Saison 2 Mon petit ami est un mannequin célèbre !!
Ça a vraiment beaucoup changé...(2)
정국
Haaaah...
J'ai survécu de justesse...
Il n'y a pas de grésil à côté de moi...
정국
Ouais... je suppose que je devrais être content de ne pas avoir oublié... enfin...
Je fais semblant de ne pas me souvenir.
maintenant.
Grincer
지민
…es-tu vivant ?
정국
euh...
지민
C'est une chance...
정국
Mais...frère.
정국
Mon frère a besoin de se trouver une copine maintenant...
지민
.....
정국
Combien de temps vas-tu encore t'accrocher au passé...?
지민
…tu sais, toi aussi.
정국
Je sais que c'est difficile,
정국
Depuis combien d'années as-tu peur de ça maintenant...
지민
Bon, laissons cette histoire de côté.
정국
hein..
Jimin hyung a toujours été patient.
C'était déjà comme ça à l'époque.
지은
Waouh~ l'air est agréable~
지은
Comme prévu, un gars stylé !
지민
Haha, ça te plaît ?
지은
Ouais~!!
지민
Soyons ensemble pour toujours !!
지은
Bien sûr~!!
지민
Hein ? Pourquoi avez-vous demandé à me voir ?
유미
Oppa, cette fille est une playboy...
지민
?!Non... l'auteur ne ferait jamais ça...
유미
Non, je dis la vérité ?! Tu m'as vu mentir ?
지민
...
유미
Non. Faites ce que vous voulez.
지민
Est-ce vrai...?
지민
Pourquoi... avez-vous demandé à me voir...?
지은
Séparons-nous.
지민
Hein… ? Pourquoi ?
지은
Désolé....
지은
Ma mère m'a dit de rompre avec toi...
지민
euh....
Ce n'est que plus tard que j'ai appris que la mère de l'auteur était décédée depuis longtemps.
지은
~~~
지은
Hahaha, comme prévu~ si innocent~
유미
excusez-moi?
지은
Hmm?
유미
Où vas-tu si vite, espèce de playboy à la kimchi ?
지은
Quoi ?! De quoi parlez-vous ?!
유미
moi?
유미
La personne que vous venez de rencontrer est une amie à moi.
지은
sous..!!
지은
Oui, je suis un dragueur ! Mais que puis-je y faire ?
지은
Quoi, tu vas me frapper ?
Fissure!!
유미
Ouais. J'allais te frapper. D'accord ?
지은
mdr
지은
Ensuite, prévenez Park Jimin.
지은
Je ne t'ai jamais aimé, pas même un seul instant.
유미
Quoi… ?!
지은
Allons-y~
Crac, crac
유미
Non !! Ce n'est pas le moment !!
유미
Oppa !!!
지민
.....
유미
êtes-vous d'accord..?
지민
Euh... ça va.
유미
Pourquoi est-ce qu'il pleut ? Où est ton parapluie ?
지민
parapluie?
지민
Il n'y en a pas...
유미
Je te l'accorde, alors rentre vite chez toi et repose-toi.
지민
Hein ? Hein…
Après cela,
유미
Oh~ Lion~!!!
지민
;;
Il a fait de son mieux pour me rendre heureux, même un peu.
....
Je me demande s'il est vrai que le destin est proche...