[Saison 2] Je te soutiendrai toujours

Nouveau semestre (3)

여주

Jungkook… même s’il ne l’a pas montré, il a dû traverser une période très difficile.

Yeoju était assise seule sur une chaise dans un coin de la patinoire, le menton appuyé sur sa main, repensant à ce qui s'était passé plus tôt au parc.

여주

Je vais devoir bien prendre soin de lui désormais...

여주

Ah ! Il se trouve que la semaine prochaine, c'est l'anniversaire de Jungkook !!

Chloe

*Yeojuu~~ Je suis là !*

Chloe

Que te disais-tu en coréen ?

여주

« J’imagine que… le coréen doit paraître comme une langue extraterrestre à Chloé. »

여주

Avez-vous mangé?

여주

Tout simplement parce que la semaine prochaine, c'est l'anniversaire de Jungkook !

Chloe

Oh vraiment??

Chloe

Organisez un événement !

Chloe

Jungkook aimera ça aussi !

여주

Hmm... Devrais-je ?

Chloe

Puisque vous n'avez qu'à vous présenter aujourd'hui, je vous ferai visiter les dortoirs comme il se doit !

여주

Hmm... D'accord.

Chloe

Voici la cafétéria du dortoir !

Chloe

La plupart des élèves prennent leur petit-déjeuner ici avant d'aller à l'école !

여주

Oh~ Je devrais manger ici aussi !

Chloé a présenté avec enthousiasme le plat le plus délicieux du menu et s'est dirigée vers l'endroit suivant.

Chloe

C'est un supermarché ! Le personnel est vraiment très sympathique !

여주

Oh... ce yaourt est difficile à trouver, mais ils en ont !

여주

Jungkook a aimé… Je devrais lui en acheter plein, hein ?

Chloe

Ne vous laissez pas distraire par des conversations de couple~ ?

Euh... enfin bref, Chloé a continué la visite du dortoir.

Chloe

Voici notre quartier.

Chloe

Vous pouvez également utiliser l'interphone pour communiquer entre vous à l'intérieur du dortoir !

Chloe

Viens traîner si tu t'ennuies !

여주

Oui, compris !!

Chloe

Comment est ta chambre ?

Chloe

J'ai entendu dire que les chambres du bâtiment 3 ont un intérieur confortable.

여주

Ah, l'intérieur est différent dans chaque bâtiment ?

Chloe

Ah, je ne le savais pas non plus !

Chloe

Vous pouvez choisir l'intérieur de chaque bâtiment, mais comme le bâtiment 3 est véritablement une seule pièce, ce sont généralement les personnes qui aiment le décorer de façon chaleureuse qui postulent pour celui-ci.

여주

Ah… et votre quartier alors ?

Chloe

Le bâtiment 4 possède littéralement des chambres qui incarnent le summum du décontracté !

Chloe

Imaginez simplement… l’atmosphère d’une maison familiale ordinaire.

Chloe

Bien sûr, la disposition et la taille de la pièce sont les mêmes que les vôtres.

여주

Je vois~

À ce moment précis, Chloé murmura à l'oreille de l'héroïne.

Chloe

Et au cas où vous vous poseriez la question, je vous le dis.

여주

*Hein ? Qu'est-ce que c'est ??*

Chloe

Il est strictement interdit aux filles d'aller dans le dortoir des garçons et aux garçons d'aller dans le dortoir des filles.

Chloe

Je ne sais pas ce qui se passera si je me fais prendre...

Chloe

Cependant, le directeur de ce collège est vraiment très pointilleux sur ce point précis...

여주

OMG... Vraiment ? ㅠㅠ

여주

Je voulais aussi aller voir la chambre de Jungkook !

여주

*Sanglot... ㅠㅠㅠ*

Voyant l'actrice principale si déçue, Chloé prit la parole d'un ton plutôt énergique.

Chloe

*Au fait... permettez-moi de vous donner un conseil !*

여주

*vraiment????*

Chloe

*plutôt..*

Chloe

Offre-moi un dîner. Je n'ai pas d'argent, haha.

여주

*Hahaha, d'accord... Alors j'appellerai Jungkook aussi !*

L'endroit où Yeoju, Jungkook et Chloe ont fini par se rendre ensemble était un restaurant de restauration rapide du quartier, réputé pour sa cuisine délicieuse.

정국

Je m'appelle Jeon Jungkook. Vous avez dit être un ami de Yeoju ? Enchanté.

Chloe

*Oui. Je suis Chloé ! Enchantée de vous rencontrer également !*

여주

*Héhé... Oubliez le pourboire et tout le reste, mangeons. Je meurs de faim.*

Chloe

Oh~ Je vais adorer ça !

Chloé mangeait vraiment avec un appétit vorace. Tellement vorace que les spectateurs se sentaient rassasiés rien qu'en la regardant.

여주

Alors… quel est le conseil ?

L'héroïne a demandé tout en mâchant une bouchée de hamburger.

Au moment où Chloé allait répondre, quelqu'un posa une question derrière l'héroïne.

Nathan

Quel conseil ?

여주

!!!!!!!!!!!!!

À l'apparition soudaine de Nathan, Yeoju fut si surprise qu'elle eut l'impression que son cœur allait lui sortir de la poitrine, et Jungkook fronça légèrement les sourcils.

et....

Les yeux de Chloé étaient déjà plutôt grands, mais ils brillaient plusieurs fois plus fort que d'habitude.

Nathan

À bientôt, aîné.

여주

Ah... oui... je sais, n'est-ce pas ?

Yeoju avait l'impression de devenir folle d'inquiétude à l'idée que Jungkook puisse mal interpréter la situation.

Nathan

Je suis venu(e) manger seul(e)... serait-il possible que je mange avec vous, si c'est possible ?

여주

Ah... eh bien...

Chloe

Bien sûr ! Tu dînes seul(e) ? Viens donc manger avec moi !

Nathan laissa échapper un petit rire en entendant les paroles de Chloé.

Nathan

Merci, monsieur.

Nathan

Je suis Nathan, étudiant de première année au département de piano classique.

Nathan

Je vous ai vu à la patinoire tout à l'heure, moi aussi, monsieur.

Chloe

Oh, je suis Chloé !

Nathan

J'ai hâte de travailler avec toi, Chloé.

Nathan prit donc place à son tour, commanda un hamburger et commença à manger.

Contrairement aux craintes de l'héroïne, Nathan poursuivit sa conversation avec Chloé, et tous deux semblaient se laisser absorber par leur dialogue.

정국

Ils ne vont pas bien ensemble ?

여주

Je pensais exactement la même chose ! Hahaha

여주

J'espère que tout se passera bien pour eux deux.

정국

Je sais..

정국

Comment est le dortoir ? Ça va ?

여주

Hmm... la chambre est vraiment confortable ! Chloé m'a fait visiter tout à l'heure, et il y a une cafétéria aussi !

여주

Prenons le petit-déjeuner là-bas demain matin !

정국

Hmm... D'accord.

Alors que tout le monde avait terminé son repas et qu'il était temps de partir discrètement, Yeoju et Jungkook ont ​​regardé Nathan et Chloé assis à côté d'eux.

Nathan

Alors on se voit demain, Noona.

Chloe

Ouais !! Compris !

여주

Regardez-les~ Hahahahaha

정국

C'est incroyable… Ils sont assis là depuis à peine plus d'une heure, mais c'est fou de penser qu'ils sont devenus si proches en si peu de temps…

여주

Oh... Qu'est-ce qui ne va pas !

여주

En fait, nous nous en sommes approchés assez rapidement !

정국

d'accord?

정국

Je me souviens t'avoir appelée « Noona » pendant un certain temps, sans savoir que tu étais née en début d'année.

정국

À bien y réfléchir, c'est moi l'aîné(e)... ?

Jungkook tapota légèrement la tête de Yeoju.

여주

Pouah....!

여주

Bien sûr, c'est vrai, mais...!

여주

C'est vrai que tu étais en première année de lycée....!

Jungkook a saisi les joues de Yeoju à deux mains et les a serrées fort.

여주

Beurk

정국

H... Alors essaie de m'appeler Oppa !!

Jungkook lâcha rapidement la main et sourit d'un air malicieux.

여주

ㅡ..ㅡ

정국

Je t'appelle « Noona » depuis presque deux mois !

여주

C'est vrai, mais...

여주

Oh... ohhh.... Paa.....

Le visage de Yeoju devint bien plus rouge que la tranche de tomate du hamburger qu'elle venait de manger.

정국

Ahahaha, trop mignon !

여주

Bon sang......!!

Bien qu'elle fût frustrée, l'héroïne ne se sentait pas si mal, pour une raison inconnue.