Atteignez le ciel
9. Présentation personnelle
태형
Premier cours, moment des présentations, c'est parti !
태형
Euh... de Suyeong à Chae-yeon !
Soudain, mon partenaire, qui était assis au premier rang avec moi, s'est levé.
수영
Je m'appelle Park Soo-young !
Waouh, il faut absolument qu'on devienne amis ! (Décision)
학생
C'est la petite amie de Yook Sungjae !
학생
Waouh, comme prévu...
학생
C'est vraiment joli,
Mes yeux étaient objectifs^^ Héhéhé
euh..?
Et ensuite ?
여주
Kim Yeo-ju :)
J'adore la luminosité, haha...
학생
Hein ? J'ai entendu dire que tu étais venue avec Jung Chaeyeon aujourd'hui.
학생
Le type a dit qu'elle lui plaisait bien.
학생
Ah, Jeong Chaeyeon, la fille du cidre ? Je la respecte beaucoup.
Hahahaha, c'est bien moi après tout,
[et..]
Park Soo-young, Hwang Min-hyun, Park Ji-hoon, Bae Jin-young, Park Cho-ah, Yoon Ji-sung, Park Chae-young, Ong Seong-wu, Gong Jeong-yeon, Jung Soo-jung, Min Yoon-gi et Jo Tzu-yu
Oh là là, Monsieur Park, pourquoi y en a-t-il autant !
Bakbakbakbakbaakbakbakbakbbak
다니엘
Voici Kang Daniel,
Oh, enfin ! La beauté de notre Niel ! Dans toute la classe !
Je suis fière de mon bébé,
학생
Un type qu'on ne peut pas rejeter, un type qu'on ne peut pas rejeter...
학생
Mon choix, beau gosse...
Hé les gars, vous êtes vraiment aveugles ?
Est-ce trop précis ?
Ah, bref,
De Jo Tzuyu, Kang Daniel, Hwang Eun-bi, Ha Sung-woon, Park Woo-jin, Im Na-yeon, Yook Sung-jae, Park Cho-rong, Lai Guan-lin, Kang Seul-gi, Bae Joo-hyun, Lee Dae-hwi, Jeon So-mi, Kim Jae-hwan, Son Seung-wan, Jeon Jung-kook, Park Jimin, Kim Seok-jin...
Waouh, c'est difficile,
채연
Jung Chaeyeon.
Hmm?
Jung Chaeyeon a terminé ?
Tu étais vraiment très bavard tout à l'heure – même si tu ne t'adressais pas à moi,
Bref, je parlais tellement que c'en était pénible… ?
학생
La natation est victime de harcèlement... C'est étouffant.
학생
Son teint n'avait pas changé d'un iota ; on aurait dit qu'il était recouvert de plaques de fer.
학생
J'ai fait quelque chose l'année dernière... C'était vraiment terrible ;
Suyeong ? Ma partenaire ? L'année dernière ? Chaeyeon ?
Quelle situation… ?
태형
Enfin, il y a le professeur principal, Kim Taehyung, surnommé le beau professeur.
태형
Je ne pense pas que qui que ce soit change de sujet. Les cours commencent la semaine prochaine, alors parlons-en avant.
태형
Dites simplement bonjour à votre partenaire, et c'est tout !
Ouais, ouais;
Est-ce lui qui a posé la plaque de fer ? C'est un beau professeur… ?
수영
Enchanté de faire votre connaissance, mon pote !
Une jolie fille m'a parlé...♡
여주
Enchanté de faire votre connaissance, mon pote !
수영
Comme je l'ai dit précédemment, il s'agit de Park Soo-young !
여주
C'est Kim Yeo-ju ! Soyons amis.
수영
Ce mec est vraiment mon style ! On devrait être meilleurs amis un de ces jours !
(effervescence)
여주
Devenons meilleurs amis pour toujours ! Prends soin de moi, s'il te plaît.
수영
Moi aussi ! Haha
여주
mdr
Eh bien, c'était encore paisible Asego.