Des rumeurs circulent sur une relation amoureuse entre amis proches.
ÉPISODE 27


ÉPISODE 27

[Une étape regrettable]

...

.


예리
(Soudain) Wow, ma chérieㅜㅜㅜ


사나
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Que se passe-t-il ?


예리
Ma sœur...ㅜㅜ Je suis devenue proche de Jungkook et Jimin, tous deux en dernière année.


예리
Ce n'est pas un rêve...?ㅜㅜ


사나
Ahh ...


나연
Yeri est-elle là ?


예리
Oui


나연
Je prévoyais justement de préparer la performance solo et la performance de groupe de Yeri en ce moment.


나연
Vous êtes arrivé pile à l'heure.


예리
C'est bien, tu te prépares tout de suite, n'est-ce pas ?


나연
d'accord


예리
Héhéhé (toujours aussi excité)

.

Après la préparation

.

스태프
Yeri, je t'attendrai en coulisses~


예리
Oh oui


다현
Ma sœur, fais de ton mieux !


예리
Merci haha


예리
après...

MC
Oui, l'étape de Sixteen est terminée.

MC
Le prochain sur la liste est le membre de Seraphic qui est enfin de retour.

MC
La scène solo de Yeri l'attend.

방청객
Ohh ...


예리
(souriant)

MC
On se rencontre tout de suite ?!

스태프
Yeri, tu peux monter maintenant.


예리
Oui

...

.


예리
(Ouf... Je suis déjà montée ici, mais je tremble encore...)


예리
(Faisons de notre mieux, battons-nous !)

(Début du prélude)


예리
Même si les mots douloureux et blessants me transpercent~


예리
Grâce à toi, j'ai pu sourire à nouveau.

(bip)


예리
ah...

Yeri a trébuché sur un autocollant qui flottait sur le sol.

Je porte des talons, alors ça me fait très mal, mais où puis-je apporter mon soutien ?

Yeri, qui continue de se produire sur scène tout en restant immobile

.

Après l'étape

.

(Yeri descend en coulisses)


예리
...

스태프
Yeri, ça va ?


예리
Oh oui... je vais bien


예리
Je suis un peu déçu... Je voulais que ce soit parfait...

스태프
Quoi, c'est la faute de Yeri ? C'est notre faute...

스태프
Ne t'inquiète pas même si tu entends de mauvaises choses plus tard.


예리
Merci... haha

Nayeon s'enfuit de loin


나연
Yeri, ça va ?


예리
Oui, ça va haha


나연
Ha... Peux-tu faire l'étape suivante ?


예리
Oui, je vais bien, je suis juste tombée.


나연
Vraiment...?


예리
Oui


나연
D'accord... Si c'est difficile, tu dois me le dire.


예리
Oui

.

Après la phase de groupes de Seraphic

Toutes les étapes préparées par Seraphic sont désormais terminées.

...

.


다현
Ah… Ça s’est bien terminé, n’est-ce pas ?


나연
Ouais


지효
On a vraiment répété toute la nuit haha


예리
Oui, je suis content que ça se soit bien terminé.

(égouttage)


나연
? Qui es-tu...?

(Bruit)


지민
Oh, bonjour


나연
Oh, bonjour, aîné


예리
(Mais qu'est-ce que c'est que ce... ce vieux de la vieille est encore là...?)


지민
Oui, je... Ce n'est pas si différent


지민
Seokjin hyung a demandé si Yeri allait bien...


나연
Oui, il a dit que c'était bon... haha


지민
Dieu merci


지민
Dis à Seokjin oppa que je suis inquiète


지민
J'ai peur que si je visite trop d'endroits, cela devienne pesant...


나연
Pas du tout, haha. Yeri était tellement contente quand elle est arrivée tout à l'heure, haha.


지민
Vraiment ? (joie)


나연
Oui, c'est comme un rêve d'être devenus si proches.


지민
Hehehe, c'est un soulagement...ㅜ


지민
Oh, tu devrais te reposer, mais tu es ici depuis trop longtemps...


지민
J'irai voir


나연
Oh, au revoir, aîné.


지민
Oui

...

.

avertissement


지민
Ha... Je deviens fou...


석진
: Que fais-tu?

.


작가아
Désolé(e) pour le retardㅜ


작가아
Les patates douces vont bientôt arriver !