Je t'aime tristement.
38, Carillon éolien (3)



승철
Choi Han-sol...


한솔
Oh non-

Hansol resta figé sur place, incapable de bouger, tandis que le regard de Seungcheol s'intensifiait.


한솔
.....

Hansol, qui regardait autour de lui, fermait et ouvrait lentement les yeux.

J'ai pris une grande inspiration et j'ai peu à peu retrouvé mon calme.


승철
.....

Seungcheol l'observa en silence.



한솔
....

Hansol se mit à fixer Seungcheol intensément.

C'était une sorte de bagarre.

Entre-temps, Seungcheol a trébuché après avoir heurté un passant.


승철
... quoi



세정
Oh, pardon. C'est un jour de fête aujourd'hui, donc c'est très bruyant.


승철
…Il est le chef de la tribu Sudun.


세정
Oh, salut ! Fais comme si tu ne savais pas. Je suis plutôt douée pour ça aussi !

Sejeong roulait sa langue avec malice et se moquait de Seungcheol.


세정
Non, mais bon sang !! Ha !! Que fais-tu ici ??

Sejeong faisait des bruits excessivement forts,

De ce fait, l'attention de tous les citoyens des environs s'est portée sur Seungcheol.


승철
Mais qu'est-ce que tu fais, bon sang...!


세정
Oh mon Dieu, vous êtes tellement gêné~ Tout le monde regarde ça~ C'est Votre Majesté !

Sejeong désigna Seungcheol du doigt et traversa la foule de citoyens en courant.

Où est allée Sejeong, qui s'est échappée ?


한솔
Sejeong...?


세정
Allez-y vite… !


한솔
Oh non, mais qu'est-ce que c'est que ça ?

Hansol jeta un dernier regard à Seungcheol et se mit à courir après Sejeong.


세정
Oh mon camarade~


여주
Kim Sejeong ?!

L'héroïne fut surprise par la salutation polie de Sejeong.


원우
Ah...?


한솔
Ahaha...


세정
Non, c'était le festival de Pung-an, alors mon frère, qui était sans le sou, m'a prêté son cheval et je suis parti aussitôt !


여주
Waouh… hé, non… tu m’as manqué !


세정
Je voulais le voir aussi !


원우
Le chef de tribu de Sudun... n'est-ce pas...?


세정
Ah oui. J'ai entendu dire que vous étiez garde du corps.


원우
J'ai quelques questions.



원우
Pourriez-vous m'accorder un instant ?