École de la Lune Vestige
[ Croissant de lune ] 08
(Quelques semaines plus tard)
의사 (들)
« Vous êtes complètement rétabli. Vous pouvez sortir immédiatement après vous être changé. »
이 찬 | 14
" Oui! "
(Chan-i est ravi d'apprendre qu'il va sortir de l'hôpital.)
(Ji-Hoon a déclaré qu'il n'était pas venu une seule fois pendant plusieurs semaines.)
(Conseil étudiant)
(Rires, bavardages et jeux)
(Fer-)
부승관 | 15
"Hein ? Ah ! C'est Chan ! Chan-ah !!!"
(Seungkwan a été le premier à découvrir Chani)
이 찬 | 14
« Pff... Senior... Je n'arrive pas à respirer... »
부승관 | 15
« Oh... désolé ! »
(Fer-)
이지훈 | 18
« C'est un enfant... »
이 찬 | 14
"Hum... Mon frère est vraiment méchant..."
이지훈 | 18
"Ah.. Chan-ah.. Je suis désolé, hyung, d'accord ?"
이지훈 | 18
« C'est à cause de certains types que mon frère est mis à l'écart. »
이 찬 | 14
"Chee.. "
권순영 | 18
"Oui, oui, la dispute amoureuse est terminée~"
전원우 | 18
" Haha ...
(Normalement, quelques jours s'écoulaient)
(aaaah-)
부승관 | 15
« Beurk... Beurk !! »
최승철 | 19
"Haa... Boo Seung-kwan, recommencez depuis le début. Comptez à nouveau."
(Que se passe-t-il,)
(Seungkwan, Hansol et Chani étaient allongés face contre terre devant les élèves de 6e, et les élèves de 5e et 4e étaient agenouillés derrière leurs cadets.)
(C'était l'inverse de ce qui s'était passé il y a quelques semaines.)
(Les plus jeunes membres se relayaient pour faire la part des aînés.)
최승철 | 19
«Que je l'aie dit ou non,»
최승철 | 19
«Essayez de moins réfléchir»,
최승철 | 19
« Eh bien, les terminales n'ont pas brillé aujourd'hui. À votre avis, qu'est-ce qu'ils vont en retenir ? »
최승철 | 19
«Vous êtes sanctionnés parce que vos aînés ont mal agi.»
부승관 | 15
"Pouah..."
최한솔 | 15
" ... "
이 찬 | 14
« Beurk ! Beurk ! Beurk ! »
최승철 | 19
« Ouais, qu'est-il arrivé à cet élève de CM2 qui n'a jamais eu d'accident ? »
( Fissure- )
최승철 | 19
«Vous passez votre temps à jurer et à vous battre.»
(aaaah-)
이 찬 | 14
"Ahhh.. Tais-toi.. "
(Tout en parlant, Seungcheol a frappé Chani à la jambe à deux reprises avec un bâton fin.)
(Ensuite, allez à Hansol)
최승철 | 19
"Seong-ho Seo, tu t'amuses bien ces temps-ci, à semer la zizanie, n'est-ce pas ?"
( Fissure- )
최한솔 | 15
"Ah... hein..."
(Il a frappé Hansol à la jambe, et même Hansol, qui était d'ordinaire direct et ne semblait pas du genre à pleurer, s'est mis à pleurer.)
서명호 | 17
" ... "
(Les aînés ont pitié de leurs cadets qui versent des larmes et traversent une période difficile.)
최승철 | 19
" (Seung-kwan se dirige vers) "
최승철 | 19
« Les élèves de CM1, vous êtes en réunion – vous allez dans la salle informatique et vous faites comme si vous disiez aux plus jeunes de bien apprendre – c’est bien ça ? »
(aaaah-)
부승관 | 15
"Hein..."
최승철 | 19
« Vous trois, comprenez ça aussi, ne copiez pas ce que vos aînés ont fait. Je vais vous gronder, alors ne le faites pas, faites-le simplement ! »
(Sur ce, Seungkwan et Hansol le frappent chacun deux fois puis se dirigent vers Chani.)
최승철 | 19
"Lee Chan, tu as quatre aînés, n'est-ce pas ?"
최승철 | 19
« Mais que pouvons-nous faire ? Trois de nos élèves les plus âgés causent des problèmes. »
최승철 | 19
« Ne soyez pas comme eux, même quand vous serez grands, vous ne causerez pas de problèmes. »
(Après avoir frappé Chan-i à trois reprises, il passe le relais à Jeong-han.)
윤정한 | 19
"Seokmin, Mingyu, vous traversez une période difficile ?
김민규 | 17
«Non, ce n'est pas le cas.»
이석민 | 17
"Oh non!"
윤정한 | 19
"Hmm~ Mentir, c'est mal, les enfants."
윤정한 | 19
«Vous, si vous continuez à mentir comme ça…»
(Tsk tsk-)
(Jeonghan a frappé Seungkwan et Chani aux jambes l'un après l'autre)
윤정한 | 19
« C’est comme ça ? »
이 찬 | 14
"Hein..!"
부승관 | 15
« Pff... Pff... »
윤정한 | 19
"Seokmin, Mingyu. Tout comme Myeongho, restez immobiles-"
윤정한 | 19
"Les enfants, si vous ne voulez pas réussir... "
이석민 | 17
" ... "
(Combien de minutes cela a-t-il duré ?)
윤정한 | 19
"Jihoon,"
이지훈 | 18
" Oui. "
윤정한 | 19
« Chérie, et si je jetais aux oubliettes ce qui est juste ? »
이지훈 | 18
" ..... "
윤정한 | 19
« N'es-tu pas désolé ? »
이지훈 | 18
" Oui.. "
윤정한 | 19
« C’est vrai, pourquoi notre Jihoon jure-t-il et frappe-t-il des enfants ? »
이지훈 | 18
" ... "
( Fissure- )
(aaaah-)
.
.
(Jeonghan frappe ensuite la jambe de Chani à 10 reprises.)
이 찬 | 14
« Ouf ! Keuheah ! Heuheu ! »
윤정한 | 19
"Soupir- Bébé, chut- Je t'ai dit que si tu pleures, tu seras frappé plus fort~"
(Et puis, de nouveau, le silence se fit.)
윤정한 | 19
"Junhwi, Mingyu"
문준휘 | 18
" Oui "
김민규 | 17
" Oui... "
윤정한 | 19
«Vous savez bien qu'aujourd'hui je n'ai fait que des choses qui ne me plaisaient pas, n'est-ce pas ?»
문준휘 | 18
" .. Désolé. "
김민규 | 17
" Désolé. "
( Fissure- )
(Jeonghan a frappé la jambe de Seungkwan 5 fois.)
부승관 | 15
"Hein... keuh..."
윤정한 | 19
"Seungkwan, ça ne te rend pas triste de voir tes aînés dans le club de radio comme ça ?"
윤정한 | 19
« Veuillez comprendre~ »
(Le silence retomba, et cette fois...)
윤정한 | 19
"Hmm... Wonwoo, le leader est assez courageux pour jurer et donner des coups de poing, n'est-ce pas une bonne chose ?"
전원우 | 18
" .. Désolé. "
(Tsk tsk-)
(La jambe de Hansol a également été touchée 5 fois.)
(Puis il a tendu le fouet à Jisoo)
홍지수 | 19
"Oui, Wonwoo. Jeonghan a dit ce que je voulais dire."
홍지수 | 19
« Et les présidents. »
(Sur ces mots, Jisoo s'avança.)
홍지수 | 19
"Soonyoung, Jihoon, Seokmin"
이지훈 | 18
" Oui "
권순영 | 18
" Oui "
이석민 | 17
" Oui "
홍지수 | 19
«Votre plus jeune est le plus pitoyable, n'est-ce pas ?»
이지훈 | 18
" ...
권순영 | 18
" ... "
홍지수 | 19
"Hmm- eh bien, je suppose qu'il est tout simplement le plus pitoyable~"
홍지수 | 19
"Bon, testons l'endurance de notre benjamin."
홍지수 | 19
«Hansol, en tant que leader, je te donne le choix. Choi Seungcheol, Yoon Jeonghan et moi.»
최한솔 | 15
« Pff... pff... Jeonghan, le maître... Je vais choisir... pff ! Je vais choisir... »
홍지수 | 19
"Hmm- D'accord, Seungkwan, tu veux le faire avec Choi Seungcheol ou avec moi ?"
부승관 | 15
"Pff... Tais-toi... Jisoo, aînée... Je vais le faire... Tais-toi !!"
홍지수 | 19
"Euh... notre plus jeune, je suis désolée... mais je n'ai pas le choix, je n'ai pas le choix, je dois jouer avec Seungcheol~"
(Après que Jisoo eut fini de parler, les élèves de 6ème se sont tenus devant les plus jeunes)
홍지수 | 19
« Les plus jeunes, faisons 1000 pompes. Et si on les faisait simplement ? »
(Les plus jeunes ont puisé dans leurs dernières forces.)
이 찬 | 14
« Oh... »
(Chan est tombé après seulement 3 coups, "
최승철 | 19
« Quoi, c'est si mesquin. Notre plus jeune n'en a que trois ? »
(Seungcheol souleva Chani et le fit se recoucher)
(Les élèves de 6ème ont commencé à remplir le tableau des 1000 en appuyant sur les plus jeunes)
(quelques heures plus tard)
홍지수 | 19
« …nos plus jeunes sont si faibles… »
홍지수 | 19
"Les plus jeunes, atteignons juste le nombre de seniors et on en finit."
이 찬 | 14
" (Monsieur... je n'aime pas ça... Hehe...) "
부승관 | 15
" (Pff... Comté... Sauvez-moi.!!) "
최한솔 | 15
"(C'est tellement difficile...) "
(Tjaaaa ...
.
.
.
(Seung-kwan et Han-sol ont chacun reçu 3 coups, et Chan-i a reçu 4 coups, et c'était terminé)
최승철 | 19
« J'espère que chacun comprendra qu'il ne faut pas se faire de mal, ni à ses subordonnés, à cause de cet incident. C'est tout pour le moment. On se sépare. »
(Après la 6ème)
부승관 | 15
"Beurk !! Beurk !!
최한솔 | 15
"Hein... keuh.. "
이 찬 | 14
"Hah !!"
(Les plus jeunes s'effondrent en larmes)
(Les aînés ont pris les plus jeunes dans leurs bras)
문준휘 | 18
"Seungkwan, arrête... Je suis désolé, aînés. Arrêtez."
김민규 | 17
"Notre Boo... Ne pleure pas..."
전원우 | 18
"Hansol... Nous sommes désolés... Arrêtez !"
서명호 | 17
"Je suis désolé, Hansol."
권순영 | 18
"Chan-ah... désolé..."
이석민 | 17
« La plus jeune… Je suis désolée… Ne pleure pas… »
이 찬 | 14
"Hein !! Beurk !!
이지훈 | 18
« Mon petit, je suis désolé. Je suis vraiment… désolé… »
(Jihoon a été le premier à courir vers Chani pour la serrer dans ses bras et lui dire cela.)
이 찬 | 14
"Pff... Hyung... Sérieusement... Pff ! Je te déteste... Pff !!"
이지훈 | 18
« Ouais, je me déteste aussi, gamin. Je suis désolé. »
[C'est l'élève de 5e année qui est fautif. C'est l'élève de 4e année qui est fautif. C'est l'élève de 2e année qui est fautif. C'est l'élève de 1re année qui est fautif.]
[Merci d'avoir regardé, Erangs]