[Saison 2] Je te soutiendrai toujours

Nouveau semestre (1)

여주 image

여주

Pfff~~~~

Yeoju et Jungkook ont ​​salué le matin allongés côte à côte sur le canapé.

Yeoju se leva la première et secoua Jeongguk pour le réveiller.

여주 image

여주

Jeon Jeong-guk !!! Réveille-toi !!

정국 image

정국

Hmm?

Jungkook se leva en étirant la nuque de gauche à droite.

여주 image

여주

Qu'est-ce qui vous a fait vous lever tout de suite ?

정국 image

정국

Pff... mais pourquoi tu montes sur le même canapé que nous ?

Yeoju réfléchit un instant, puis son visage s'empourpra légèrement lorsqu'elle frappa violemment Jungkook.

여주 image

여주

Mais qu'est-ce que ce petit morveux imagine ?!

여주 image

여주

Nous nous sommes tous les deux endormis en regardant un film hier !!!!

정국 image

정국

Hahaha... Ah bon...

여주 image

여주

Pff ! Allez, on mange vite et on va à l'école !

여주 image

여주

Maintenant, adieu les vacances !

정국 image

정국

Ah... c'est vraiment pénible...

Yeoju a tendu de force une tranche de pain grillé à Jungkook, en a mangé une elle-même, s'est changée et s'est préparée à sortir.

정국 image

정국

Nous devons partir d'ici.

여주 image

여주

??????????

« De quoi parles-tu ? » Yeoju cessa d'attacher ses cheveux et fixa Jungkook d'un regard vide.

정국 image

정국

Le couple de personnes âgées qui possède l'endroit m'a dit que le bâtiment est ancien et qu'ils sont en train de rénover l'intérieur, donc ils m'ont dit que je devais vivre ailleurs pendant au moins un semestre.

여주 image

여주

Oh non… que faire alors ? Il est trop tard pour chercher une pension de famille maintenant.

Jungkook soupira et dit

정국 image

정국

Il y a le dortoir, vous savez.

여주 image

여주

Ah... devrais-je au moins vivre en résidence universitaire...?

여주 image

여주

Mais... je n'aime pas vivre seule !

Jungkook fixa Yeoju intensément.

정국 image

정국

« Est-ce parce que l'héroïne ne veut plus vivre seule maintenant qu'elle détestait l'époque où elle vivait seule ? »

정국 image

정국

« Ou peut-être est-ce parce qu’ils ne veulent pas vivre séparés de moi. »

여주 image

여주

Hmm ? Qu'est-ce qui ne va pas ?

정국 image

정국

Non....

정국 image

정국

Voici le dortoir des filles.

여주 image

여주

D'accord... j'ai compris. Alors déballe tes affaires et on se retrouve dans le hall !

Jungkook hocha la tête et se dirigea dans la direction opposée, vers le dortoir des hommes.

여주 image

여주

Voyons voir… Étais-je dans la chambre 304…

Yeoju se tenait devant la porte marquée 304, prit une profonde inspiration et ouvrit la porte avec la carte magnétique.

여주 image

여주

Oh... j'ai toujours rêvé de vivre dans un endroit aussi chaleureux !

Le dortoir individuel avait l'air vraiment confortable.

Il y avait un lit près d'une fenêtre, et à côté se trouvaient une armoire qui servait aussi de commode, de bureau et de mini-frigo.

여주 image

여주

Vous avez dit que c'était une salle de douche partagée... Ça doit être embêtant.

Lorsque Yeoju est arrivée dans le hall avec son sac d'école et ses patins, Jungkook l'attendait déjà.

정국 image

정국

Tu es là ? Allons-y.

여주 image

여주

Oups !

정국 image

정국

?

Yeoju pointa du doigt les lunettes de Jungkook et afficha une expression surprise.

여주 image

여주

Ah, des lunettes !

여주 image

여주

Cela vous va bien...

정국 image

정국

Haha, vraiment ?

여주 image

여주

Pff... il a vraiment le physique du beau gosse le plus populaire du lycée !

여주 image

여주

Mais… et si les autres enfants tombaient amoureux de lui…

여주 image

여주

Cela ne devrait pas se produire...

Tandis que Yeoju parlait d'un ton grave et pensif, Jungkook esquissa un large sourire pour la première fois depuis longtemps et lui caressa la tête.

정국 image

정국

Ne t'en fais même pas.

여주 image

여주

Euh... compris...

정국 image

정국

En fait, je suis surtout inquiète qu'une personne tombe éperdument amoureuse de Lee Yeo-ju.

여주 image

여주

Moi ? Pourquoi ?

Jungkook laissa échapper un soupir.

Yeoju mourait de curiosité, mais Jungkook ne lui révéla la raison de son soupir qu'à la toute fin, et les deux quittèrent donc le bâtiment du dortoir pour rejoindre leurs départements respectifs.

여주 image

여주

*Chloeeeeeeee !!*

Lorsque l'héroïne a aperçu son amie, elle a agité la main avec enthousiasme.

Chloe image

Chloe

*Yeoju !! Je t'ai vue venir au dortoir.*

여주 image

여주

Oui. La propriétaire et le grand-père m'ont dit de ne pas venir pendant environ un semestre car ils font des travaux de rénovation.

여주 image

여주

Donc... je suis dans la chambre 304 !

Chloe image

Chloe

Vraiment ? Je suis dans la chambre 406… mais le bâtiment est différent…

Chloe image

Chloe

La chambre à côté de la vôtre est probablement... Hazel ou Otium !

여주 image

여주

Hmm... Je ne sais pas qui sont ces deux personnes...

Chloe image

Chloe

*Hahaha, je suppose que je finirai par le découvrir...*

Chloe image

Chloe

L'otium est vraiment très joli, c'est pour ça qu'il est populaire !

여주 image

여주

Waouh ! Vraiment ? Je me demande bien qui c'est !

Chloe image

Chloe

Ah oui, et le département de piano classique est juste à côté de notre bâtiment !

Chloe image

Chloe

On dit qu'un jeune homme vraiment très beau a rejoint l'établissement !

여주 image

여주

*Héhé, quoi qu'il arrive, personne n'est plus beau que Jungkook !!*

Chloé lança un regard noir.

Chloe image

Chloe

Pff... Je suis tellement jalouse de ce couple...

La patinoire de l'American College était vraiment agréable et la qualité de la glace était bonne.

Yeoju et Chloé se sont également assises sur des chaises, ont habilement enfilé leurs patins artistiques, sont entrées sur la glace et ont commencé à s'échauffer.

여주 image

여주

Ce qui est bien avec le patinage artistique, c'est que la plupart des gens prennent des cours et s'entraînent sur la patinoire !

Chloe image

Chloe

C'est vrai ! Il n'y a pratiquement pas de cours où l'on s'assoit pour écouter, haha.

Hmm... en fait, les facultés d'éducation physique ne fonctionnent probablement pas toujours comme ça, n'est-ce pas ? Mais comme je n'y ai jamais mis les pieds et que je ne connais pas vraiment le système... ㅠㅠ Partons du principe que cette faculté utilise ce genre de système.

Chloe image

Chloe

Oh ! Regardez, il y a aussi des enfants d'autres départements ici !

여주 image

여주

Hmm... Est-ce le bâtiment du département de piano classique ? Il est tout près, et leur semestre commence dans quelques jours.

Chloe image

Chloe

Je suppose que oui. Euh, alors je me demande si ce beau jeune homme est là aussi ?

Yeoju scruta les tribunes et demanda.

여주 image

여주

Pourquoi, cela vous intéresse-t-il au moins ?

Chloe image

Chloe

De quoi parle cet enfant ?

Chloe image

Chloe

J'ai entendu dire qu'il était très beau, alors je suis curieuse.

Chloe image

Chloe

Je ne l'ai même pas encore vu.

여주 image

여주

À bien y penser, honnêtement, je suis curieux aussi.

L'héroïne, ayant constaté que tous les Occidentaux qu'elle rencontrait en Amérique avaient un nez fin et de jolis yeux, était également curieuse de savoir qui était ce jeune homme réputé particulièrement beau.

À ce moment-là, un des élèves de piano classique, qui regardait les élèves de patinage artistique depuis les tribunes, marmonna à voix basse.

???

Cette sœur aînée est jolie.

Et ces deux yeux qui disaient cela étaient fixés sur l'héroïne.

Histoires populaires auprès des fans de Jungkook