Frères de la téléréalité
Reality Brothers 5
여주
Oppa, j'ai apporté du porridge.
이창섭
Oh, entrez
여주
Ça vous convient ? Je vais le mettre ici.
이창섭
merci
여주
Oui, je retrouve Seongyeon plus tard, donc je laisse les médicaments ici et je pars.
이창섭
d'accord
여주
Seongyeon !
육성연
Salut, héroïne~
여주
Hein ? Qui est à côté de toi ?
육성연
Ah, Jung Il-hoon est dans la même classe que nous, mais il a un an de plus.
여주
pourquoi ?
육성연
J'ai intégré l'école avec un an de retard en raison de circonstances particulières.
여주
Ah~ mais comment l'as-tu su ?
육성연
Je connais Sungjae et Changsub oppa, donc je sais aussi.
여주
Oui, enchanté(e) de faire votre connaissance !
정일훈
Oui, n'hésitez pas à parler.
육성연
Oui, vas-y, parle. Tu peux parler librement à ce connard.
menton
육성연
Oh, pourquoi me tapes-tu sur la tête !
정일훈
Qu'est-ce qu'une salope pour toi, oppa ? Une salope... hein ?
육성연
Désolé
여주
mdr
육성연
Bref, parlons-en
여주
Je vous tiendrai au courant.
정일훈
Oui^^
여주
Alors, où allons-nous ?
육성연
Oh, je vais juste jouer. Tu veux aller quelque part ?
여주
Il y a un café à chats à environ 10 minutes à pied d'ici. Ça te dit d'y aller ?
정일훈
Mais je suis allergique aux poils de chat...
여주
Vraiment ?! Alors allez où vous voulez.
정일훈
Ça va ? Je suis désolé(e)...
여주
Non, haha, je m'en fiche complètement, haha.
육성연
J'aime les spaghettis. Tu veux y aller ?
여주
Ouais haha
육성연
Madame, votre expression n'est pas très flatteuse.
여주
Non, je crois que j'ai mangé trop vite parce que c'était tellement bon. Continue de manger. Je vais aux toilettes.
육성연
d'accord
L'héroïne va aux toilettes
정일훈
Yeoju, je ne pense pas que tu aimes beaucoup les spaghettis.
육성연
Si c'était le cas, je vous l'aurais sûrement dit.
정일훈
Je crois que oui?
육성연
bien sûr
À ce moment-là, l'héroïne
여주
Oh... Je ne peux pas manger de spaghettis... Que dois-je faire ?
여주
Je devrais lui dire que je dois y aller parce que j'ai un rendez-vous.
여주
Les gars, désolé, mais j'ai soudainement quelque chose à faire...
육성연
Vraiment ? Alors je dois partir ? C'est dommage… À la prochaine !
여주
hein..
정일훈
C'est dommage... (Mes pensées : Youpi, ça fait longtemps que je n'ai pas eu de rendez-vous avec Seongyeon !)
여주
D'accord, on se voit la prochaine fois.