SÉRÉNITÉ DU QUARTZ ROSE
« Ah, je ne sais pas, je ne sais pas, je n'ai pas besoin de titre, pfff ! »


(Quelques dizaines de minutes plus tard)


서명호 | 20
"Jihoon hyung, te voilà."


문준휘 | 22
" ... moi aussi.. "


부승관 | 20
"Ici..."


이지훈 | 26
« Oui, tu as bien travaillé. La prochaine fois, ne provoque pas d'accidents, et Jun-hwi, prends soin du toit. »


문준휘 | 22
" ...Oui "


이지훈 | 26
"Seokmin, n'écris que jusqu'à là."


이석민 | 22
" Oui! "


이지훈 | 26
"Tout le monde, il est tard, alors allez vous coucher tout de suite."

(Coop, Chan)


이 찬 | 27
"Cheora..."


이 찬 | 27
" Seungcheoraaaaa..."


최승철 | 19
"Hein ? Quoi... Tu as bu, hyung.?"


이 찬 | 27
« Oui... j'ai... bu un peu... »


최승철 | 19
"...une personne qui a du mal à boire..."


최승철 | 19
«Combien as-tu mangé ?»


이 찬 | 27
« Pff, je deviens fou... Héhé... »


이 찬 | 27
« C'est tellement douloureux... Je suis tellement triste »


최승철 | 19
« Ça fait mal ? Où avez-vous mal ? »


이 찬 | 27
" Héhé..."


최승철 | 19
"Haa.. Où es-tu.. "


이 찬 | 27
" ...mieux..?"


이 찬 | 27
"Ici... entrepôt !"


최승철 | 19
" Oui..? "


이 찬 | 27
"AbliRiri Waa... Notre traitement... Rapport..."


최승철 | 19
" .... Oui "

아빠
"Putain... Mets-le dedans !! Même s'il ne rentre pas !! Mets-le dedans !!"


이 찬 | 27
« Pff... Pff ! Pff... Papa... »

아빠
« Hé, dans l'organisation. Je croyais que c'était comme ça. Cinq séries d'entraînement physique, ça a du sens ? »

아빠
« Si tu comptes le faire, fais 10 séries. Tu deviens fou… ha… »

(Chan-i est attaché à une chaise et battu sans pitié par son père)

[Quant à ce que Seungcheol et KakaoTalk ont fait, c'était pendant l'absence temporaire de son père.]

[Mais cela a été découvert : ses poignets étaient liés par une corde et son téléphone était cassé.]

(Après avoir été frappé comme ça pendant longtemps)

(Fer-)


권순영 | 26
« Monsieur, veuillez vous arrêter. »

아빠
« Tais-toi, plus tu fais ça, plus ce type se fait frapper. »


이 찬 | 27
"Ugh... chseuchurl..i"


이 찬 | 27
«Je vais mourir...»

(Ouf-)

아빠
"Tais-toi, gamin."

아빠
« Qu'est-ce que je t'ai dit ? Combien de fois dois-je te répéter de ne pas les regarder avant que tu comprennes, hein ? »


이 찬 | 27
« Aïe... Oui... Ça fait mal... »

(Ouf !)

(Haut-)


윤정한 | 26
« Arrête ça, je t'ai dit de le faire. »


권순영 | 26
"Qu'est-ce qu'il y a, Yoon Jeonghan...?"

아빠
« Hein… Ça ne va pas… ? »


윤정한 | 26
« Parce que ce salaud de PDG est comme ça, on ne fait que semer le trouble. »

아빠
"...Putain... À plus tard, petit con."


최승철 | 19
" frère!! "


이 찬 | 27
"S-s ...


이지훈 | 26
" êtes-vous d'accord..? "


이 찬 | 27
« Pff... Je suis tellement fatigué(e) »


이 찬 | 27
"Jihunaaaa.. Miaaaa.. "


이 찬 | 27
« 5 séries... Mon père n'arrête pas de me dire de le faire... »


이지훈 | 26
"..Je sais.. "

(Boss et Seungcheol ont dénoué les cordes qui entouraient le corps de Chani)

(Chan-i s'est endormi ivre)


윤정한 | 26
"Seungcheol, porte Chani hyung et amène-le à la salle de soins."


최승철 | 19
" Oui! "


권순영 | 26
"Yoon Jeong-han, ça va ?"


윤정한 | 26
« C'est bon. Vous avez dû venir. »


이지훈 | 26
" ... Désolé.. "


윤정한 | 26
"Quoi, je suis désolé."


윤정한 | 26
«Allons-y vite.»

(Salle de soins)

( grincement - )


최한솔 | 22
« Beurk... l'odeur de l'alcool... »


전원우 | 23
"Chan hyung... pourquoi..."


윤정한 | 26
« Je suppose que j'ai été touché par le représentant. »


권순영 | 26
« …poignet…regarde le rouge… »


이지훈 | 26
« Je suppose que Chan-i savait que Seung-cheol avait envoyé un SMS et l'a attaché plus serré. »


윤정한 | 26
"Je pense que oui..."

(L'équipe de guérisseurs a appliqué des médicaments sur le corps de Chan)

(Le lendemain)


이 찬 | 27
« Aïe... j'ai mal à la tête... »

(Chan, qui n'arrive même pas à se lever)


최승철 | 19
"Frère... ça va ??"


이 찬 | 27
« Oui... je vais... bien... »


윤정한 | 26
" mensonge! "


이 찬 | 27
"Hein...? Qu'est-ce que tu es... "


윤정한 | 26
"Frère, tu ne peux pas sortir tant que ton poignet n'est pas guéri !"


윤정한 | 26
"D'accord?"


이 찬 | 27
"...Beurk..

[Papa et Chani]

[Merci d'avoir regardé, Erangs]