Un garçon et une fille tyranniques et silencieux
Comme cet épisode 6
보스
Serait-ce possible si nous étions pris en otages ?
김민규
Pfff pfff !!!
예림
Kim Min-gyu, 17 ans. C'est un tueur. Ah, Kim Min-gyu a trahi l'équipe...
김민규
Waouh !!! Ouf... Je survivrai... Merci, Jisoo.
홍지수
Voilà, c'est tout. Au fait, où est notre patron ?
최승철
C'est ici.
정국
Hong Ji-soo, 19 ans. Domaine médical.
claquer!!!
주결경
Les autres personnes impliquées sont le tueur Seo Myeong-ho, âgé de 18 ans, le pirate informatique Lee Seok-min, âgé de 18 ans, le médecin Boo Seung-kwan, âgé de 17 ans, le tueur Choi Han-sol, âgé de 17 ans, et le tueur Lee Chan, âgé de 16 ans.
예림
Haha, qu'est-ce que c'est ? Le plus jeune est en troisième année de collège.
서명호
Quoi… Je suis venu chercher le patron, mais pourquoi… des téléviseurs…
이석민
Le patron de TVS, Cha Eun-woo, un tueur de 19 ans, Kim Ye-ri, une hackeuse de 14 ans... Jeon Jung-kook, un tueur de 14 ans, Choi Ye-rim, un tueur de 15 ans... Joo Kyul-kyung, une hackeuse de 17 ans.
정국
Zut ! Je me suis fait prendre ! Haha
Boum boum boum boum, grondement grondement
예림
Ah bon ? C'est vrai. Aujourd'hui, c'est le tournoi de balle au prisonnier commun avec la classe de Jeonwon-un, alors je suis fichue. Je dois partir vite.
5 minutes plus tard...
Je me tenais au fond de la classe, en tenue de sport, comme si de rien n'était. Yeri, Jungkook et Boss… non, même Eunwoo.
Choi Seung-cheol se tenait à côté de moi.
선생
D'accord, aujourd'hui c'est le match entre la classe 3 et la classe 4.
Classe 3 : Jeon Won-woo, Lee Ji-hoon, Seo Myung-ho, Lee Seok-min, Choi Han-sol, Lee Chan, Kim Min-gyu, Boo Seung-kwan, Kwon Soon-young
Classe 4 : Jungkook, Yerim, Yeri, Eunwoo, Choi Seungchul, Yoon Jeonghan, Hong Jisoo, Moon Junhwi,
Mon premier objectif, c'est vous.
권순영
Aïe... je l'ai attrapé... ça fait tellement mal... qui... l'a lancé ?
예림
Oh là là, quelle erreur ! Ma main a glissé et le mouvement était brusque.
권순영
Merde... Je m'en vais !
예리
Aïe... ça fait mal...
Yeri a été touchée par la balle. La balle vient-elle vers moi ?
예림
Je l'ai attrapé. Dois-je le lancer ?
palet
이지훈
Pff... quel genre de fille est-ce... pff... comme prévu...
선생
Kim Ye-ri et Lee Ji-hoon sont sortis !
Avant même que je m'en rende compte, de notre équipe, il ne restait plus que Choi Seung-cheol, Jung Kook, Eun et Woo. De l'équipe adverse, il ne restait plus que Seo Myeong-ho, Lee Seok-min, Lee Chan et Boo Seung-kwan. Et, bizarrement, je me suis retrouvé à éliminer Boo Seung-kwan et Lee Chan deux fois de suite.
선생
Bip ! La 4e classe gagne en raison du manque de temps !
예림
C'est fini. Je dois y aller.
김민규
Où vas-tu?