S2 Tu ne peux pas m'aimer ?
221. [Papa]
ooo
Une fille est toujours le bébé de sa mère.
oo엄마
Où peut-on trouver un bébé aussi gros ?
ooo
Ici~
oo엄마
Ouf...
J'ai craqué pour la mignonnerie d'oo
oo엄마
Avez-vous tout mangé ?
ooo
Oui, c'est tellement délicieux !
oo엄마
C'est parfait, je m'en occuperai pour vous à votre sortie de l'hôpital.
ooo
d'accord
oo엄마
fille
ooo
hein?
oo엄마
Tu ne veux pas voir papa ?
ooo
Tu me manques~
oo엄마
Devrais-je aller voir papa le mois prochain ?
ooo
soudainement?
oo엄마
Je vois… la date limite est le mois prochain
ooo
Ah, c'est déjà le printemps... Ça fait longtemps que je n'ai pas fêté l'anniversaire de papa... ?
oo엄마
Alors, rétablis-toi vite et va voir papa.
ooo
Je vois, c'était ton but, maman, de me rendre en bonne santé.
oo엄마
Bien sûr, Inyeo
ooo
Je vais guérir, alors reste en bonne santé et vis avec moi, maman.
oo엄마
d'accord
ooo
Je vais travailler. À plus tard !
oo엄마
Bon travail !
Alors je suis allée voir un médecin
Quelques heures plus tard
Roulement de tambour_
박시우
Maman!
ooo
Qu'est-ce que c'est~ Siwoo~
박수영
Avez-vous consulté tous les médecins ?
ooo
Oui, quand es-tu arrivé ?
박수영
Je suis arrivé il n'y a pas longtemps.
ooo
Mais qu'en est-il de maman ?
박수영
Tante est rentrée chez elle un petit moment.
ooo
ah
Roulement de tambour_
박지훈
Hein ? Tu es là ?
ooo
Est-ce vraiment acceptable d'aller travailler comme ça ?
박지훈
Que suis-je ?
ooo
Vous avez dit être absent du bureau hier, mais vous êtes venu et avez quitté le travail plus tôt aujourd'hui. Est-il acceptable que le vice-président ne soit pas au bureau dans ces conditions ?
박지훈
Bien sûr que j'avais tout préparé à l'avance, espèce d'idiot !
ooo
Vraiment ? Alors je n'ai rien à dire.
Roulement de tambour_
ooo
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
윤지안
Oh, Sooyoung et Jihoon sont là.
박수영
Ma sœur~ Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vues~
박지훈
Ça fait longtemps, ma sœur
윤지안
Comment allez-vous ?
박수영
Bien sûr~
ooo
Mais que se passe-t-il ?
윤지안
Ah, je suis venu au café pour vous parler.
ooo
Ah~
윤지안
Voulez-vous y aller ensemble ?
박수영
D'accord~
박지훈
Je vais regarder Siwoo. Allez-y tous les trois.
박수영
Ouais~ Quand il se joint à une conversation de filles, elles ne peuvent parler de rien.
ooo
Bon, mon chéri, tu dois aussi bavarder sur ton petit ami, alors ce n'est pas grave de passer outre.
박지훈
Qu'est-ce que c'est...
박수영
Allons-y~ Jihoon, je reviens~
박지훈
Euh euh... ouais
Jihoon se retrouva seul avec Siwoo.
박시우
Oncle, oncle
박지훈
Hein ? Siwoo, pourquoi ?
박시우
Papa vient aujourd'hui ?
박지훈
Papa ? Tu viens aujourd'hui ?
박시우
Oui ! Ma mère me l'a dit.
박지훈
Ah~ Alors je viendrai plus tard
박시우
Tu crois que papa va aimer ça ?
박지훈
Est-ce un bracelet ?
박시우
Oui ! C'est fabriqué en garderie !
박지훈
C'est de bonne qualité ? Papa va adorer !
박시우
Ouah!
박지훈
Le père de Siwoo vous manque ?
박시우
Oui ! J'espère que tu viendras bientôt !
박지훈
Qu'est-ce que tu veux faire quand papa rentrera à la maison ?
박시우
Euh... fais-moi un câlin !
박지훈
Hein ? Pourquoi ??
박시우
La dernière fois, mon père a pleuré et m'a dit de le serrer dans mes bras !
박지훈
Papa??
박시우
Oui!
박지훈
Mon frère pleure aussi...
Jihoon apprenait la nouvelle
Toc toc toc