"Rumeur"
ÉPISODE 11 Les soucis de Chani
« Ah ! Tout d'abord, veuillez vous présenter brièvement. »
찬
(Vous me demandez de me présenter ?) « Oui… »
찬
« Tout d'abord, je m'appelle Lee Chan et je suis élève au collège Ajou Nice. Mon souci est… »
찬
« Ces derniers temps, je me sens déprimée et seule sans raison apparente. Les remarques incessantes de ma famille sont agaçantes et pénibles. J'ai besoin de réconfort, mais je n'ai personne, alors je me sens seule et triste… 😥 »
« Je vois. Et si tu te trouvais un véritable ami, quelqu'un à qui tu pouvais te confier pleinement et sans ambiguïté ? Par exemple… as-tu une petite amie ? »
찬
«Non... je n'en ai pas...»
(Quand j'ai soudainement annoncé que j'étais sa petite amie, Chan-i s'est senti mal et a eu mal à la tête. Je pense que c'était à cause de ses souvenirs de CM2.)
러브 작까><
J'entrerai dans les détails dans le prochain épisode, et ensuite nous commencerons !
« Client ! Vous ne vous sentez pas bien ? Vous vous sentez bien ? J'ai peut-être posé la mauvaise question... Je m'en excuse. »
찬
(Prenant une grande inspiration) « D'accord, ça va. J'avais juste de mauvais souvenirs, haha. »
« Oui, je suis désolé. Je vais terminer rapidement. Veuillez d'abord inscrire ici le numéro du client ainsi que le nom et le numéro du tuteur. Veuillez également indiquer votre âge à tous les deux. »
찬
(? Pourquoi) « …oui »
찬
(Rédaction terminée) « J'ai tout écrit ! »
« Oui, merci ! Et par hasard… seriez-vous disponible pour une rencontre ce week-end si vous avez le temps ? »
찬
« Oui… enfin… j’ai le temps… mais qu’est-ce qui ne va pas… »
« Oh, mon petit frère est dans le même collège que l'invité, et il est plutôt beau garçon, alors je me suis dit que mes frères et sœurs et moi pourrions peut-être devenir amis… En fait, je suis tombée sous son charme dès le premier instant, parce qu'il est beau. J'aimerais le rencontrer officiellement. »
찬
"Ah... oui... eh bien... faisons ça."
« Puis-je enregistrer votre numéro ? J'ai besoin de pouvoir vous contacter… »
찬
"Oui, tout ce que vous voulez."
« Je t'enverrai l'adresse et l'heure par SMS ! »
찬
"Oui, merci."
« Merci pour votre consultation. Je vous enverrai les résultats via votre numéro de tuteur ! »
찬
« Hein ? J'ai utilisé le numéro de Jeonghan hyung… Jeonghan hyung ne sait pas que je suis une thérapie… Il serait inquiet… »
찬
« Euh… tu pourrais juste me l’envoyer sur mon numéro ? J’ai du mal à contacter mes parents… lol »
« Oh, d'accord. Alors je te l'enverrai sur ton numéro. À ce week-end, Chan Lee ^^ »
찬
"Oui... haha"
찬
Alors, pour la première fois de ma vie, j'ai un plan (?). Que dois-je faire ? Dois-je le dire à mes frères ? Que va-t-il m'arriver si je le fais ?
Ce week-end
찬
«Salut les gars, j'ai des projets, donc je reviens bientôt !»
claquer-
승철
« Hé, où es-tu… Oh mon Dieu… »
(KakaoTalk) - On se voit au Carat Cafe jusqu'à 15h~^^♡
"Oh, bonjour, enchantée de vous rencontrer, Chani."
찬
« Oui, bonjour. Quel est votre nom et votre âge ? »
최연희
« Je m'appelle Choi Yeon-hee, je suis née en 2008 et je suis en première année de lycée. Je suis actuellement élève au lycée Seven Arts, dans la section Arts appliqués ! Je suis en deuxième année et je suis la présidente du conseil des élèves. »
찬
« Je m'appelle Lee Chan. Je suis né en seconde et je suis en deuxième année de collège. Je suis au département des arts martiaux du collège Aju Nice. Je suis en classe de 3e, en deuxième année, et je suis le président du conseil des élèves. »
최연희
« Oh, nous n'avons que deux ans d'écart. N'hésite pas à m'appeler "sœur" ! »
찬
« Moi ? »
최연희
"(Touchant le ballon) Trop mignon >< Au fait, Chan-ah, qu'est-ce que tu veux boire ? Je te l'offre."
찬
« Vraiment ? Euh… Je voudrais un smoothie à la fraise. »
최연희
"D'accord ^^ Tu peux utiliser un langage informel."
찬
"Ouais, ma sœur//"
Nous avons donc passé un excellent moment.
찬
"Je rentre chez moi maintenant."
최연희
« D'accord, prends soin de toi et n'oublie pas de me contacter quand tu seras rentré(e) ! »
최연희
« J'irai devant l'école demain. »
찬
"hein"
찬
« Mais le nom de cette sœur aînée… Je l’ai déjà entendu quelque part… Où l’ai-je déjà entendu ? »
Quelle est la véritable identité de Choi Yeon-hee ? À suivre dans le prochain épisode.
러브 작까><
Salut ! C'est un peu court aujourd'hui aussi ㅜ Mais chers lecteurs, préférez-vous des articles courts et fréquents ou des articles longs et espacés (avec un long intervalle entre chaque publication) ? Je préfère les articles courts et fréquents… mais l'avis des lecteurs est plus important, alors n'hésitez pas à laisser un commentaire de temps en temps ><