Note de vengeance (version Wanna One) (en pause)
1
J'ai obtenu mon diplôme de collège.
Je suis maintenant élève de lycée pour la première fois.
김구희
ronflement
Soudainement
윤엄마
(Tapotements dans le dos) Ce type ne se réveillera pas.
김구희
Aya Apo certains
윤엄마
Tu es lycéenne, Kim Gu-hee
김구희
Voici ma mère, Yoon, et mon frère, qui ne peut pas vivre sans moi.
윤엄마
Venez manger
김구희
Oui
김구희
Waouh, ça a l'air délicieux
Quand j'ai essayé de manger de la viande
largement
윤엄마
Oppa, tu devrais manger en premier.
김재환
(nyah
김구희
Maman s'occupe d'abord de mon frère.
윤엄마
Mon frère a obtenu son diplôme d'école de musique.
윤엄마
Tu n'es pas complètement sourd ?^^
김재환
Hahahahahahahaha
윤엄마
Et regarde comme ton frère est maigre...
김구희
Des raviolis... non, mon frère...
김구희
Ce type, c'est Kim Jae-hwan ; mon surnom à 23 ans, c'est Kim Man-du ; c'est mon ennemi et mon frère/ma sœur dans la vraie vie.
윤엄마
Hé, tu dois aller à l'école.
김구희
Ah oui, c'est vrai.
김구희
Eeeeeeeeeee
김구희
Il n'est pas trop tard
Juste à ce moment-là, un bus arrivait.
Bip
L'équilibre est insuffisant
김구희
Ah... je n'ai pas assez d'argent.
버스아저씨
Un client attend derrière l'étudiant.
김구희
Ah… oui
À ce moment-là
박지훈
Deux personnes
Bip
L'homme se tenait à côté de moi.
Tuktuk
김구희
Excusez-moi
김구희
Juste cette fois... ne me le donnez pas... je vous le rendrai la prochaine fois...
박지훈
(Approchant son visage du mien) Je n'aime pas ça
김구희
Ah... oui...
김구희
Très bien, fais de ton mieux, Kim Gu-hee.
한유라(발암)
Oh là là, il y a un élève de collège là-bas
김구희
Oui… moi ?
한유라(발암)
Pourquoi un élève de collège est-il ici ?
김구희
Je suis en première année.
Confirmation tardive de l'uniforme scolaire
Si vous le faites d'une seule main
Putain
양아준
Il y a un uniforme scolaire là-bas, alors allez-y et changez-vous.
김구희
merci...
À l'extérieur du portail de l'école
김구희
D'accord, faisons-le bien.
Druk
여가은
Nous sommes dans la même classe, Kim Gu-hee
여가은
Entendons-nous bien
김구희
Ah… merde, quel connard… J’essayais de repartir à zéro… et voilà que c’est encore toi…
김구희
L'enfant est mon ennemi
김구희
Où est-il...
김구희
Excusez-moi... puis-je m'asseoir ici ?
하구름
Asseyons-nous
김구희
Oui, merci.
Gureumi est fan de Wanna One
En regardant l'image
김구희
J'imagine que ça leur plaît.
하구름
Oui, appelez-moi Madame.
김구희
Ma femme
김구희
Il y a une photo de ce type dans notre restaurant de poulet.
하구름
vraiment!!!
김구희
euh...
하구름
Soyons amis
하구름
(Il lui tend une photo) Prends-la, mon ami. Soyons amis désormais. Hahaha
김구희
d'accord...
À ce moment-là
Druk
반여자애들
Hé hé hé hé, est-ce vrai ?
반여자애들
Je suis dans la même classe que Jihoon.
김구희
Il est...
souvenirs brûlés
김구희
Excusez-moi, mais pourriez-vous me payer juste cette fois-ci ? Je vous rembourserai la prochaine fois.
박지훈
Je n'aime pas ça
김구희
Oh... je suis dans la même classe que ce type)).
김구희
Cloud, qui sont-ils ?
En regardant Jihoon
하구름
Si vous ne la connaissez pas, vous êtes un espion
하구름
Nom : Park Ji-hoon. Surnom : Ji-hoon de Wanna One est épuisé.
하구름
À côté de lui, Park Woojin et Park Jihoon, un ami de Park, traînent ensemble, ce qui leur vaut une certaine notoriété. Apparemment, ils fréquentent un club.
김구희
Tu en sais vraiment beaucoup.
하구름
Voici les bases
김구희
Ha... d'accord
À l'heure actuelle,
성우쌤
Bruit de tableau noir
성우쌤
Bonjour les enfants, je suis Ong Seong Wu, votre professeur depuis un an.
반애들
Hong Seong-woo ?
성우쌤
Non, Ong Seongwu
반애들
Professeur Gong Seong-woo ?
성우쌤
Non, il s'agit d'Ong Seongwu.
반애들
Professeur On Seong-woo ?
성우쌤
Ong Seong Wu a dit
반애들
Êtes-vous un ours ?
성우쌤
Non, Ong ! Seong ! Woo
성우쌤
Ce n'est pas Hong Seong-woo, c'est Ong Seong-woo, c'est Gong Seong-woo, c'est Ong Seong-woo, ce n'est pas Woong Seong-woo, c'est Ong Seong-woo, c'est Ong Seong-woo
성우쌤
Je m'appelle à nouveau Ong Seong Wu.
성우쌤
Et je peux te pardonner de ne pas avoir pu étudier
성우쌤
Si tu continues à harceler les autres, tu auras des ennuis.
반여자애들
Professeur, vous êtes beau/belle♥
성우쌤
Oh ma beauté
반애들
mdr
하구름
Cette école est assez célèbre
하구름
Il y a un club célèbre ici, au lycée Warner.
하구름
Fils d'un membre de l'Assemblée nationale, né à l'âge de 3 ans de parents issus d'un chaebol
하구름
Je suis partie étudier aux États-Unis.
여가은
Salut... bonjour, aîné
한유라(발암)
Salut
여가은
Je m'appelle Yeo Ga-eun, je suis étudiante en première année.
여가은
J'ai vu la fête la dernière fois
한유라(발암)
Temps modernes
여가은
Veuillez m'appeler lorsque vous faites du bénévolat.
À ce moment-là, j'ai croisé ce senior.
양아준
(Agitation de la main)
김구희
Bonjour
하구름
Connaissez-vous ce senior ?
김구희
Non
하구름
Oui, alors c'est exact.
박지훈
Je le regarde ailleurs
한유라(발암)
(Ji-hoon le regarde) Tu es Ji-hoon
박지훈
Arc
한유라(발암)
À la prochaine !
박우진
Hé hé Janer Han Tae, ce n'est pas lui qui s'est fait prendre
김구희
Pourquoi regardes-tu par là ?
박우진
Salut
김구희
Masque))
박우진
Ignorez-moi...
박지훈
Hé, laissez-moi tranquille
Après l'école
김구희
Je rentre chez moi maintenant
Tuktuk
여가은
Salut Guhee, tu es libre ?
김구희
euh?
여가은
À mon tour, s'il vous plaît.
김구희
Pourquoi devrais-je être votre responsabilité ?
여가은
S'il vous plaît, faites-le, Kim Gu-hee
김구희
d'accord
Je suis de retour
윤엄마
Ah, Guhee est donc ici ?
김구희
Oui
Tarang
강다니엘(워너원
Bonjour petit bout de chou
김구희
Salut, frère
김재환
Tu ne me vois pas ?
김구희
Oh, je ne le vois pas.
강다니엘(워너원
Dans notre école, nous ne retirons pas nos enfants.
김구희
Il s'appelle Kang Daniel. C'est un ami de mon frère. Il est le leader du groupe Wanna One et a remporté la première place de l'émission Produce. C'est le frère pour lequel j'ai un faible.
윤엄마
Oh là là, notre Nyeoni est là !
윤엄마
Hé, tu peux prendre soin de moi, s'il te plaît ?
강다니엘(워너원
bien sûr
김구희
Oppa, mon ami m'a dit qu'il t'aimait bien et que son rêve était que sa femme s'appelle Cloud.
Signe Swook
강다니엘(워너원
Confiance en soi
Guhee lui tapota alors la tête.
강다니엘(워너원
Héhéhé mignon
트릿자까
Salut les gars, j'ai déjà fait une version Wanna One du drama Revenge Note que j'ai regardé. Le contenu sera peut-être un peu différent.
트릿자까
À bientôt dans le prochain épisode !