Stagione 2 Nemmeno io conosco il mio cuore...
Il falso Kim Se-jin -3 "La fine"



지민
(Toccando la gruccia) (Squittio)


유림
(con gli occhi) Ehi!! Cosa stai facendo!!


지민
(con gli occhi) Mi dispiace!! ㅠㅠ


태형
(dentro di sé) È mio fratello...?


여린
(dentro di sé) Tsk tsk tsk....


정국
(Con gli occhi) Kim Se-rin sta arrivando!!


김세린
Di cosa stai parlando...


김세린
C'è... qualcuno?


김세린
(Avvicinandosi all'armadio)

남자들
Uffa!!!!


김세린
(Sorpreso) Cos'era quel suono laggiù?


김세린
Di nuovo io~


김세린
Kim Se-jin...


여린
(Che diavolo è successo... All'epoca eravamo migliori amici...)

flashback

Secondo anno di scuola media.

Serin e Sejin erano migliori amiche


세린
Sejin-ah~ La scuola è finita, ma vuoi chiamarmi al karaoke con le monete?


세진
Mi sposo oggi...ㅠㅠ


세진
Scusa...


세린
stai bene!


세린
(Allora credo che oggi tornerò a casa da solo...)

Dopo aver camminato così per circa 10 minuti

남자들
Ciao~ Kim Sejin

남자들
Vieni qui~


세린
Io... non sono Kim Sejin...

남자들
Che cosa

남자들
Ci hai battuto l'ultima volta, vero?

남자들
Vieni qui, ti ripagherò


세린
Non farlo... Gyaak!!!!!

남자들
Ehi, non vuoi perdere peso e mangiare?

남자들
Oh, buona idea

Così Sejin è riuscita a tornare a casa poche ore dopo essere stata attaccata.


세린
Ugh...Kim Sejin...


세린
Ti ucciderò...


세린
Ti restituirò sicuramente i soldi più tardi...singhiozzo...

Quindi Serin si è mosso

Ci siamo incontrati così adesso

Finora i bambini hanno ascoltato


세린
Kim Sejin....


세린
Spero che anche tu possa provare quello che ho provato io quel giorno.


세린
Vorrei che tu potessi capire quanto dolore e vergogna ho provato.


세린
IO....


세린
Vorrei che tu sapessi quanto ti ho odiato quel giorno...


세린
Adesso è l'inizio...