Raiponce
L'apparition du méchant,
예리
« Si ça continue, vous finirez par vous embrasser… »
조이
« Oh là là… Vous êtes comme ça tous les deux ou quoi ? »
예리
« Est-ce acceptable de faire ça à une personne ivre ? »
전원우
"Vous... quoi... qu'êtes-vous..."
예리
"Mais qu'est-ce que c'est que ça... Yeriji,"
전원우
« Tout d'abord, amenez-le ici et parlez-lui. »
예리
« Ça ne te plaît pas ? »
전원우
"Hein... qu'est-ce qui vous intéresse..."
예리
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Sors avec moi ! »
전원우
« J'aurais dit non… »
예리
"Hmm...tu devrais y aller quand même...tu es à moi."
이여주
"Kumnyakwoo..."
전원우
« Peut-être que… renoncer à toi… serait plus facile pour toi… »
전원우
« Je suis désolée… et je t’aime… tu ne le sais peut-être pas, mais je suis folle de toi… »
전원우
« Je ne pensais qu'à moi… et je t'ai peut-être blessé… »
전원우
«Ma dame...est-il vraiment juste que je quitte votre vie ?...»
Wonwoo caressa les cheveux de Yeoju qui dormait profondément à côté de lui, puis rentra tranquillement chez lui.
이여주
« Haa... qu'ai-je fait...? »
권순영
"Hé, Lady Daeri, êtes-vous bien rentrée chez vous hier ?"
이여주
« Moi non plus, je ne sais pas… »
이여주
« Je suppose que c'est ce qui s'est passé quand j'ai dormi chez moi la nuit dernière... »
Bip
이여주
« Hein ? Oui, monsieur… Oui, oui… »
권순영
« Qu'a dit le patron ? »
이여주
«Je ne sais pas... pendant longtemps...»
사장님
« L'actrice principale est-elle là ? »
사장님
« Te souviens-tu de ce qui s'est passé hier ? »
이여주
« Ah… non… »
사장님
« Hahaha… comme prévu, il faisait tellement chaud ! »
사장님
« Ton cœur est si généreux que j'aimerais te récompenser. Qu'en penses-tu ? »
이여주
« Qu... que voulez-vous dire ?... »
사장님
«Je dois partir à l'étranger cette fois-ci...»
사장님
« Je pense que ce serait bien que la députée Yeoju, le manager Soonyoung et Wonwoo partent... »
사장님
« Qu'en pensez-vous ? Ou… si vous avez un petit ami, ce serait peut-être une bonne idée de l'emmener… »
이여주
"..."
사장님
« Eh bien… je recommande Yeoju parce que je pense qu’elle sera bien… mais sinon, alors autre chose… »
이여주
« Non ! J'y réfléchirai… »
최승철
"Que se passe-t-il..."
이여주
"Annonce importante,"
이여주
« Je vais en Amérique, qui veut venir avec moi ? »
이여주
« Non… Wonwoo, tu viens avec moi ! »
전원우
« Hein ?... Moi ?... »
권순영
« Tch, alors pourquoi tu m'appelles… Je veux y aller… »
이여주
«Allons-y ensemble»,
Soudain, Yeri a traversé l'esprit de Wonwoo.
Parce que Wonwoo craignait que l'enfant ne se venge...
Même si je vais en Amérique, ce gamin viendra forcément m'embêter et me harceler...
Je ne pouvais m'empêcher de penser à la difficulté que cela représenterait pour l'héroïne.
전원우
«Ma dame...»
"Je suis...."