centre de psychothérapie
Distorsion de la mémoire (2)
김석진
"........."
민윤기
"frère..."
민윤기
« Je suis désolé… Je suis vraiment désolé… »
김석진
« Ne vous excusez pas auprès de moi. Excusez-vous auprès de l'héroïne. »
민윤기
"Ouais... moi..."
김석진
« Ce n'est pas de votre faute, alors ne vous découragez pas. »
민윤기
"...! hein.."
민윤기
« Je ferai en sorte que personne ne puisse te toucher, même après ton réveil… »
Dreuk-
김석진
"!!!! Ça va, Yeoju ?"
« Il s'agit d'une commotion cérébrale légère, il n'y a donc pas lieu de trop s'inquiéter. »
민윤기
"Ah... c'est super... merci."
« Oh, mais il y a quelque chose qui m'inquiète… »
김석진
"Hein ? Qu'est-ce que c'est ?"
« Il y a eu un choc cérébral… il pourrait y avoir des séquelles… »
« C'est comme la schizophrénie. »
le lendemain
강여주
"-@~^)*7(-(/(%#")!!!!"
아빠
« Arrêtez de parler et suivez-moi ! »
김석진
"!!!! Qu'est-ce que c'est?"
largement-
김석진
« Qui êtes-vous pour maltraiter l'héroïne comme ça ? C'est une patiente. Que ferez-vous si elle se blesse ? »
아빠
« Je suis son bébé, tu ne peux pas m'emmener avec toi ? Arrête de te mêler de ses affaires et fiche le camp !!! »
강여주
« Papa… Papa… Je suis désolé… Je suis désolé… »
김석진
".....!"
J'ai dû te regarder te faire emmener de force par ce type, les larmes ruisselant sur ton visage.
Yeoju n'est pas du genre à pleurer facilement et elle est timide...
Votre personnalité a dû changer.
민윤기
"Wow~ Hyung, t'es trop cool ! T'as même ouvert une clinique de psychothérapie..."
김석진
« Eh bien… j’espère juste qu’il n’y aura plus de gens comme moi. »
Après t'avoir rencontrée à l'hôpital comme ça... je n'ai plus pu te revoir.
J'étais toujours proche de Yoongi.
민윤기
« Quoi ? C'étaient des pensionnaires… »
정호석
« Hé, c'est qui cet imbécile fini ? »
민윤기
"Tu vas tuer ce voyou ?"
김석진
« Beurk, c'est bruyant. Vous n'êtes pas en train de réviser pour vos examens de mi-session ? »
정호석
« Mais je suis toujours dans le top 100 de toute l'école ? »
민윤기
« Ça doit être derrière vous. »
Il s'est écoulé beaucoup de temps depuis que je vous ai vu à l'hôpital.
Même après tout ce temps...
Vous n'êtes pas oublié.
정호석
« Oh. Qui aurait cru qu'il existait quelqu'un de plus malchanceux que Kim Namjoon dans ce monde ? »
민윤기
« Il est grand et bon élève, non ? En plus, il est beau, alors les filles l'adorent. »
정호석
«Quoi ? Comment le sais-tu ?»
민윤기
« Je suis une élève transférée de cette école, Jjashaya. Tu ne connais pas Min Yoongi ? Min. Yoongi. »
김석진
"Soyez silencieux."
정호석
"Oui."
민윤기
"....Oui."
Dame.
Je ne pourrai te revoir qu'une seule fois...
Est-ce impossible ?
Quelques mois plus tard
Tilong-
김석진
"......?"
민윤기
[[Frère. Je ne pense pas pouvoir y aller avant un moment. Ma mère a augmenté mes cours particuliers.]]
김석진
[[D'accord. Revenez plus tard.]]
민윤기
[[d'accord.]]
Durant cette période, de nombreuses personnes sont venues raconter leurs histoires.
J'ai éprouvé un immense sentiment de satisfaction lorsqu'ils ont souri et m'ont remercié à la fin.
김석진
« Tu me manques, Yeoju… »
Je m'ennuyais car j'avais du temps libre, alors je sirotais mon café, assis là, l'air absent...
Ding-
김석진
"......! Bienvenue~"
김석진
"euh.."
J'ai douté de ce que j'avais vu en regardant la personne qui a ouvert la porte et est entrée.
강여주
"Ah... oui. Bonjour."
Tu m'as manqué.
Dame.
...
....
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu.