Romance sur les toits
N° 9. Café Dawn


L'appel téléphonique a duré un bon moment avant de se terminer.


강다니엘
"Allô... Allô ???"

Il y avait une pointe de confusion dans la voix de Daniel.


김여주
« Daniel… J’ai quelque chose à te dire… Tu es au café par hasard ? »


강다니엘
"Oui.."


김여주
« Je serai là encore un petit moment... Désolé pour l'heure tardive. »


강다니엘
« Ah… non ! »


김여주
"merci.."

La communication a été coupée.

Yeoju, qui sortit en ville après avoir traversé la ruelle grise déserte,

J'ai levé les yeux au ciel un instant.

C'était un très joli rouge.


강다니엘
«Que fais-tu ici ? Il fait froid parce que c'est l'aube.»

Ça a dû être gênant, mais j'étais reconnaissant qu'il m'ait parlé en premier.

D'un côté, j'éprouvais de la peine.


김여주
« Oh… Vraiment ! Vous entrez ?… Non. C’est bizarre… Merci !… C’est trop soudain ? »

Pendant que j'y réfléchissais, Daniel et moi allions ensemble à un café.


김여주
« J'ai dit que je te verrais, mais… tu rends les choses encore plus gênantes… Ce n'est pas normal… »

Daniel a fait entrer l'héroïne dans le café.


강다니엘
"Ah... Parlons-en ici !"

Les deux étaient assis sur des chaises.

-


김여주
« Je suis désolé… de vous appeler à cette heure… »


강다니엘
"Non!"


김여주
"J'ai une question.."


강다니엘
« Oui… Installez-vous confortablement ! »


김여주
« Excusez-moi… Écoutez-vous la radio de l’aube ? »

Après avoir prononcé ces mots, Yeoju n'eut d'autre choix que de baisser la tête.

Car le visage de Daniel trahissait clairement sa gêne.


강다니엘
"JE.."


강다니엘
« Je suis désolé ! J'ai tout fait... En fait, j'ai bien aimé le contenu... Je l'ai bien aimé... »


강다니엘
« Il m'a intéressé dès le premier instant où je l'ai vu, car il ressemblait à Jaehwan, mais j'ai ensuite découvert qu'il était son frère cadet. »


강다니엘
« J'ai posé la question à Jaehwan avec précaution et il a accepté le rendez-vous à l'aveugle… Je voulais dissiper tout malentendu… Non, c'est… »

L'héroïne sourit gentiment en voyant l'expression sur son visage qui laissait penser qu'elle était sur le point de pleurer.

Les mains de l'héroïne tremblent.

Il la déposa sur la main tremblante et large de Daniel.

J'ai trop honte pour tenir la main...


김여주
« Je suis désolée… Je… je… je pensais juste que j’étais allée à un rendez-vous à l’aveugle pour m’amuser… »


강다니엘
« Hein ? C'est amusant ?? Absolument pas ! »


강다니엘
« Dès l'instant où je suis entrée dans le café, mon lourd sac de manuscrits à la main... j'ai été intéressée... »

Même s'ils n'arrivaient pas à se regarder dans les yeux...

Les joues des deux personnes étaient teintées de la couleur de l'aube.


김여주
« Je... je... je t'aime tellement... »


김여주
"On pourrait sortir ensemble..."

L'héroïne réprimait l'envie de crier et la sensation de tremblements dans ses mains, au niveau de son cœur.


강다니엘
«Merci... de me l'avoir dit en premier..."


강다니엘
« Alors je vais avouer… »

Même s'il paraissait indifférent en apparence, il savait qu'au fond, il était resté le même.


강다니엘
« Je t'aime bien… Veux-tu sortir avec moi ? »

Ces mots ont rendu ce moment réel, comme si je l'avais attendu si longtemps.


김여주
« Oui… j’aime ça aussi ! »

-

Et le jour se leva.

tout le monde!

La série a repris ! C'est Tony Pony !

J'étais tout aussi occupée à rattraper le travail qui s'était accumulé pendant la pause !

Désolé d'être de retour avec un jour de retard.

Apprécier! :)

Ce sera plus amusant à l'avenir ! ((Culkelke)