2 - Pouvoirs psychiques

이소현(미래)

Où es-tu?

이대휘(분석)

C'est lui !! J'ai l'impression d'avoir vraiment de la chance aujourd'hui !!

palet

짼니쎈쎄

Lee Dae-hwi, tais-toi

이대휘(분석)

Oui...

배진영(타임 스탑)

...Salut

이소현(미래)

Bonjour..

이대휘(분석)

Ce pouvoir permet d'arrêter le temps.

이소현(미래)

Pourriez-vous également contrôler le temps ?

배진영(타임 스탑)

Alors… j’ai pensé à des choses ou à des personnes que je ne voulais pas voir s’arrêter et j’ai fermé les yeux. Quand je les ai rouverts, tout était immobile, sauf les personnes auxquelles j’avais pensé.

이대휘(분석)

Aujourd'hui, j'ai découvert pour la première fois que j'avais des superpouvoirs, hyung.

배진영(타임 스탑)

il;

Il semblerait que tout le monde soit bien plus compétent que moi.

이소현(미래)

Eh bien, ce fut un plaisir de vous rencontrer !

배진영(타임 스탑)

Oui...

이대휘(분석)

....

이대휘(분석)

Dis simplement que c'est bon !

배진영(타임 스탑)

hein?

이대휘(분석)

Es-tu tombé amoureux de cette fille au premier regard ?

배진영(타임 스탑)

...

이대휘(분석)

Haha, sois honnête haha

짼니쎈쎄

Tais-toi, espèce de merde.

이대휘(분석)

mal

배진영(타임 스탑)

Quoi...bien...ah

이대휘(분석)

Bref, il semblerait que votre type idéal soit quelqu'un de gentil, beau et affectueux ?

이대휘(분석)

...Hmm- Je ne sais pas, je ne crois pas.

배진영(타임 스탑)

« Une personne aimable, belle et affectueuse ? »

임하민

Sohyun, viens ici

이소현(미래)

Euh... oui !

이소현(미래)

C'est la première fois que je viens à l'entrepôt !

임하민

Bien sûr ! J'ai fait mon transfert aujourd'hui, lol

이소현(미래)

Vous avez peut-être eu l'impression que je vous évitais aujourd'hui... Je suis désolé(e) ;

이소현(미래)

Je vous avais dit que j'étais calme. En réalité, je suis très bruyante.

이소현(미래)

Mais j'ai un ami qui a été blessé parce que je n'arrêtais pas de lui parler...

이소현(미래)

Je suis devenu moins bavard... hehe ;

À ce moment-là, le regard de Sohyun croisa de nouveau celui de Hamin.

임하민

Avez-vous entendu tout ce que j'ai dit précédemment ?

임하민

Si tu mens, tu seras le seul à en souffrir.

임하민

Des superpouvoirs ? C'est quoi ce truc, espèce de petit con ?

임하민

Dans quel monde vis-tu ?

임하민

Espèce d'idiot !

이소현(미래)

..en direct....

임하민

Il n'y a pas de caméras de surveillance ici, alors ça semble être un endroit idéal pour agresser des gens !

임하민

N'est-ce pas ?

임하민

Sohyun, cet endroit a l'air vraiment effrayant ; ㄷㄷ;;

임하민

Oh, dois-je vous présenter mes amis ? Je vais les appeler !

이소현(미래)

Hein ? Non. Le professeur m'a dit de venir à la salle des professeurs après le déjeuner, mais j'ai oublié !

이소현(미래)

Désolé, Hamin. Présente-moi à tes amis plus tard !

임하민

...mdr

임하민

L'avez-vous vu ?

이소현(미래)

euh?

임하민

Quand tu m'as quitté tout à l'heure pour partir avec un garçon, je t'ai poursuivie une fois, n'est-ce pas ?

임하민

Donc, si je comprends bien, vous pouvez voir l'avenir ?

임하민

Alors tu t'attendais à ce que j'aille te tabasser ?

이소현(미래)

.....

Bang bang bang bang

임하민

quoi

Bang bang bang bang

강다니엘(투시)

...Que faites-vous ici?

임하민

Hein… ? Mon bébé… était juste en train de parler à un ami !

강다니엘(투시)

Je parle à mon ami, pourquoi ton ami a-t-il cette expression ?

강다니엘(투시)

Tout comme tu m'as menacé

임하민

Non!

이소현(미래)

« J'ai tellement peur... »

이소현(미래)

« Je ne savais pas que Ha-min était comme ça… »

임하민

Hé, c'est ça ? Je t'ai frappé ou je t'ai insulté ?

이소현(미래)

« Ne devrais-je pas… dire ça ? »

이소현(미래)

c'est exact

임하민

Regarde ça haha

이소현(미래)

Le gamin... il me menaçait et essayait de me frapper...

임하민

Quoi ? Hé... Je ne t'ai même pas touché...

임하민

Hé, tu ne crois pas ce que je dis, n'est-ce pas ?

강다니엘(투시)

Ça fait plusieurs années que je sors avec toi et tu ne sais pas ça ?

임하민

Ah oui, lol

임하민

'Quoi, j'ai peur lol'

강다니엘(투시)

Dégage, espèce d'abruti

이소현(미래)

Merci beaucoup...

강다니엘(투시)

Hein ? Quelque chose comme ça ? Haha

이소현(미래)

Euh... vous me connaissez ?

강다니엘(투시)

Hein ? Soudainement ?

이소현(미래)

Ah... ça me semble familier

강다니엘(투시)

…Eh bien ? Parce qu’une jolie déesse a été transférée en classe 3 ?

강다니엘(투시)

Je sais ça lol

이소현(미래)

...il;

강다니엘(투시)

...Ha Min n'est pas ce genre d'enfant à la base.

이소현(미래)

Oui?

강다니엘(투시)

Ha Min n'était pas si bizarre.

강다니엘(투시)

Elle a une bonne personnalité et un joli visage, de quoi correspondre au type idéal de tout le monde...

강다니엘(투시)

Il s'est passé beaucoup de choses ces derniers temps.

강다니엘(투시)

J'ai été trahi par mes amis proches et ma santé s'est détériorée...

강다니엘(투시)

Finalement, j'ai fini par tomber malade mentalement.

강다니엘(투시)

C'est tellement pitoyable, mais j'ai commencé à traiter les autres de cette façon.

강다니엘(투시)

Il m'a insulté et frappé, puis quelques minutes plus tard, il m'a demandé pourquoi j'étais blessé comme ça.

강다니엘(투시)

J'allais rompre avec lui parce que c'était flippant, mais Ha-min a dit qu'il était vraiment désolé, et on avait des souvenirs ensemble, alors on a recommencé à sortir ensemble, mais je ne veux plus le voir comme ça.