Souviens-toi... pour toujours...
(C'est moi qui ai fait exploser le titre)



부여주
Aïe... ma tête...


황은비
Héroïne ! Ça va ?


부여주
Eunbi~ㅠㅠ


황은비
Héroïne ! Pourquoi pleures-tu...?


부여주
Eunbi... J'ai tellement mal à la tête que j'ai l'impression qu'elle va exploser...


황은비
Héroïne… J’ai vérifié et il semblerait qu’il se soit passé quelque chose de grave par le passé, n’est-ce pas ?


부여주
hein.....


황은비
Aviez-vous oublié ce souvenir jusqu'à hier ?


부여주
(Chaud) Beurk... ouais...


황은비
C'est parce qu'un mauvais souvenir m'est soudainement revenu à l'esprit.

à ce moment-là


부승관
Yeojuㅠㅠㅠ


부여주
Hein ? Oppa ?


부승관
(Wow) Yeojuㅠㅠㅠ


황은비
Euh... là-bas... ici...?


부승관
Oh mon Dieu... qui êtes-vous ?!


부여주
Ami... je n'ai pas vu ton visage...

Alors ! Retournons aux mauvais souvenirs de l'héroïne ! Allons-y !

어린 부여주
Papa~héhé

여주아빠
Oh~ ma jolie fille~^_^

여주아빠
D'accord~ traversons le feu rouge^_^

어린 부여주
Oui!!

여주아빠
Levez la main aussi^_^

어린 부여주
mdr

À ce moment-là, un camion arrivait de loin à une vitesse incroyable et se dirigeait vers Yeoju.

On y est presque

여주아빠
L'héroïne ! (Il pousse l'héroïne et son père est percuté par un camion)

어린 부여주
papa....?

어린 부여주
Ah... papa... euaaa...

여주아빠
Hé...tu...dois...bien vivre...tu...dois...bien vivre...tu...dois...bien vivre...tu...dois...bien vivre...tu...dois...bien vivre...tu...dois...bien vivre...tu...dois vivre...

어린 부여주
papa!!!!!!!!!

Ce furent les dernières paroles de mon père.

Après cela, la personnalité de l'héroïne est devenue timide et plus sombre.