Sauvez-moi
harceleur


'Gronder-'

Joohyun et moi avons fermé la porte du toit et nous nous sommes dirigés vers la salle de classe.


배주현
Demander~ ?


김여주
Ne m'appelle pas comme ça


배주현
Nom..


배주현
Mais bon, héroïne~


김여주
quoi.


배주현
Êtes-vous libre aujourd'hui ?


김여주
Anning~ Emploi à temps partiel à partir d'aujourd'hui !~


배주현
ㅠㅠㅠㅠJe voulais jouer avec toi ! ㅠㅠ


김여주
Moi aussi..ㅠ


배주현
À quelle heure se termine votre emploi à temps partiel aujourd'hui ?


김여주
Vers 11 heures ?


배주현
Waouh... c'est un travail à temps partiel extrême...


김여주
Ok...ㅠㅠㅠ


배주현
Jouons demain...


김여주
Gureung...


배주현
Au revoir, Grom~


김여주
Oui ! Toi aussi !

Après ma rupture avec Joohyun, j'ai commencé à travailler dans une supérette.

Je pense que le travail à temps partiel dans les supérettes est le plus difficile, mais c'est inévitable si on veut gagner de l'argent, non ?

J'ai accéléré le pas, craignant d'être en retard.

'Fatigant-'

Je suis arrivé au magasin de proximité.

05:02 PM

김여주
Il est 17 heures maintenant...

Je suis humain moi aussi, donc je devais dîner.

Mais comme je ne pouvais pas arrêter de travailler, j'ai décidé de simplement terminer mon travail à temps partiel et de manger.


김여주
'Pff... J'ai faim...ㅠ'


김여주
«Attendez…Attendez…»

Les produits de l'épicerie avaient l'air tellement appétissants que j'ai tourné la tête pour regarder dehors, essayant de résister à la tentation.

Je l'ai vu alors.

Un homme vêtu de noir, portant un chapeau noir et un masque noir...


김여주
« Qu'est-ce que c'est...? Qu'est-ce que tu comptes acheter ? »

J'étais vraiment découragé.

Mais qu'est-ce que c'est...? Cette impression que quelque chose me regarde...?

Après avoir longtemps souffert de cette curiosité, j'ai réalisé que mon emploi à temps partiel touchait à sa fin et j'ai rapidement fait mes valises.

10:50 PM

김여주
Ouf... c'est enfin terminé...

Après m'être soigneusement enfermée dans ma chambre, j'ai finalement décidé de manger.


김여주
« Mais avec qui allez-vous manger dans ce nouveau livre ? »


김여주
« Devrais-je appeler Jimin et lui proposer de manger ensemble après tout ce temps ? »


김여주
« Non, Jimin a dû déjà manger et il dort… »


김여주
« Alors, je devrais le manger seul ? »

C'est seulement à ce moment-là que j'ai réalisé.

Cet homme de tout à l'heure continuait de me suivre.


김여주
« Oh, qu'est-ce que c'est... si effrayant... »

Plus je courais vite, plus l'homme me poursuivait.

Surnommé « Traqueur ».


김여주
« Ah… pourquoi me suivez-vous sans cesse… »


김여주
« J'ai peur, devrais-je appeler Jimin… ? »

Au moment où j'allais appeler Jimin,

???
Salut, héroïne~

Quelqu'un m'a appelé.

Heureusement, il ne semblait pas que ce soit cet homme.


김여주
Qui... qui...?


박지민
Hahaha, c'est Jimin ! Hahahaha


김여주
Hein ? Park Ji-mi- !

J'ai serré Jimin dans mes bras, car je ne l'avais pas vu depuis longtemps.

Tout comme des amoureux dans une pièce de théâtre.


김여주
Tu es encore réveillé ? Haha


박지민
Toi aussi… pourquoi n’es-tu pas encore endormi ?

J'ai jeté un coup d'œil à l'homme.

L'homme parut surpris par l'apparition soudaine d'un autre homme. Il continua de nous fixer du regard, caché derrière un lampadaire…


김여주
Je commence mon travail à temps partiel aujourd'huiㅠㅠ


박지민
Yeoju doit avoir du mal...ㅠㅠ


김여주
Maja...

Tout en discutant, j'ai naturellement pris la main de Jimin et nous sommes rentrés à la maison.

Au bout de 5 minutes environ, nous étions déjà près de chez moi.

Je me suis retourné et j'ai vu que l'homme était parti. J'ai dit :


김여주
Merci, Jimin.


박지민
Hein ? Maman ?


김여주
Oh non... haha, il y a quelque chose comme ça.


박지민
Haha, au revoir Grom-


김여주
Ouaf~!

J'ai surmonté la crise et je suis rentré chez moi.

《Cet épisode est tellement mignon~ㅎㅎ》

Et puis tout a commencé...

L'heure du coucher !!!


바보 자까
Haha bonjour, je suis un idiot et je vais dormir~ haha


바보 자까
Hehe.. Je ne poste ça que maintenant..ㅠㅠJe suis vraiment désoléㅜㅜㅜ


바보 자까
Merci encore à tous les lecteurs qui l'ont lu avec moi, je vous aime ! ♡


바보 자까
Aujourd'hui, je vais interviewer les personnages de « Save Me » haha


바보 자까
d'abord...


바보 자까
Le personnage principal, l'héroïne !!


바보 자까
Bonjour, Mademoiselle Yeoju ?


김여주
Oui^^


바보 자까
Comment te sens-tu aujourd'hui ?


김여주
Haha, ça fait plaisir de revoir mon ami Jimni après si longtemps !


바보 자까
Haha, alors je ne vais vous poser qu'une seule question.


김여주
D'accord~~


바보 자까
Par hasard… appréciez-vous le Jimny, ce petit bolide dynamique et rafraîchissant ?


김여주
////...Oh non!!!......///


바보 자까
(Gênée d'avoir été interrompue) Alors... tu aimes les Taetae mignons ?


김여주
Salut... J'ai juste posé une question...


바보 자까
Ah...haha...je suis désolé~~


김여주
Ça va ?


바보 자까
D'accord, alors je rencontrerai Taetae ensuite... haha.


바보 자까
Taetae~ ?


김태형
Hey hey bonjour hehe


바보 자까
Oh mon Dieu, il est tellement beau...!


김태형
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?


바보 자까
Oh non... haha.


김태형
Haha, j'étais inquiète car je n'ai pas pu faire mes lignes une seule fois aujourd'hui, alors merci de m'avoir invitée ♡♡


바보 자까
Je te donnerai quelques lignes de plus à partir de maintenant♡♡ㅠㅠ


김태형
D'accord~~^^


김태형
Alors, commençons l'interview !


바보 자까
Hé ! « Ne devrais-je pas être celui qui dit quelque chose… ? »


바보 자까
Bref, j'ai beaucoup de questions à poser à Taehyung...


바보 자까
Tout d'abord, appréciez-vous le personnage principal féminin ?


김태형
Ah... est-ce que ce n'est pas un spoiler si je dis ça...?


바보 자까
Héhé… Désolé… Tu es vraiment intelligent… Haha…


김태형
Haha, vraiment ? Hahaha


바보 자까
Oh oui...


바보 자까
Alors… connaissez-vous l’identité de ce harceleur ?


김태형
(Sérieusement) Non.


바보 자까
Ah, je vois... haha...


바보 자까
Alors au revoir~


김태형
Attendez une minute ! J'ai quelque chose à dire !


바보 자까
« Qu'est-ce que ça pourrait être… ? (<- Je suis excité sans raison) »


바보 자까
Qu'est-ce que c'est?


김태형
Haha… Je vous aime, mes lecteurs ♡♡♡


바보 자까
Waouh… ! (Choquée) « Comment est-ce possible que ce soit pour les lecteurs et pas pour moi… ! Et il y a même trois cœurs chacun… ! »


바보 자까
Eh bien, prenez soin de vous...


김태형
Non !! J'ai autre chose à dire !


바보 자까
Qu'est-ce que c'est...? (plein d'anticipation) (plein d'inquiétude) (brillant (avec des yeux tristes))


김태형
Salut les lecteurs ! Abonnez-vous et c'est parti !


바보 자까
Oh là là… ! C’est encore moi ? Bon, tu devrais quand même t’abonner. Tu as raison…


바보 자까
Tout le monde ♡ Abonnez-vous et c'est parti ! ♡


바보 자까
Et dans la conversation, une fois l'histoire terminée, nous interviewerons Joohyun et Jimin !


김태형
Chii... Tu vas encore m'appeler ?


바보 자까
Haha, bien sûr que ça devrait être comme ça~~!!


김태형
Mais...


바보 자까
Hein ? Pourquoi ?


김태형
Je me pose la question depuis un moment… pourquoi sommes-nous en train de parler dans la ruelle devant chez Yeoju ?


바보 자까
Haha... C'est vrai... Je n'ai pas changé le fond... Je suis vraiment bête... haha 😊 Oh, tu es vraiment bête ^^


바보 자까
Mais est-ce que je ne fais pas honneur à mon nom ? Haha ((Ouais, tu t'es bien nommé (ici, ton nom est « Jakka l'idiot ») et arrête de faire honneur à ton nom.


바보 자까
Haha... ouais...


바보 자까
Je m'en vais, espèce d'idiot ! Salut !