Relation avec l'enseignant
12. Annonce des surnoms et journée du pique-nique



김석진(보건 쌤)
C'est agréable d'être dehors~


이효정
Kim Taehyung ! Prends-moi en photo !


김태형(전교 회장)
Voilà, c'est fait.



이효정
Le résultat est-il réussi ?


김태형(전교 회장)
Oh ici


이효정
Merci à tous !


김석진(보건 쌤)
Hé, mangeons du kimbap !


이효정
D'accord~


이효정
allons-y


김태형(전교 회장)
ouais


민윤기(음악 쌤)
C'est délicieux


이효정
Ah oui, haha


박지민(체육 쌤)
Hmm..............


이효정
Pff... pourquoi... ?


박지민(체육 쌤)
Délicieux ! Héhé


이효정
Oh ! Je suis tellement surprise !


작가
Bonjour!


작가
Je suis un écrivain!!!!!!


작가
Aujourd'hui ! Nous choisissons un surnom officiel !


작가
J'ai changé mon nom pour Miyurangjakga ! Qu'en pensez-vous ? C'est joli ?


작가
En caractères chinois, cela s'écrit 美 (mi) qui signifie beau, 幼 (yu) qui signifie jeune et 朗 (rang) qui signifie brillant.


작가
Si vous les combinez, vous obtenez Miyurang !


작가
La signification du caractère chinois est encore jeune, mais brillante et belle !


작가
Et son surnom sera Ppyak Land !!!


작가
Au revoir alors !