter l'élimination.

Et moi, Ye Rim, qui ne peux rien dire même si on me traite ainsi, je suis une élève malheureuse victime de harcèlement sans raison.

Au début, j'avais aussi des amis. En fait, j'étais suffisamment amical avec tout le monde pour ne pas être traité de la sorte.

Cependant, à un moment donné, les élèves de ma classe ont commencé à m'éviter. Même une amie proche depuis deux ans a soudainement cessé de m'éviter, et finalement, je suis devenue victime – non, une paria – d'un harcèlement scolaire dont tout le monde dans l'école avait connaissance.

같은 반 애 2

Ah, il est encore dans la lune.

Le gamin qui me lançait des balles a compris que j'étais distrait, alors il a levé le bras exprès pour me frapper fort. J'ai fermé les yeux très fort, me préparant à l'impact.

?

Que faites-vous, les gars ?

Le ballon que je croyais se diriger vers moi fut bloqué par une main. J'ouvris doucement les yeux et regardai cette personne.

김 석진

Tu joues à la balle au prisonnier... d'une manière vraiment étrange.

C'était Kim Seokjin, un élève de terminale, un an notre aîné. Pourquoi diable cet élève de terminale, à qui je n'avais même pas adressé la parole, avait-il bloqué le ballon pour moi...?

Dès qu'il eut fini de parler, Seokjin attrapa délicatement la balle, me la tendit et dit

김 석진

Ne te contente pas d'encaisser les coups, rends-en aussi. Compris ?

Lorsque j'ai légèrement hoché la tête à ces mots, Seokjin a souri gentiment et a couru vers le terrain de sport.

Dès que Seokjin est parti, un enfant a arraché le ballon et l'a lancé de l'autre côté, puis a commencé à me frapper à répétition comme avant.

예 림

Ah !

J'ai reçu le ballon en plein dans la jambe et je suis tombé à la renverse. Je me suis blessé au genou et à la paume de la main, mais personne ne m'a aidé.

Finalement, laissant derrière moi ce regard pesant, je suis allée voir le professeur, j'ai dit que j'allais à l'infirmerie et je suis partie.

Vroum-

J'ai ouvert le robinet pour enlever le sable de mes mains. Alors que je les mouillais, supportant la douleur lancinante, l'eau s'est soudainement mise à couler juste à côté de moi.

예 림

..?

Normalement, je n'aurais pas regardé sur le côté, mais, curieuse pour une raison quelconque, j'ai discrètement tourné la tête et j'ai vu un grand garçon se laver les mains.

김 태형

....

Le garçon, qui se lavait les mains sans dire un mot, a bientôt ri sous cape, a regardé mes mains et a dit :

김 태형

C'est toi ? Oui, c'est Rim...

J'ai eu du mal à acquiescer, et le garçon a esquissé un petit rire avant de couper l'eau. Je l'ai regardé, perplexe.

L'étiquette du garçon indiquait Kim Tae-hyung.

예 림

que fais-tu..?

Dès que j'eus fini de parler, Taehyung approcha son visage du mien et me caressa très lentement la tête tout en parlant.

김 태형

Je ne sais pas si je devrais te traiter de stupide ou de naïf.

Offensée par ces mots, j'allais dire quelque chose, mais je n'ai pas eu d'autre choix que de me taire.

Parce que je n'étais pas en mesure de le faire.

김 태형

Buvez un coup.

Il m'a tendu le lait chocolaté vendu au magasin. J'ai regardé Taehyung avec un brin de curiosité, car c'était du lait chocolaté de ma marque préférée.

예 림

Pourquoi me donnez-vous ça ?

À ces mots, Taehyung laissa échapper un petit rire, croisa les jambes pour croiser mon regard et prit la parole.

Le regard de Taehyung était glacial comme celui d'un serpent. Pour une raison inconnue, il pouvait même paraître légèrement effrayant.

김 태형

Vous le découvrirez progressivement.

Dès qu'il eut fini de parler, Taehyung s'est frotté les mains et m'a frôlée. Je me suis légèrement retournée, attirée par le puissant parfum Jo Malone.

Taehyung est parti sans se retourner.

김 석진

....

Seokjin, qui les observait tous les deux, suivit Taehyung du regard un instant avant de se tourner vers Lim.