RED VELVET Univers parallèle
Épisode 39. (Saison 1 Épilogue)
Wendy
Après cet incident, tout a dégénéré.
Wendy
Je veux dire… tout est voué à changer un jour.
Wendy
Mais je ne m'attendais pas à ce que ce soit comme ça.
Wendy
Lorsque la sœur de Seulgi a rejoint l'au-delà, nous n'avions d'autre choix que de remettre les choses à leur place d'origine.
Wendy
Comme si rien ne s'était jamais passé...
Wendy
Nous nous rappelons que c'était inévitable.
Wendy
Comment allez-vous tous ? Eh bien, c'est une question un peu délicate.
Wendy
L'endroit...
Wendy
Elle n'a pas réagi comme prévu.
Wendy
Elle se perdait elle-même — chaque jour.
Wendy
Je n'avais jamais vu son sourire jusqu'à présent.
Wendy
La pauvre fille n'aime même pas l'idée de dormir.
Wendy
Mais maintenant, c'est le bonheur pour elle.
Wendy
(soupir)
Wendy
Et la joie ?
Wendy
Joy aussi a eu des difficultés.
Wendy
Il arrivait souvent qu'elle reste enfermée dans une pièce pendant au moins trois jours consécutifs.
Wendy
Ne rien faire, ou peut-être attendre que les ténèbres l'engloutissent.
Wendy
Elle avait beaucoup de regrets.
Wendy
Mais elle est désolée, et elle savait qu'elle devait se faire pardonner...
Wendy
Elle s'est donc extirpée de l'obscurité.
Wendy
Globalement, je pense qu'elle se débrouille bien.
Wendy
Euh...
Wendy
Irène n'est pas différente.
Wendy
—de Yeri.
Wendy
Après être tombée dans le désespoir (de me séparer de Seulgi -.-")
Wendy
Elle s'est transformée en monstre.
Wendy
...encore.
Wendy
Chaque fois que j'allais la voir (euh, pour discuter)... les choses se passaient toujours comme ça :
Wendy
Passe du temps avec moi aujourd'hui, veux-tu ?
Irene
D'accord. Vous pouvez me regarder de loin.
Wendy
Non ! Pas ici. Je voulais dire dehors.
Irene
Euh, non.
Wendy
Tu comptes vraiment rester comme ça pour toujours ?
Irene
Eh bien, pour toute une vie au moins.
Wendy
Pauvre de moi alors.
Irene
Cause?
Wendy
Je ne sais pas. Peut-être parce que tu m'as tellement manqué, mais que tu ne ressens pas la même chose.
Wendy
Même après m'avoir renvoyé, je suis le seul à être enthousiaste à l'idée de rattraper le temps perdu.
Irene
Dire ça ne me ferait pas sortir de cette pièce, vous savez.
Irene
Mais ne vous inquiétez pas.
Irene
Tu m'as manqué aussi. Plus que je ne saurais l'exprimer par des actes, je crois.
Wendy
Et… les choses devenaient tellement mièvres que je finissais par partir la première. Sans avoir atteint mon objectif.
Wendy
(soupir plus profond)
Wendy
Ohh...
Wendy
À propos de Seulgi de ce monde...
Wendy
Euh, je ne sais pas.
Wendy
Quand elle est arrivée au monde, nous n'arrivions même pas à la regarder dans les yeux. Nous souffrions tous pour elle.
Wendy
Et je pensais qu'après s'être occupée de sa sœur, elle demanderait à la reine de la recueillir et qu'elle solliciterait son aide pour se venger.
Wendy
Mais rien de tout cela ne s'est produit.
Wendy
Elle a tout simplement disparu.
Wendy
Et moi ?
Wendy
Oh, je vais bien.
Wendy
Si Joy ne s'était pas ressaisie jusqu'à présent, j'aurais moi-même été dans une situation très délicate.
Wendy
Parce qu'il y a des moments où j'ai juste envie de m'évader de la vie de palais.
Wendy
Et aussi des moments où je me regarde et où je pense...
Wendy
De toute façon, je ne ferais pas mieux en tant que citoyen normal de ce royaume.
Wendy
Alors quand Joy a prouvé qu'il était possible de réparer ce désastre...
Wendy
J'ai su immédiatement ce que je devais faire.
Wendy
Équilibre.
Quand tout est bouleversé...
Wendy
Ce dont nous avons besoin, c'est d'équilibre.
Wendy
Que les choses se passent en haut ou en bas... Il ne faut jamais que les choses soient excessives.
Wendy
Et ce lieu est sur le point de s'effondrer, car les ténèbres l'emportent sur la lumière.
Wendy
Une lumière qui s'est éteinte à cause d'un excès de ressentiment envers soi-même.
Wendy
—et une étoile qui s'est éteinte à cause d'un trop grand ressentiment envers son ennemi juré.
Wendy
Je suis prête à être une lune qui brille après avoir accordé le pardon.
Wendy
Mais Joy reste aveuglée par l'anxiété. Elle est coincée quelque part au milieu.
Wendy
Cela signifie que j'ai besoin d'une personne de plus pour s'occuper des ombres.
Wendy
Une personne prête à se débarrasser de la haine, des regrets, des soucis et de tout le reste, juste pour faire resplendir l'éclat lumineux dont ce palais a besoin.
Wendy
Vous... êtes nécessaires.
...
Author
C'est assez inattendu de ma part de continuer cela.
Author
J'ai décidé de continuer au moins, même si je dois le faire très lentement 😅
Author
À bientôt dans le prochain chapitre 🤍
P.S. Vos commentaires sont très appréciés 😌