retour

Épisode 1 Guerriers

On frappe à la porte.

유시아 중령

(Toc toc toc) Ici le lieutenant-colonel Yusia. Puis-je entrer ?

이원민 사령관

Entrez

Le lieutenant-colonel Yusia entre et nous salue, nous invitant à entrer.

유시아 중령

Loyauté

이원민 사령관

Alors, que se passe-t-il ?

유시아 중령

J'ai récemment étudié les dossiers des soldats tombés au combat.

Le lieutenant-colonel Yusia a été chargé d'enquêter sur les dépouilles des soldats tombés au combat dans son pays après avoir terminé l'opération.

유시아 중령

Au fait, pourriez-vous jeter un œil au soldat Guoz ici ?

이원민 사령관

Que se passe-t-il?

유시아 중령

En regardant les informations personnelles de ce type, je vois qu'il est plus jeune que moi et qu'il vient de ma ville natale.

유시아 중령

Je me permets de vous adresser une demande directe. Je vous serais reconnaissant de bien vouloir m'autoriser à transporter moi-même le corps de cet ami.

이원민 사령관

Mais il est inhabituel qu'un officier porte le corps d'un simple soldat.

유시아 중령

Je le sais aussi, mais je suppose qu'on n'y peut rien. Pourriez-vous me permettre de ramener le corps de Guoz-kun dans sa ville natale ?

이원민 사령관

Oui, vous avez raison. Ce n'est pas impossible. Je vais vous l'expliquer clairement.