Un primo amore difficile
Edizione speciale - 6-2] Che cosa è Taetae (prendersi cura di un altro lato)
Dopodiché siamo tornati come prima: mangiavamo insieme, facevamo esercizio insieme, parlavamo insieme e giocavamo insieme.
Oh, a proposito, una cosa che è cambiata è il modo in cui ci dedichiamo allo skinship?
김태형
Ehi, ho sonno... (appoggia il mento sulla spalla di Yeoju)
김여주
Oh, hai dormito fino a tardi anche stanotte? (Dando una pacca sulla testa di Taehyung)
김태형
Sì... Stai guardando il video della partita?
김여주
Dovresti pensare alla tua salute mentre lo fai~ Se lo fai, potresti farti male
김태형
Okay.. haha Farò come dici tu
박지민
Ciao ragazzi, dovete davvero farlo davanti a Solo?
김태형
Se sei geloso, dovresti anche trovarti una ragazza lol
김여주
Anche se non posso uscire con lui
박지민
Ehi! Ci sono un sacco di persone che dicono di piacermi?!
김여주
Immagino di sì~
박지민
Ugh... vi odio davvero entrambi! Andatevene subito!
김태형
Sì! Andiamo, eroina! Mano!
김여주
Non sono un cane...
김태형
Ma continua a darmelo così
김여주
Okay...non puoi sputare in una faccia sorridente...
김태형
Hehehe..usciamo
Taehyung esce dall'aula tenendo la mano di Yeoju.
박지민
Oh mio Dio!! Questi ragazzi stanno diventando più grandi!!
E in classe sono rimaste solo le urla di Jimin..ㅎ😅
I due escono e camminano per la scuola.
김여주
Oh giusto, Taehyung
김태형
eh?
김여주
Perché ti piaccio?
김태형
Ehm... non lo so, mi piace e basta.
김여주
Ahh~ Dimmi
김태형
Hmm... Voglio fare tutto per te, e quando ti vedo mi sento felice, e anche quando non mi sento bene, non posso fare a meno di sorridere quando sei nei paraggi. In breve, sei tu che mi fai sorridere.
김태형
Ecco perché è buono
김여주
Hmm... Capisco...
김태형
Allora, eroina, perché ti piaccio?
김여주
Ehm... Quando non ti vedo, mi manchi, e quando non ci sei, mi sento ansioso, e quando ti vedo fare così, rido?
김태형
Oh... è toccante
김여주
Perciò
L'eroina smette di camminare e si ferma di colpo.
김태형
Hmm? Perché all'improvviso?
김여주
Mi piace molto questo ragazzo di nome Kim Taehyung
김태형
...Credo di no? Mi piacevi da più tempo, mi piaci di più ora e mi piacerai di più in futuro.
김여주
Cos'è quello lol?
Taehyung afferra delicatamente la guancia di Yeoju e le dà un breve bacio.
김태형
Ti sto dicendo che i miei sentimenti per te non cambieranno.
김여주
Quel bel cuore non dovrebbe cambiare per molto tempo, okay?
김태형
Naturalmente, come sempre, ti amo così tanto
김여주
Anch'io ti amo, così tanto che non riesco ad esprimerlo a parole.
김태형
Oh, questo è così bello... Vorrei che il tempo si fermasse così
김여주
Allora dovremmo saltare la scuola?
김태형
Eh? Dove stai andando?
김여주
Hmm...un posto molto carino
김태형
Hmm..?
김여주
Lo saprai quando andrai
김태형
Wow...è davvero carino...
김여주
Ci siamo riuniti anche l'anno scorso
김태형
Oh... giusto
김여주
All'epoca eravamo amici, ma ora siamo amanti.
김태형
..Esatto (guardando la mano che tiene la protagonista femminile)
김여주
Verrete di nuovo qui con me l'anno prossimo e quello dopo ancora? Certo, in coppia.
김태형
..uff...lol
김여주
Cosa... perché stai ridendo😑
김태형
Oh mio Dio, credo di averlo già sentito da qualche parte
김여주
Hmm?
Un momento nel passato
김여주
Wow! Dove sono?
김태형
Ecco il posto segreto che ho scoperto!
김여주
Quindi questo è un posto che conosciamo solo noi due?
김태형
Sì! Questo posto è solo per noi due perché nessun altro lo conosce.
김여주
Wow! Ho un posto segreto!
김태형
Yeoju, verrai sicuramente qui con me l'anno prossimo e quello dopo ancora?
김여주
Sì, certo!
김태형
Vorrei essere stato il tuo ragazzo allora...
김여주
Eh? Cosa hai detto?
김태형
No! Giochiamo haha
김여주
Che cosa..?
김태형
Non è niente lol
김여주
Ah~ Cosa hai detto~
김태형
Non è niente lol ho solo detto che ti amo
김여주
Non credo che sia questo...
김태형
Mia signora, ti amo così tanto che non posso darti tutto il mio amore.
김여주
..Lascerò correre perché è stato così romantico..
김태형
Hmm... non dovremmo essere romantici?
김여주
Eh? Cosa significa?
Taehyung tirò fuori una custodia dalla tasca e dentro c'era
C'era una collana dentro
김여주
Questo..
김태형
(Mentre mette la collana alla protagonista femminile) Prendila e basta. Ti darò l'anello quando ti chiederò di sposarlo, quando sarai adulta.
김여주
Taehyung...ah...
김태형
È fatto~ È carinoㅎ
김여주
Grazie.. (abbraccia Taehyung)
김태형
Ti amo, eroina..ㅎ
Bacio Taehyung di nascosto.
L'uomo e la donna che si baciavano affettuosamente in quel luogo dove non passava nessuno erano più belli e graziosi di qualsiasi altra cosa.
자까
Finalmente!! Tutti gli episodi speciali sono finiti~ Per fortuna, il mio lato non si è fatto male mentre lo scrivevo.. Hehe
자까
Avevo detto che mi sarei preso una pausa di due settimane, ma sto ancora serializzando 10 episodi speciali... Ehehe. Ma a voi deve essere piaciuto, vero? Vi credo, lol.
자까
Tornerò con la storia principale a partire da dopodomani! (Domani mi riposerò un po'... haha scusaㅠ)