Un premier amour tumultueux
Édition spéciale - 6-2] Qu'est-ce que Taetae (Prendre soin d'un autre aspect)


Après cela, nous étions comme avant : nous mangions ensemble, faisions du sport ensemble, discutions ensemble et jouions ensemble.

Au fait, une chose qui a changé, c'est que nous avons maintenant des contacts physiques.


김태형
Hé, j'ai sommeil... (il pose son menton sur l'épaule de Yeoju)

김여주
Oh, tu as encore dormi tard hier soir ? (Tapotant la tête de Taehyung)


김태형
Oui... Tu regardes la vidéo du jeu ?

김여주
Pensez à votre santé en faisant cela ! Si vous continuez ainsi, vous risquez de vous blesser.


김태형
D'accord... haha, je ferai comme tu dis.


박지민
Hé les gars, vous êtes vraiment obligés de faire ça devant Solo ?


김태형
Si tu es jaloux, tu devrais te trouver une copine aussi, lol.

김여주
Même si je ne peux pas sortir avec lui


박지민
Hé ! Il y a plein de gens qui disent qu'ils m'aiment bien ?!

김여주
Je suppose que oui~


박지민
Pfff... Je vous déteste tous les deux ! Allez-vous-en vite !


김태형
D'accord ! Allons-y, héroïne ! Main !

김여주
Je ne suis pas un chien...


김태형
Mais ils me le donnent quand même comme ça.

김여주
Bon... on ne peut pas cracher au visage de quelqu'un qui sourit...


김태형
Héhéhé... allons-y

Taehyung quitte la salle de classe en tenant la main de Yeoju.


박지민
Oh là là !! Ils grandissent tellement vite !!

Et seuls les cris de Jimin résonnaient encore dans la classe… ㅎ😅

Les deux sortent et font le tour de l'école.

김여주
Ah oui, Taehyung


김태형
hein?

김여주
Pourquoi m'aimes-tu ?


김태형
Euh... je ne sais pas, j'aime bien, tout simplement.

김여주
Ah~ Dis-moi


김태형
Hmm… Je voudrais tout faire pour toi, et quand je te vois, je suis heureuse. Même quand je ne me sens pas bien, je ne peux m’empêcher de sourire en ta présence. Bref, c’est toi qui me fais sourire.


김태형
C'est pourquoi c'est bien

김여주
Hmm... Je vois...


김태형
Alors, héroïne, pourquoi m'aimes-tu ?

김여주
Euh… Quand je ne te vois pas, tu me manques, et quand tu n’es pas là, je suis anxieuse, et quand je te vois faire ça, je ris ?


김태형
Oh... c'est touchant

김여주
donc

L'héroïne cesse de marcher et s'arrête net.


김태형
Hmm ? Pourquoi tout d'un coup ?

김여주
J'aime beaucoup ce garçon qui s'appelle Kim Taehyung.


김태형
…Je suppose que non ? Je t’ai aimé plus longtemps, je t’aime davantage maintenant, et je t’aimerai encore plus à l’avenir.

김여주
C'est quoi ça lol

Taehyung prend délicatement la joue de Yeoju entre ses mains et lui donne un court baiser.


김태형
Je dis que mes sentiments pour toi ne changeront pas.

김여주
Ce joli cœur ne devrait pas changer avant longtemps, d'accord ?


김태형
Bien sûr, comme toujours, je t'aime énormément

김여주
Je t'aime aussi, tellement que je ne peux pas l'exprimer avec des mots.


김태형
Ah, c'est vraiment tellement bon... J'aimerais que le temps s'arrête comme ça.

김여주
Devrions-nous alors quitter l'école ?


김태형
Hein ? Où vas-tu ?

김여주
Hmm... un très joli endroit


김태형
Hmm..?

김여주
Tu le sauras quand tu partiras


김태형
Waouh… c’est vraiment joli…

김여주
Nous nous sommes réunis l'année dernière aussi


김태형
Ah oui...

김여주
Nous étions amis à l'époque, mais maintenant nous sommes amants.


김태형
…C’est exact (en regardant la main qui tient le personnage féminin principal)

김여주
Viendras-tu ici avec moi l'année prochaine et l'année suivante ? Bien sûr, en couple.


김태형
Ouf ! MDR

김여주
Mais… pourquoi tu ris ? 😑


김태형
Oh mon Dieu, il me semble avoir déjà entendu ça quelque part.

김여주
Hmm?

Un moment du passé

김여주
Waouh ! Où suis-je ?


김태형
Voici l'endroit secret que j'ai découvert !

김여주
Alors, est-ce un endroit que nous seuls connaissons ?


김태형
Ouais ! Cet endroit est juste pour nous deux parce que personne d'autre n'est au courant.

김여주
Waouh ! J'ai un endroit secret !


김태형
Yeoju, tu viendras certainement ici avec moi l'année prochaine et l'année suivante ?

김여주
Oui, bien sûr !


김태형
J'aurais aimé être ton petit ami à cette époque...

김여주
Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?


김태형
Non ! Jouons ! Haha !

김여주
quoi..?


김태형
C'est rien du tout lol

김여주
Ah~ Qu'avez-vous dit~


김태형
C'est rien lol J'ai juste dit que je t'aime

김여주
Je ne crois pas que ce soit ça...


김태형
Ma chérie, je t'aime tellement que je ne peux pas te donner tout mon amour.

김여주
Je vais laisser passer, car c'était tellement romantique...


김태형
Hmm... ne devrions-nous pas être romantiques ici ?

김여주
Hein ? Qu'est-ce que ça veut dire ?

Taehyung sortit une pochette de sa poche et à l'intérieur se trouvait


Il y avait un collier dedans

김여주
ce..


김태형
(Tout en mettant le collier à l'héroïne) Prends-le. Je te donnerai la bague quand je te demanderai en mariage, plus tard, quand tu seras adulte.

김여주
Taehyung...ah...


김태형
C'est fini~ C'est joliㅎ

김여주
Merci… (Taehyung prend Taehyung dans ses bras)


김태형
Je t'aime, héroïne..ㅎ

J'embrasse Taehyung en secret.

L'homme et la femme qui s'embrassaient tendrement dans cet endroit désert étaient plus beaux et plus charmants que tout le reste.


자까
Enfin ! Tous les épisodes spéciaux sont terminés ! Heureusement, je ne me suis pas fait mal aux côtes en les écrivant… Héhé


자까
J'avais dit que je ferais une pause de deux semaines, mais je suis toujours en train de publier dix épisodes spéciaux… Héhé. Vous avez dû aimer, non ? Je vous crois, lol.


자까
Je reprendrai l'histoire principale après-demain ! (Je me reposerai un peu demain... haha, désolée ㅠ)