Saison 2 Je ne connais pas non plus mon propre cœur...
Faux Kim Se-jin -3 "La Fin"



지민
(En touchant le cintre) (Grincement)


유림
(avec les yeux) Hé !! Qu'est-ce que tu fais !!


지민
(avec les yeux) Je suis désolée !! ㅠㅠ


태형
(intérieurement) Est-ce mon frère...?


여린
(intérieurement) Tsk tsk tsk....


정국
(Avec les yeux) Kim Se-rin arrive !!


김세린
De quoi parles-tu...


김세린
Y a-t-il... quelqu'un ?


김세린
(S'approchant du placard)

남자들
Pouah!!!!


김세린
(Surpris) Quel était ce bruit là-bas ?


김세린
Me revoilà~


김세린
Kim Se-jin...


여린
(Mais qu'est-ce qui s'est passé ? On était meilleurs amis à l'époque...)

flashbacks

Deuxième année de collège.

Serin et Sejin étaient meilleurs amis


세린
Sejin-ah~ L'école est finie, mais tu veux m'appeler au karaoké à pièces ?


세진
Je me marie aujourd'hui...ㅠㅠ


세진
Désolé...


세린
êtes-vous d'accord!


세린
(Alors je suppose que je rentrerai seule aujourd'hui...)

Après avoir marché comme ça pendant environ 10 minutes

남자들
Salut~ Kim Sejin

남자들
Viens ici~


세린
Je... ne suis pas Kim Sejin...

남자들
quoi

남자들
Vous nous avez battus la dernière fois, n'est-ce pas ?

남자들
Viens ici, je te rembourserai.


세린
Ne le fais pas......Gyaak!!!!!

남자들
Hé, tu n'as pas envie de perdre du poids et de manger ?

남자들
Oh, bonne idée

Sejin a donc pu rentrer chez elle quelques heures après l'agression.


세린
Pff... Kim Sejin...


세린
Je vais te tuer...


세린
Je te rembourserai plus tard, c'est promis...snif...

Serin a donc déménagé.

Nous nous sommes rencontrés comme ça maintenant

Jusqu'à présent, les enfants ont écouté


세린
Kim Sejin....


세린
J'espère que vous pourrez ressentir ce que j'ai ressenti ce jour-là.


세린
J'aimerais que vous puissiez vous rendre compte de toute la douleur et de la honte que j'ai endurées.


세린
JE....


세린
J'aimerais que tu saches à quel point je te détestais ce jour-là...


세린
C'est le début...